Translation of "una salvación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Salvación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Salvación! | Salvation! |
| Salvación, humo. | Salvation, smoke. |
| Esa será tu única salvación. | That will be your only salvation. |
| Espero tu salvación, oh Jehovah | I have waited for thy salvation, O LORD. |
| cómo escaparemos nosotros si descuidamos una salvación tan grande? Esta salvación, que al principio fue declarada por el Señor, nos fue confirmada por medio de los que oyeron | how will we escape if we neglect so great a salvation which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard |
| cómo escaparemos nosotros si descuidamos una salvación tan grande? Esta salvación, que al principio fue declarada por el Señor, nos fue confirmada por medio de los que oyeron | How shall we escape, if we neglect so great salvation which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him |
| Es una historia sobre la naturaleza de la vida, la muerte y la salvación. | It is a story concerning the nature of life, death, and salvation. |
| Pero podría ser también su salvación. | But it could also be its salvation. |
| Bien, es una tecnología, en primer lugar, para la salvación en su sentido mas básico. | Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense. |
| Dios es nuestra salvación, dijo el sacerdote. | God is our salvation, said the priest. |
| apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía | Hurry to help me, Lord, my salvation. |
| apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía | Make haste to help me, O Lord my salvation. |
| Se trata de la salvación de la agricultura europea, la salvación de la agricultora de los pueblos europeos. Ya es hora. | Debates of the European Parliament |
| y toda carne verá la salvación de Dios. | All flesh will see God's salvation.' |
| y toda carne verá la salvación de Dios. | And all flesh shall see the salvation of God. |
| He aquí, Dios es mi salvación! Confiaré y no temeré, porque Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación. | Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid for Yah, Yahweh, is my strength and song and he has become my salvation. |
| He aquí, Dios es mi salvación! Confiaré y no temeré, porque Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación. | Behold, God is my salvation I will trust, and not be afraid for the LORD JEHOVAH is my strength and my song he also is become my salvation. |
| Y aquí viene la salvación con esta avispa parásita. | And here comes the salvation through this parasitic wasp. |
| Muéstranos, oh Jehovah, tu misericordia, y concédenos tu salvación | Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation. |
| Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehovah | It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh. |
| Muéstranos, oh Jehovah, tu misericordia, y concédenos tu salvación | Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation. |
| Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehovah | It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD. |
| Haré que se acerque mi justicia no se alejará. Mi salvación no se tardará. Pondré salvación en Sion, y para Israel será mi gloria | I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not wait and I will place salvation in Zion for Israel my glory. |
| Haré que se acerque mi justicia no se alejará. Mi salvación no se tardará. Pondré salvación en Sion, y para Israel será mi gloria | I bring near my righteousness it shall not be far off, and my salvation shall not tarry and I will place salvation in Zion for Israel my glory. |
| Jonh Doerr ve salvación y lucro en la tecnología ecológica | John Doerr sees salvation and profit in greentech |
| lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación. | I will satisfy him with long life, and show him my salvation. |
| Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación | Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation. |
| lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación. | With long life will I satisfy him, and shew him my salvation. |
| Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación | Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. |
| Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación | Yah is my strength and song. He has become my salvation. |
| Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa | My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word. |
| Anhelo tu salvación, oh Jehovah, y tu ley es mi delicia | I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight. |
| Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación | The LORD is my strength and song, and is become my salvation. |
| Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa | Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness. |
| Anhelo tu salvación, oh Jehovah, y tu ley es mi delicia | I have longed for thy salvation, O LORD and thy law is my delight. |
| Es hora de tomar el yelmo de la salvación de nuevo. | It is time to put on the helmet again. |
| Donde existe opresión social y tiranía de castas, especialmente en la India rural, la democracia ofrece a las víctimas una posible salvación. | Where there is social oppression and caste tyranny, particularly in rural India, democracy offers the victims a means of salvation. |
| De Jehovah viene la salvación. Sobre tu pueblo sea tu bendición! (Selah | Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. |
| Devuélveme el gozo de tu salvación, y un espíritu generoso me sustente | Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit. |
| Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación haz cesar tu ira contra nosotros | Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease. |
| Olvidaron al Dios de su salvación que había hecho grandezas en Egipto | They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt, |
| Alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de Jehovah | I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh. |
| Te daré gracias, porque me has respondido y has sido mi salvación | I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation. |
| Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus leyes | Salvation is far from the wicked, for they don't seek your statutes. |
| obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas | receiving the result of your faith, the salvation of your souls. |
Búsquedas relacionadas : Salvación Espiritual - Salvación Fallida - Salvación Eterna - Salvación Final - Ejército De Salvación - Medios De Salvación - La Salvación De - Para La Salvación - Buscar La Salvación - Mensaje De Salvación - Tabla De Salvación - Proveer La Salvación - Plan De Salvación
