No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos.	There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives.
Existe una única solución. No es tan difícil.	There is only one solution. It's not that hard.
En otras palabras, una torta más grande para todos sería una solución para todos.	In other words, a growing pie for all better accommodates all.
Era la única solución.	It was the only way to go.
Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución.	kappname generated puzzles have one solution only.
Quisiera una talla mediana.	I'd like a medium size.
Y de hecho necesitas una laptop para hacer todos los cálculos para una única neurona.	And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron.
Tiene una talla más grande?	Do you have a larger size?
Tiene una talla más pequeña?	Have you got smaller size?
Normalmente llevo una talla ocho de calzado.	I usually take size eight shoes.
Tiene esto en una talla más grande?	Do you have this in a bigger size?
Lo tienen en una talla más grande?	Do you have this in a bigger size?
Tiene ésta en una talla más grande?	Do you have this in a bigger size?
Tiene éste en una talla más grande?	Do you have this in a bigger size?
Sin embargo, el proyecto representó una oportunidad única de aprendizaje para todos los involucrados.	Still, the project as a whole offered a unique learning opportunity for all those involved.
Todos deseamos una solución negociada al conflicto árabe israelí.	We all want a negotiated solution of the Arab Israeli problem.
Este no es un movimiento para esas personas que de todos modos encontrarán una solución.	This is not a movement for those people that are going to sort themselves out anyway.
Una solución confederal para Palestina	A Confederal Solution for Palestine
Sin embargo, también os diré que soy de las que no cree en una solución única.	However, I will also tell you that I'm one of those who doesn't believe that this is the sole answer.
Tiene usted la camisa una talla más grande?	Do you have the shirt one size bigger?
4 para una única línea,	4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Tom tiene una solución para todo.	Tom has a solution for everything.
Hay una solución para cada problema.	There is a solution to every problem.
Sus trajes eran talla 90 y sus zapatos eran talla 28.	His suits were size 90 and his shoes size 28.
Aquí sólo te hacían ir para recoger el dorsal (primer despropósito, ir sólo para eso) y (tras la pertinente cola), sorpresa!, sólo había talla 'S' para la camiseta (segundo despropósito, porque yo necesito una talla XL)	We went there just to collect the back number (first nonsense, just go for this only reason) and (after the queue), surprise! they only had S size T shirts (second nonsense, because I need an XL).
Una solución por la negativa para Siria	Syria s No Solution Solution
Podemos encontrar una solución para producir más?	Can we find a solution to produce more?
La madera se utiliza como combustible y para la talla.	The wood of the plant is used for fuel and carving.
Después de todo, ninguna solución puede servir para todos los países, ni tampoco para todos los países en desarrollo.	After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries.
No caché la talla.	I didn't get the joke.
Hay alguna otra talla?	Is there any other size?
Qué talla calza Tom?	What's Tom's shoe size?
Qué talla calza Tom?	What is Tom's shoe size?
Cuando un gobierno no puede pagar, la única solución es entablar negociaciones directas.	When a government is unable to pay, the only solution is direct negotiations.
María Guadalupe, de 11 años, es talla 12 Isaías, de 10 años, es talla 10, mientras que Miguel, de 8 años, usa talla ocho.	Maria Guadalupe, 11 years old, is size 12 Isaias, 10 years old, is size 10, whereas Miguel, 8 years old, uses size eight.
Las mujeres embarazadas suelen comprar bragas de una talla más grande.	Pregnant women usually buy bigger size panties.
Una solución euroasiática para las crisis de Europa	A Eurasian Solution for Europe s Crises
Acabo de encontrar una solución para el problema.	I just found a solution for the problem.
Solo hay una solución posible para cada partida.	There is only one possible correct solution for every game.
Intente encontrar una solución para el juego guardado	Try to find a solution to the given savegame
Esta talla no me queda.	This size doesn't fit me.
Esta talla me queda grande.	This size is too large for me.
Tienen jeans de mi talla?	Do you have jeans in my size?
Simplemente no da la talla.	He just doesn't measure up.
Simplemente no da la talla.	He is just no match.

Búsquedas relacionadas : Una Solución única - Una única Solución - Una única Solución - Una Solución única - única Solución - Solución única - Solución única - Hay Una Solución única - Una Solución Para - Una Solución Para - Una Solución Para - Para Una Solución - Solución única Ventana - La única Solución

Muestra esta página en español