Translation of "una red inalámbrica" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| red inalámbrica habilitada | wireless hardware is enabled |
| red inalámbrica deshabilitada | wireless hardware is not enabled |
| Red inalámbrica perdidaComment | Lost Wireless Network |
| Interfaz de red inalámbrica | Wireless Network Device |
| Controlador de red inalámbrica | Wireless controller |
| red inalámbrica está habilitada | wireless is enabled |
| Controlador de red inalámbrica desconocido | Unknown wireless controller |
| red inalámbrica no está habilitada | wireless is not enabled |
| El nombre de la red inalámbrica | The name of the wireless network |
| Modo de operación de la red inalámbrica | Operating mode of the wireless network |
| El identificador del conjunto de servicios es el nombre de una red inalámbrica. | The Service Set IDentifier is the name of a wireless network. |
| Red inalámbrica 802.11title of the interface widget in nm's popup | Wireless 802.11 |
| Dirección hardware a establecer en la interfaz de red inalámbrica | Hardware address to set on the wireless network interface |
| Al enterarse de esto, muchas publicaciones comenzaron a utilizar FireChat para contar una historia tecno utópica sobre el futuro de una red inalámbrica. | Hearing about this, many publications then used FireChat to tell a techno utopian story about the future of mesh networking. |
| Inalámbrica | Wireless |
| Inalámbrica | Mobile Broadband |
| Los protestantes sí usaron la capacidad inalámbrica de la red, pero solo existe un artículo sobre este hecho | Protesters did use its mesh networking capability, but there s only one report of it |
| Seguridad inalámbrica | Wireless Security |
| El modo infraestructura es la configuración más común. Para formar una red inalámbrica entre iguales con otro equipo cuando no hay infraestructura, elija Ad hoc. | Infrastructure mode is the most common setting. To form a peer to peer wireless network with another computer when there is no infrastructure, choose Ad hoc. |
| Eric Giler hace una demostración de la energía eléctrica inalámbrica | Eric Giler demos wireless electricity |
| Pero recuerden, las computadoras también son objetos físicos. Solamente material físico nuestras PCs, las compartimos. También vemos esto en la red inalámbrica. | But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. |
| Cuando salgo de la casa con la recepción inalámbrica a la red celular durante una llamada con mi esposa miren arriba a la izquierda. Esa es la señal Wi Fi. | As I walk out of the house from my Wi Fi hotspot into the cellular network on a call with my wife look at the upper left. That's the Wi Fi signal. |
| En primer lugar, es claramente una forma de comunicación inalámbrica, no invasiva. | First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication. |
| Qué tecnología inalámbrica vamos a utilizar? | What's the wireless technology we're going to use? |
| Hay más de 650 compañías de tecnología inalámbrica. 100 o más de las cuales están trabajando en salud inalámbrica. | There's over 650 wireless companies, 100 of which or more are working in wireless health. |
| De entre los cientos de artículos publicados sobre FireChat durante el Occupy en Hong Kong, solo encontré un artículo que muestra pruebas del uso de esta red inalámbrica. | Of the dozens of articles published on FireChat during Occupy Hong Kong, I only found one report that found evidence of mesh network usage. |
| Qué tipo de tecnología inalámbrica vamos a utilizar? | And what kind of wireless technology are we going to use? |
| La potencia de la señal inalámbrica es bajaName | The wireless signal strength is low |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real. | And wireless technologies make this real time loop possible. |
| y así se pueden visualizar esos datos como una red, como una red social. | And then we can visualize this data like a network, like a social network. |
| Para implantar una red de este tipo podría crearse una red completamente nueva , establecerse una alianza entre las actuales redes nacionales o ampliarse una red nacional existente . | Such a scheme could be set up either by establishing a completely new scheme , or via an alliance between existing national schemes , or by expanding an existing national scheme . |
| Y los pescadores ataban una red en una punta y la enlazaban a otra red. | And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. |
| ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible. | So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen. |
| se conecta de forma inalámbrica al iPad o al teléfono. | The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. |
| sino una red de innovación. | You want to have a network of innovation. |
| Añadir una carpeta de red | Add a Network Folder |
| Crear una partida en red | Create a network game |
| Ha aparecido una red inalámbricaName | A wireless network appeared |
| Ha desaparecido una red inalámbricaName | A wireless network disappeared |
| Una red ha sido desconectadaName | A network connection was disconnected |
| Red Una estación de trabajoStencils | Network A Workstation |
| Red Una unidad DAT externaStencils | Network An external DAT drive |
| Utilice estos botones para Añadir una red nueva, y para Editar o Borrar una red resaltada. | Use these buttons to Add a new network, Edit a highlighted network, or Delete a highlighted network. |
