Translation of "una preferencia por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Preferencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una lista de motores para una función Solid, por orden de preferencia. | A list of the backends for a Solid function, in order of preference. |
| Tengo preferencia por los dulces. | I have a fondness for sweets. |
| Nuestra glotonería es una preferencia evolutiva e instintiva por la comida energética, | Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food. |
| Ninguna preferencia por el motor seleccionado. | No preference for the selected backend. |
| Restaurar la preferencia de ampliación por omisión | Restore the default Zoom setting |
| Lista de motores, por orden de preferencia. | List of backends, in order of preference. |
| Preferencia | Preference |
| Preferencia | Setting |
| No hay preferencia por uno u otro método . | There is no preference regarding the choice of approach . |
| Parecían tener preferencia por el rock and roll. | They seem to have a preference for rock and roll, however. |
| Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global. | Conflict resolution is now a global setting. |
| Por qué dar preferencia al arma del bloqueo? Por tres motivos. | I am grateful to him for this clear and unequivocal statement. |
| Preferencia del dispositivo | Device Preference |
| Preferencia de cifrado | Encryption preference |
| Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios. | Below this is a listbox labeled Services Preference Order. |
| Primera preferencia de xxx | First setting for xxx |
| La PDA tiene preferencia | PDA overrides |
| El equipo tiene preferencia | PC overrides |
| El PC tiene preferencia | PC Overrides |
| Tienen alguna preferencia? Buena elección. | Do you have a preference? Good choice. |
| Orden de preferencia de aplicaciones | Application Preference Order |
| Orden de preferencia de servicios | Services Preference Order |
| La agenda electrónica tiene preferencia | Handheld Overrides |
| Preferencia de dispositivo de salida predeterminado | Default Output Device Preference |
| Preferencia de dispositivo de captura predeterminado | Default Capture Device Preference |
| Dejar que el PC tenga preferencia | Let The PC Override |
| Es un árbol versátil que puede crecer en varios tipos de suelos y climas con una preferencia por los climas húmedos. | It is a versatile tree which can grow in various soil types and climates with a preference for moist climates. |
| La BBC realizó una encuesta nbsp en 21 países y los resultados mostraron una fuerte preferencia por Obama casi en todos lados excepto en Pakistán. | A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan. |
| En 1458, Hayo von Haren, llamado von der Papenburch , confiesa su preferencia por Papenburgo. | In 1458, Hayo von Haren, called von der Papenburch , confessed to be leaned with the Papenburg. |
| Esta preferencia indica cuándo desea el usuario que el gas sea ideal por omisión | This setting says whether the user wants the gas to be ideal by default |
| No es bueno mostrar preferencia por el impío, desviando al justo en el juicio | To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice. |
| No es bueno mostrar preferencia por el impío, desviando al justo en el juicio | It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment. |
| Los representantes de los empleados comentaron las soluciones posibles y expresaron su preferencia por una solución descentralizada acorde con el sistema actual . | The employee representatives commented on the possible solutions and expressed a preference for a decentralised solution along the lines of the current system . |
| Cuáles serían los motivos de tal preferencia ? | What would the reasons for such preferences be ? |
| Usa el tren con preferencia al avión. | She would rather go by train than by plane. |
| Dejar que la agenda electrónica tenga preferencia | Let The Handheld Override |
| No obstante , argüir que el diferencial de renta per cápita es consecuencia de una preferencia general por más tiempo de ocio constituye sólo una explicación parcial . | But arguing that the gap of per capita income is a consequence of a general preference for more leisure time in Europe can only provide a partial explanation . |
| Hasta cierto punto, el modelo es una creación política, resultado de una arraigada preferencia por la construcción y las manufacturas como motores principales del desarrollo económico. | That model is, to some extent, a policy induced construct, the result of a deep rooted bias toward construction and manufacturing as the leading drivers of economic development. |
| Mi preferencia es que la tenga el Consejo. | The preference I have is for the Council to have the final say. |
| La preferencia Inteligente sólo permitirá ventanas emergentes de JavaScript cuando elija explícitamente un enlace que cree una. | The Smart setting will only allow JavaScript popup windows when you have explicitly chosen a link that creates one. |
| La versión en inglés es una canción de amor para un hombre llamado Gino, y la versión italiana describe su preferencia por amantes del país. | The English version is a love song to a man named Gino, while the Italian version describes her preference for lovers from that country. |
| Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
| Esto se llama simple mente, señor Presidente, preferencia comunitaria! | The Commission, on the other hand, seems incapable of fighting for Europe and furthermore, seems divided as to the policy it should follow. |
| Traés, digamos, seis objetos pedís a un sujeto que los ordene por preferencia del más al menos atractivo | You bring in, say, six objects, and you ask a subject to rank them from the most to the least liked. |
| Muestra el cuadro de diálogo de Preferencia de colores. Vea. | Displays the Colors Settings dialog box. See. |
Búsquedas relacionadas : Una Preferencia - Por Preferencia - Preferencia Por - Expresado Una Preferencia - Indicar Una Preferencia - Compartir Una Preferencia - Tiene Una Preferencia - Indicar Una Preferencia - Tener Una Preferencia - Expresar Una Preferencia - Como Una Preferencia - Mostrar Una Preferencia - Dar Una Preferencia - Con Una Preferencia
