Translation of "una sola línea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Línea - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una sola línea entraría a Escocia.
A single line would run into Scotland.
Limitar evento en un mismo día a una sola línea
Limit events in each day to a single line
Elija esta opción para limitar los eventos a una sola línea.
Check this option to limit events to a single line.
La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.
No soy poeta no podría escribir una sola línea que describiera su belleza.
I'm not a poet I couldn't write a single line to depict its beauty.
Podemos escribir todas las leyes de la física que sabemos en una sola línea
We can write down all the laws of physics we know in one line.
Una sola cara
One Sided
Ejecutar una sola prueba...
Run Single Test...
Si está disponible una marca de comentario de una sola línea, es preferible comentar las líneas individualmente, ya que así se evitan problemas de comentarios anidados.
If a single line marker is available, commenting single lines is preferred where applicable, as this helps to avoid problems with nested comments.
Si no hay un archivo .xsession, .xinitrc, o .Xclients en su directorio personal, simplemente cree uno nuevo con una sola línea que diga startkde.
If there is no .xsession, .xinitrc, or .Xclients in your home directory, simply create a new one that contains just one line startkde.
Una desgracia nunca viene sola.
A misfortune never comes alone.
Lo usé una sola vez.
I've only used it once.
Tom tiene una sola pierna.
Tom has only one leg.
Ni una sola persona aparecerá.
Not a single person will appear.
Es de una sola vía.
This is one way traffic.
No queremos una sola heroína
We don't want one hero.
Codificación en una sola pasada
Single pass Encoding
Modo de una sola copia
Single instance mode
La opción favorecida que se está proponiendo es una configuración con forma de Y, en la cual una sola línea de alta velocidad alcanzaría las Midlands del Oeste.
The favoured option being put forward is a Y shaped configuration in which a single high speed line would run up to the West Midlands.
Algunos formatos definen marcas de comentarios de una sola línea, otros de varias líneas y otros utilizan ambas posibilidades. Si no están disponibles los comentarios de varias líneas, será imposible comentar una selección cuya última línea no esté incluida por completo.
Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible.
Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.
Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
And join them one to another into one stick and they shall become one in thine hand.
Verán que hay una línea, una línea tenue que cruza esa imagen.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.
Respondió con una sola palabra electricidad .
Satu kata jawabnya Penerangan .
Pero esto es una sola neurona.
But this is just a single neuron.
Puedes incluso ser una sola célula.
You can even be just a single cell.
Solo los encontramos una sola vez.
We only meet them once.
La Humanidad constituía una sola comunidad.
In the beginning all the people followed the same way. (Afterwards there came a change and differences arose).
La Humanidad constituía una sola comunidad.
The people were one nation.
La Humanidad constituía una sola comunidad.
At one time all people were only one nation.
Un monociclo tiene una sola rueda.
A unicycle has only one wheel.
Un uniciclo tiene una sola rueda.
A unicycle has only one wheel.
Una golondrina sola no hace verano.
One swallow does not make a summer.
Ni una sola persona llegó tarde.
Not a single person arrived late.
Lo mataron con una sola bala.
He was killed by a single bullet.
Una golondrina sola no hace verano.
One swallow does not a summer make.
Esta lengua tiene una sola oración.
This language has only one sentence.
Tom no dijo una sola palabra.
Tom didn't say a word.
Una sola lengua no es suficiente.
One language is not enough.
No se dijo una sola palabra.
Not a word was said.
No dijo ni una sola palabra.
He didn't say a single word.
Mi cuarto tiene una sola ventana.
My room has only one window.
Intento viajar con una sola maleta.
I try to travel with only one suitcase.
Todo es en una sola dimensión.
It's all very one dimensional.
Una está sola ante sus pensamientos.
You're really left alone with your own thoughts.

 

Búsquedas relacionadas : De Una Sola Línea - Elemento De Una Sola Línea - Texto De Una Sola Línea - Diagrama De Una Sola Línea - No De Una Sola Línea - Fuente De Una Sola Línea - Una Sola - Una Sola - Sola Línea-drive - Una Sola Empresa - Una Sola Columna - Una Sola Pantalla - Una Sola Función - Una Sola Banda