Translation of "una primera sugerencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sugerencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo una sugerencia.
I have a suggestion.
Puedo hacer una sugerencia?
May I make a suggestion?
Si el verificador tiene una palabra similar en su diccionario la primera aparecerá aquí. El usuario puede aceptar la sugerencia, teclear su propia corrección, o seleccionar una sugerencia diferente del siguiente cuadro.
If the checker has any similar words in its dictionary the first one will be listed here. The user can accept the suggestion, type in his or her own correction, or choose a different suggestion from the next box.
Esa es una sugerencia constructiva.
That's a constructive suggestion!
Esta es una buena sugerencia.
This is a good suggestion.
Me gustaría hacer una sugerencia.
I'd like to make a suggestion.
Esa es una sugerencia interesante.
That's an interesting suggestion.
Te puedo hacer una sugerencia?
Can I offer a suggestion?
Os molesta si hago una sugerencia?
Do you mind my making a suggestion?
Mi amigo propuso una buena sugerencia.
My friend put forward a good suggestion.
Su sugerencia fue, realmente, una orden.
His suggestion was, effectively, an order.
Sugerencia
Tip
Sugerencia
Suggestion
Sugerencia
Tool Tip
Sugerencia
Usage Labels
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente.
He countered their proposal with a surprising suggestion.
Dijo Bueno, no tenía una pregunta sino más bien una sugerencia .
He said, Well, I didn't have a question so much as I had a suggestion.
Apruebo la sugerencia.
I approve the suggestion.
Seguí tu sugerencia.
I followed your suggestion.
Alguien? Alguna sugerencia?
Anybody? Any guess at all?
Sugerencia del día
Tip of the Day
Sugerencia del día
Tip of the Day
Sugerencia del día
Tip of the Day
Su sugerencia parece razonable.
Your suggestion seems reasonable.
Por lo tanto una sugerencia, quedarse en casa es buena idea.
So a suggestion, it's not good to go outside.
O, peor aún, Habrá una sugerencia respecto a un gobierno interino?
Or, even worse, will there be a suggestion for an interim government?
He enviado un fallo o una sugerencia, pero no se ha recibido.
I mailed a bug or wish, but it was never received
Qué piensas de su sugerencia?
What do you think of his suggestion?
Él rechaza enérgicamente mi sugerencia.
He briskly rejects my suggestion.
Mostrar la sugerencia del día.
Show tip of the day.
Sugerencia de anotación de archivoComment
File annotation suggestion
También agradeceremos cualquier sugerencia que tenga.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
Estoy de acuerdo con la sugerencia.
I agreed to the proposal.
Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Sugerencia para escribir nombres de lugares
Hint for writing location strings
Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.
I'm all for your suggestion.
Tom no hizo caso de la sugerencia.
Tom ignored the suggestion.
Aquí tienen mi ingenua sugerencia de publicista
Here is my naive advertising man's suggestion.
Usar sugerencia de la memoria de traducción
Use translation memory suggestion
Por sugerencia de su hija, Homer ordena una cinta subliminal para perder peso para Homer.
On Lisa's suggestion, Marge orders a subliminal weight loss tape for Homer.
Se ha encontrado un nuevo archivo y hay una sugerencia de anotación para el usuarioName
A new file has been found and an annotation suggestion is provided to the user
Su sugerencia no fue tenida en cuenta. 160
Their suggestion was not heeded.
Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Inicializa la sugerencia del icono de la barra
Sets the initial tooltip for the tray icon

 

Búsquedas relacionadas : Primera Sugerencia - Mi Primera Sugerencia - Una Sugerencia - Una Sugerencia - Una Sugerencia - Obtener Una Sugerencia - Siguiendo Una Sugerencia - Una Mera Sugerencia - Con Una Sugerencia - Proporcionar Una Sugerencia - Rechazar Una Sugerencia - Sólo Una Sugerencia - Ofrecer Una Sugerencia - Como Una Sugerencia