Translation of "una reclamación por escrito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escrito - traducción : Escrito - traducción : Escrito - traducción : Reclamación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le pediría que formule la reclamación por escrito para que la Mesa pueda decidir sobre la cuestión.
It has been discussed in political cooper ation, since this was advisable and useful, but no conclusion could be reached since the necessary conditions do not pertain.
Solo podrá presentarse una reclamación por cada pago u orden de pago .
Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .
Por una Escritura, puesta por escrito
And the Scripture inscribed
Por una Escritura, puesta por escrito
And by oath of a passage, written
Por una Escritura, puesta por escrito
and a Book inscribed
Por una Escritura, puesta por escrito
By the book inscribed.
Por una Escritura, puesta por escrito
And by the Book Inscribed.
Por una Escritura, puesta por escrito
And a Book inscribed.
Por una Escritura, puesta por escrito
and the Book inscribed
Por una Escritura, puesta por escrito
And a Scripture inscribed
Por una Escritura, puesta por escrito
by the Book inscribed
Por una Escritura, puesta por escrito
and by the Book in lines
Por una Escritura, puesta por escrito
And by a Book inscribed
Por una Escritura, puesta por escrito
by the book (Torah) written
Por una Escritura, puesta por escrito
And the Book written
Por una Escritura, puesta por escrito
and by the Scripture penned
Por una Escritura, puesta por escrito
By a Decree inscribed
Los pagadores presentarán un formulario de reclamación por cada beneficiario , y los beneficiarios presentarán un formulario de reclamación por cada pagador .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Notificación de la reclamación por el Estado lesionado
Notice of claim by an injured State
El poema fue escrito por una niña.
The poem was written by a girl.
Admisibilidad de la reclamación
Admissibility of claims
Agotado el tiempo de reclamación
Claim Timeout
Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
When you contract a debt for a fixed period, write it down.
Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
When you incur debt among yourselves for a certain period of time, write it down.
Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
When ye contract a debt for a fixed term, record it in writing. Let a scribe record it in writing between you in (terms of) equity.
Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
When you contract a loan for a specified term, write it down.
Artículo 7 Procedimientos de reclamación 1 .
Article 7 Complaint procedures 1 .
Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
O Believers, when you contract a debt for a fixed term, you should put it in writing.
Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
Believers, when you contract a debt for a fixed period, put it in writing.
Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
O you who have believed, when you contract a debt for a specified term, write it down. And let a scribe write it between you in justice.
Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
Believers, if you take a loan for a known period of time, have a just scribe write it down for you.
Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
Believers, when you contract a debt for a stated term, put it down in writing have a scribe write it down with fairness between you.
SCHWARTZENBERG (S), por escrito. (FR) Todo medicamento está protegido por una patente.
SCHWARTZENBERG (S), in writing. (FR) Every medicinal product is protected under a patent.
Aplica por escrito.
Apply in writing.
Aplique por escrito.
Apply in writing.
Apliquen por escrito.
Apply in writing.
Ponlo por escrito.
Write it up.
Práctica por escrito
Written Practice
Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
And Denmark s claim is massive.
Habrá escrito una carta.
He will have written a letter.
SPERONI (ARC), por escrito. (IT) Este informe provoca una gran perplejidad.
Today's pensioners were previously the working people of the 'fifties and 'sixties, the very citizens whose labours and vision of a United Europe were the foundation of today and tomorrow.
reclamación de intereses de demora o reclamación de indemnización de las pérdidas que se deriven del incumplimiento de la entidad .
claiming default interest or claiming an indemnity for any losses sustained as a consequence of a default by the Counterparty .
Ponga eso por escrito.
Put that in writing.
Diálogo práctica por escrito
Written Practice Dialog
Funcionarios del distrito municipal 37 dijeron que presentaron la reclamación por escrito, advirtiendo al Departamento de Educación de que sería demandado. Se celebrará una conferencia de prensa el miércoles para anunciar la presentación oficial de la demanda, en el Tribunal Supremo Estatal en Manhattan.
District Council 37 officials said they filed a notice of claim, warning the Department of Education that it would be sued it will hold a news conference on Wednesday to announce the lawsuit's filing formally, in State Supreme Court in Manhattan.

 

Búsquedas relacionadas : Reclamación Por Escrito - Una Política Por Escrito - Una Solicitud Por Escrito - Una Disculpa Por Escrito - Una Confirmación Por Escrito - Una Notificación Por Escrito - Una Autorización Por Escrito - Una Aprobación Por Escrito - Una Reclamación - Por Escrito - Por Escrito - Escrito O Por Escrito - Mediante Una Enmienda Por Escrito - Mantiene Una Reclamación