Translation of "una tecnología probada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos hacerlo con la tecnología probada.
We can do it with proven technology.
Es una teoría intrigante, pero no veo como podría ser probada.
It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
La cámara ha sido probada con éxito.
Camera test was successful.
La configuración del servidor MySQL no fue probada.
MySQL server configuration not tested.
O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
Es una gran tecnología
This is a great technology.
Bien, esta idea fue probada en 1919 por medio de observaciones astronómicas.
Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.
Tiempo durante el que se muestra el aviso de Letra ya probada
Time for displaying the Already Guessed Lettertooltip
Esta tecnología es una cosa increíble!
This technology is an incredible thing!
Llevo conmigo una tecnología que llamamos Shimmer .
I've been wearing a little technology that we call Shimmer.
Así que no es una tecnología encubierta.
So it's not a surreptitious technology.
Así que una idea mejor sería siempre la respuesta a la tecnología que no nos gusta. Básicamente, una mejor tecnología.
So, better ideas is really always the response to technology that we don't like is basically, better technology.
Estaba trabajando en una tecnología muy interesante en el MIT, pero era una visión muy a largo plazo de cómo desarrollar tecnología e iba a ser una tecnología muy cara que además tenía que patentarse.
I was working on a very interesting technology at MIT, but it was a very long term view of how to develop technology, and it was going to be a very expensive technology, and also it would be patented.
Está en una conferencia de tecnología en Florida.
He's at a technology conference in Florida.
Así que cocinar es una tecnología muy importante.
So cooking is a very important technology.
Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian
Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian
Every word of God is pure he is a shield unto them that put their trust in him.
Cubrí algo de tecnología nueva con una cáscara atractiva.
I put an attractive shell around some new technology.
Lo primero es que no es una tecnología radiactiva.
The first thing is this is not a radiative technology.
Pero no tenemos una tecnología para resolver esto, cierto?
But we don't have a technology to solve that, right?
Esta es una manera de pronosticar la tecnología, hacerse una idea de hacia donde se dirige la tecnología, y luego anticipar el próximo rebote.
And this is one way to do technology forecasting get a sense of where technology is and then anticipate the next upturn.
La primer afirmación no probada se pueden usar encefalogramas para leer los pensamientos y emociones de las personas.
So the first unproven claim is that you can use brain scans to read people's thoughts and emotions.
La electrodinámica cuántica ha sido probada y se ha encontrado correcta hasta unas pocas partes en un trillón.
The theory of electrodynamics has been tested and found correct to a few parts in a billion.
Hicimos mucha tecnología sexy en Ideo ellos habían visto esto y querían una pieza sexy de tecnología para diagnostico médico.
We did a lot of sexy tech at Ideo they'd seen this and they wanted a sexy piece of technology for medical diagnostics.
Hicimos una evolución acelerada de la tecnología de la vela.
So what we are doing is an accelerated evolution of sailing technology.
Steve Jobs Hemos inventado una nueva tecnología llamada multi touch.
Steve Jobs And we have invented a new technology called multi touch.
Tecnología de enjambre. Hay una compañia que se llama Regen.
Swarm technology. There is a company called Regen.
Una tecnología bastante radical, un enfoque radical pero funcionó perfectamente.
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
Quiero empezar con un poco de tecnología, porque, claro, esto es una Conferencia TED y Uds. quieren oír hablar de tecnología.
And I want to start with a bit on technology, because, of course, this is a TED Conference and you want to hear something on technology.
Ahora que ya he presentado esas cuantro maneras de mirar la tecnología, esas cuatro fases de la vida de una tecnología
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.
Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que yo pongo como cimiento en Sion una piedra, una piedra probada. Una preciosa piedra angular es puesta como cimiento. El que crea no se apresure
Therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure foundation. He who believes shall not act hastily.
Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que yo pongo como cimiento en Sion una piedra, una piedra probada. Una preciosa piedra angular es puesta como cimiento. El que crea no se apresure
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation he that believeth shall not make haste.
Obviamente, siendo WIRED una revista de tecnología, las tendencias en la tecnología son cosas acerca de lo cual escribimos y debemos saber.
Obviously, being a technology magazine, technology trends are something that we write about and need to know about.
Sin embargo, la tecnología será sólo una parte de la historia.
Yet technology will be only part of the story.
entonces no se trata de cambiar las coberturas en una tecnología.
So, it's not about slapping skins, anymore, on a technology.
Lo que usamos ahí es, usamos una tecnología llamada Tell Me.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
Pero esa es una buena idea. Es muy bueno como tecnología.
But that's a really good idea that's a good job for technology.
En InteraXon, la tecnología intraactiva es una de nuestras ideas fuerza.
At InteraXon, intra active technology is one of our really defining mandates.
Dicho esto, este graffiti dice Alta tecnología, tecnología 'schmigh'.
And with that, what this graffiti says is, High tech schmigh tech.
Mi tecnología.
My technology.
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
Es una tecnología auditiva neural para renovar la mente de otras personas.
It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds.
Ahora, como es el Islam una tecnología dentro de este aparato conceptual?
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
Y esta es una propiedad básica fundamental que aprovechamos con nuestra tecnología.
And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology.
Era una especie de combinación extraña de tecnología puntera y recursos rudimentarios.
So, kind of a weird combination of high tech and low tech.

 

Búsquedas relacionadas : Tecnología Probada - Tecnología No Probada - La Tecnología Probada - Tecnología Probada Y Probado - Una Capacidad Probada - Evidencia Probada - Historia Probada - Eficacia Probada - Derecho Probada - Experto Probada - Metodología Probada - Derecho Probada - Estrategia Probada - Bien Probada