Translation of "una señal de buena" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero esto no suele ser una buena señal. Verdad? | But this is rarely a good sign. Right? |
| La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. | Willingness to take responsibility is a sign of maturity. |
| Esto no es buena señal. | This is not a good sign. |
| La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar, lo que era una buena señal. | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
| Y, se supone que una señal de prosperidad es la buena salud y la longevidad. | And a sign of prosperity is supposed to be good health and longevity. |
| y todas estas cosas blancas no son buena señal. | All this white stuff it's not good. |
| Así, pues, se debe considerar que unos menores precios al consumo son una buena señal. | Falling consumer prices should thus be viewed as a good sign. |
| Y si puedes hacerte simétrico a tí mismo, estás enviando una señal diciendo que tienes buenos genes, que tienes una buena crianza y por ello serás una buena pareja. | And if you can make yourself symmetrical, you're sending out a sign that you've got good genes, you've got a good upbringing and therefore you'll make a good mate. |
| Se necesita insertar una señal. Inserte una señal en SLOT... | Need token to be insert. Please insert token in SLOT.... |
| Es una señal de peligro. | It's a signal of danger. |
| Trae una señal de esperanza. | It brings a beacon of hope. |
| Una señal de Dios, decían. | I was a sign from God, they said. |
| Transmitiendo una señal de vida... | Transmitting keep alive... |
| Así, si tenemos dos tipos de señal, una señal de hambre, por ejemplo, | So if we take two types of signals a hunger signal for example. |
| Una sonrisa envía una señal de amistad. | A smile sends a friendship signal. |
| Es una señal de los tiempos. | It's a sign of the times. |
| Dios envió una señal. | God sent a sign. |
| Es una clara señal. | It's a dead giveaway. |
| Sonó una señal de alarma , dice Lyman. | A red flag went up, Lyman says. |
| Lo tomo como una señal de esperanza. | I take it as a sign of hope. |
| Es una clara señal de la verdad. | It's a dead give away. |
| Mary chocó con una señal de tráfico. | Mary crashed into a traffic signal. |
| Se ha recibido una señal de error | An Error Signal was Received |
| Entra después de recibir una señal de conformidad. | At a gesture of compliance she enters. |
| Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue | An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed. |
| Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue | A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. |
| Una consciencia limpia es una señal clara de una mala memoria. | A clear conscience is the sure sign of a bad memory. |
| Fue también una señal de su bravuconería política. | It was just as much a sign of her political bravado. 160 |
| Una señal para los negocios asiáticos | A signal for Asian trading |
| Una señal de alto en Japón tiene 3 lados, mientras que una señal de alto en los EE. UU. Tiene 8 lados. | A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides. |
| Pero, muy a menudo, nos encontramos con niños que cuentan con una mínima visión residual, y esto es una muy buena señal de que la enfermedad realmente se pueda tratar. | But, every so often, we come across children who show some residual vision, and that is a very good sign that the condition might actually be treatable. |
| Aunque se considera que una buena parte de los gastos en el sector agrario son obligatorios, es pertinente que el Parlamento emita una señal clara a la Comisión y al | Very careful attention will have to be paid to the suggestions concerning the budget system and the structural funds, whose weight is gradually, but rightly, increasing following the interinstitutional agreements that have been initialled. |
| Ella me hizo una señal de que guardara silencio. | She motioned me to hold my tongue. |
| Una señal, por ejemplo, en materia de política exterior. | How, then, can we refuse to strengthen democracy in Western Europe? |
| Crear una conexión entre una señal y un slot. | Create a connection between a signal and a slot. |
| Envía una señal dada a cierto procesoName | Sends a given signal to a given process |
| De acuerdo, hay una señal de retroalimentación que veda la señal de la neurona espejo evitando que experimenten conscientemente esa caricia. | Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch. |
| Y apiñándose las multitudes, él comenzó a decir Esta generación es una generación malvada. Pide señal, y no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás | When the multitudes were gathering together to him, he began to say, This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be given to it but the sign of Jonah, the prophet. |
| Y apiñándose las multitudes, él comenzó a decir Esta generación es una generación malvada. Pide señal, y no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás | And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation they seek a sign and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet. |
| Él respondió y les dijo Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás | But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet. |
| Él respondió y les dijo Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás | But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas |
| Esta es una señal de tráfico real en Lagos, Nigeria. | This is a real street sign in Lagos, Nigeria. |
| Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo | Others, testing him, sought from him a sign from heaven. |
| Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo | And others, tempting him, sought of him a sign from heaven. |
| Incluso el anonimato de TusovochkaNews es una señal de los tiempos. | Even TusovochkaNews anonymity is a sign of the times. |
Búsquedas relacionadas : Buena Señal Para - Señal De Buena Voluntad - Buena Señal De Potencia - Dame Una Señal - Una Mala Señal - Aceptar Una Señal - Detectar Una Señal - Tomar Una Señal - Pasar Una Señal - Conducir Una Señal - Transportar Una Señal - Una Señal Para - Una Señal Segura - Forzar Una Señal
