(De hecho, una regulación bancaria más estricta ha sido respaldada por todos).	(Indeed, stricter banking regulation has been endorsed by all.)
La ventana activa tiene una sombra más fuerte	Active windows have stronger shadows
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.	The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
Me parece que una rápida orientación hacia la Unión Monetaria permitirá lograr que una Alemania reunida signifique una Europa más fuerte, así como una Alemania más fuerte.	Yes, some companies are quite comfortably off, especially in East and West Germany, but we must not forget our own.
La situación de los precios se suma al impacto de una regulación más estricta.	The pricing environment compounds the impact of tighter regulation.
Es la clave para construir una Francia más fuerte y más próspera.	It is the key to building a stronger, more prosperous France.
Eso hará posible una Europa más fuerte, más veloz, más dinámica y, también, más digital.	This will allow them to create a Europe that is stronger, faster, more dynamic and more digital.
Más rápido, más alto, más fuerte!	Faster, higher, stronger!
Más rápido, más alto, más fuerte.	Faster, higher, stronger.
Hable más fuerte!	Speak up!
Habla más fuerte.	Speak up!
Habla más fuerte.	Speak louder.
Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.	A fence between makes love more keen.
Si hubiera encontrado una palabra más fuerte, la habría usado.	If I could find a harsher word, I would have used it.
Él hablaba más y más fuerte.	He spoke more and more loudly.
Un hombre es más fuerte que el hierro y más débil que una mosca.	Humans are stronger than iron and weaker than flies.
Más fuerte, por favor.	Louder, please.
Un poco más fuerte.	A little louder.
Estás más fuerte hoy.	You're stronger today.
Una cadena solo es tan fuerte como su contacto más débil.	A chain is only as strong as its weakest link.
Hacia una coordinación sobre regulación financiera transatlántica	Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation
Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.	A chain is no stronger than its weakest link.
Algunos de ellos ofrecen oportunidades para construir una Comu nidad más fuerte.	The European attitude towards the Gulf is still extremely depressing.
Está más fuerte que nunca.	He is stronger than ever.
Habla un poco más fuerte.	Speak a little louder.
Por favor, habla más fuerte.	Please speak up.
Tom es el más fuerte.	Tom is the strongest.
Regulación.	Regulation.
El ruido se hace más y más fuerte.	The noise is getting louder and louder.
Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte.	I know that you're strong, but political pressure is even stronger.
Las economías bien gestionadas logran mayores niveles de bienestar no debido a que hay una menor regulación de estos sectores, sino porque una regulación más eficiente evita el surgimiento de carteles, protegiendo así a los consumidores.	Well run economies achieve higher levels of welfare not because there is less regulation of these sectors, but because more efficient regulation prevents the emergence of cartels, thereby protecting consumers.
Tom se ha vuelto más fuerte.	Tom has grown in strength.
Él es más fuerte que tú.	He's stronger than you.
Él es más fuerte que vos.	He's stronger than you.
Él es más fuerte que ustedes.	He's stronger than you.
Él es más fuerte que yo.	He is stronger than I am.
El trueno se hizo más fuerte.	The thunder became louder.
Turquía era más fuerte que Grecia.	Turkey was stronger than Greece.
Turquía fue más fuerte que Grecia.	Turkey was stronger than Greece.
Él es más fuerte que yo.	He's stronger than me.
Él es más fuerte que yo.	He is stronger than me.
Un barril vacío suena más fuerte.	Empty vessels make the most noise.
Ella es más fuerte que yo.	She's stronger than me.
Patea lo más fuerte que puedas.	Kick as hard as you can.
Quién es el niño más fuerte?	Who's the strongest kid?

Búsquedas relacionadas : Una Fuerte Regulación - Una Regulación Más Estricta - Más Regulación - Una Aún Más Fuerte - Para Una Más Fuerte - Una Cooperación Más Fuerte - Una Protección Más Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte - Más Estricta Regulación - Más Y Más Fuerte - Una Mejor Regulación

Muestra esta página en español