Translation of "una television" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y uno no tiene necesariamente que tener una television. | And you don't necessarily have to have your own TV set. |
| Sin embargo, una sola compañía, Nippon Television, tenía los derechos de fotografía. | However, a single company, Nippon Television Network Corporation, had sole photography rights. |
| Spears ganó el OVW Television Championship como respuesta. | Spears went on to win the OVW Television Championship in response. |
| Los Ángeles UCLA Film and Television Archive, 2003. | Los Angeles UCLA Film and Television Archive, 2003. |
| Este trabajo corrió a cargo del fotógrafo Takashi Okamura de la Nippon Television. | This was done by the photographer Takashi Okamura for Nippon Television Network Corporation. |
| Cody batió a su odiado rival el 6 de julio de 2007, para convertirse el nuevo OVW Television Champion. | Runnels went on to defeat his now heated rival on July 6, to become the new OVW Television Champion. |
| Dawson's Creek Paul Stupin, un ejecutivo de Columbia Tri Star Television, estaba convencido de que Williamson era el hombre indicado para crear una serie de televisión para su empresa. | Dawson's Creek Paul Stupin, an executive at Columbia TriStar Television, read Scream after the bidding war for the script and was convinced Williamson was just the man to create a television series for his company. |
| En el Phi Phi Hill Resort, yo estaba en un rincon alejado de la television pero trataba de escuchar la informacion. | At the Phi Phi Hill Resort, I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information. |
| dirigida por Hiroyuki Tanaka, la serie se emitió entre abril de 2007 y septiembre de 2007 en Japón, el Nippon Television. | Directed by Hiroyuki Tanaka, the series aired between April 2007 and September 2007 in Japan on Nippon Television. |
| Fue destacado en Black Entertainment Television el 17 de agosto de 2005 y premiado online el 18 de agosto de 2005 en MTV.COM. | It was featured on the Black Entertainment Television series Access Granted on 17 August 2005 and premiered online on 18 August 2005 at MTV.com. |
| A pesar de todos los esfuerzos de parte de China para posicionar a la agencia de noticias Xinhua y a China Central Television como competidores de CNN y la BBC, la audiencia internacional para una propaganda agresiva es prácticamente inexistente. | For all of China s efforts to position the Xinhua news agency and China Central Television as competitors of CNN and the BBC, the international audience for brittle propaganda is vanishingly small. |
| En una declaración leída en francés en la cadena de radio y televisión controlada por el gobierno Cameroon Radio Television (CRTV), Issa Tchiroma, ministro camerunés de Comunicación y portavoz del gobierno, afirmó que la imagen era obra de un hacker. | In a statement in French read on the government controlled Cameroon Radio Television (CRTV), Issa Tchiroma, Cameroon s minister of communication and government spokesperson, claimed that the image was the work of a hacker |
| A principios de 1958 Southern inició su trabajo como guionista, trabajando junto con el director canadiense Ted Kotcheff, que trabajaba en el Reino Unido en la recientemente creada Associated TeleVision (ATV). | In early 1958 Southern made his first foray into screenwriting, working with Canadian director Ted Kotcheff, who had come to Britain to work for the newly established Associated TeleVision (ATV) company. |
| Citas de The Parents Television Council, y también críticas negativas de The San Diego Union Tribune , New York Post y The Boston Herald , fueron usadas en publicidad de la segunda temporada. | Quotes from the Parents Television Council review, as well as negative quotes from the San Diego Union Tribune , New York Post and the Boston Herald , were used on various advertisements for the second season. |
| Catweazle (El brujo que quiso volar en Hispanoamérica) fue una serie de televisión británica del año 1970, creada y escrita por Richard Carpenter y producido por London Weekend Television bajo la marca LWI (London Weekend International), y difundido en el Reino Unido por ITV. | Catweazle is a British television series, created and written by Richard Carpenter which was produced and directed by Quentin Lawrence for London Weekend Television under the LWI (London Weekend International) banner, and screened in the UK on ITV in 1970. |
| Pasó sus últimos años en el Motion Picture and Television Country House and Hospital de Woodland Hills, California, donde falleció de un accidente cerebrovascular el 30 de noviembre de 2005, recién cumplidos los 90 años. | At age 83, Parker moved into the Motion Picture and Television Country House and Hospital in Woodland Hills, California, where she died of a stroke on November 30, 2005, at the age of 90. |
| Desde el inicio como KECA en 1949 hasta 2000, KABC TV se ubicó en el ABC Television Center (actualmente conocido como The Prospect Studios), en el barrio Los Feliz de Los Ángeles, al este de Hollywood. | From the time of its initial sign on in 1949, channel 7 was located at the ABC Television Center (now called the Prospect Studios), on Prospect Avenue in the Los Feliz neighborhood of Los Angeles, east of Hollywood. |
| La cobertura de la ocupación , en la que han participado miles de estudiantes, por parte de los medios las cadenas de televisión de ámbito nacional, y especialmente la cadena pública Macedonian Television (MTV) es inexistente, o dicho con delicadeza, penosa. | Coverage of the occupation, which includes thousands student participants, by the media the TV stations with national coverage, and especially by the Public Service Macedonian Television (MTV) is nonexistent or, mildly said, pitiful. |
| Otro usuario de Facebook, Pb Balisier, comparó la pregunta con las tácticas de Ian Alleyne, el conductor de un controversial programa de television sobre el crimen en Trinidad y Tobago, quien frecuentemente ha cruzado la línea de la ética en la comunicación | Another Facebook user, Pb Balisier, compared the question to the tactics of Ian Alleyne, host of a controversial television show about crime in Trinidad and Tobago, who has often crossed the line of ethics in broadcasting |
| El DVD contiene dos discos con tres pistas de comentarios en audio (Johnny Depp y Gore Verbinski Jerry Bruckheimer, Keira Knightley y Jack Davenport y el equipo de guionistas), varias escenas eliminadas, documentales y un capítulo de 1968 de Disney anthology television series sobre la atracción mecánica. | The DVD featured two discs, featuring three commentary tracks (Johnny Depp and Gore Verbinski Jerry Bruckheimer, Keira Knightley and Jack Davenport and the screenwriter team), various deleted scenes and documentaries, and a 1968 Disneyland episode about the theme park ride. |
| Según la televisión estatal, Gambia Radio and Television Services (GRTS), el teniente coronel Sarjo Jarju y el soldado Modou Njie han sido condenados a muerte, y el capitán Abdoulie Jobe, el capitán Buba Bojang, el teniente Amadou Sowe y el capitán Buba Sanneh fueron sentenciados a cadena perpetua. | According to state broadcaster, Gambia Radio and Television Services (GRTS), Lt. Col. Sarjo Jarju and Private Modou Njie are sentenced to death while Capt. Abdoulie Jobe, Capt. Buba Bojang, Lt. Amadou Sowe and Capt. Buba Sanneh all have life sentences. |
| En 2009, comenzó a interpretar el papel de Alicia Florrick, personaje principal en el drama legal estadounidense The Good Wife en CBS, ha ganado un Globo de Oro, ocho Screen Actors Guild Awards, un Satellite Awards, dos Television Critics Association Awards y 3 Emmy, el último en 2014 como Mejor Actriz de Drama. | In 2009, she took the lead role of Alicia Florrick in the American legal drama The Good Wife on CBS, for which she has won a Golden Globe, a Television Critics Association Award, and the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series in both 2011 and 2014. |
| Sin embargo, L. Brent Bozell fundador del Parents Television Council manifestó que hubo una falta de protesta en contra de este episodio en comparación con los comentarios del locutor de radio Don Imus acerca del equipo de baloncesto femenino de la Universidad de Rutgers, desafiando los comentarios de Flores con respecto a que el uso de la palabra nigger en el episodio no tenía la intención de ser racista. | Parents Television Council founder L. Brent Bozell claimed that there was a lack of protest against this episode compared to radio host Don Imus's comments about the Rutgers University women's basketball team, even challenging Flowers' comments that the episode's use of nigger was not intended to be racist, but in fact the theme of the episode was to argue against those who support civility. |
| Una liebre echó una carrera contra una tortuga. | A hare raced with a tortoise. |
| Una vaina para una espada es una funda. | A sheath for a sword is a scabbard. |
| Una funda para una espada es una vaina. | A sheath for a sword is a scabbard. |
| Una pregunta no es una posición que implica una mayoría y una mino ría, una pregunta es una interrogación que abre un debate. | In order to turn this vision into reality, the peoples of Europe are placing their hopes in the November summit in Paris. |
| Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea. | So I have bad news, I have good news, and I have a task. |
| E hicimos una cuarta, una quinta y una sexta. | And we did a fourth, and a fifth and a sixth. |
| Mujer 3 O una M y una W . Hombre Una M y una W , exactamente. | Woman 3 Or an M and a W . Man An M and a W , exactly. |
| Hay una diferencia grande entre una teoría y una idea. | There's a great difference between a theory and an idea. |
| Hay una gran diferencia entre una teoría y una idea. | There's a great difference between a theory and an idea. |
| Una república. Una democracia representativa. | A republic. A representative democracy. |
| Les daré una una jeringa. | I'll give you one, a syringe. |
| Una araña teje una telaraña. | A spider weaves a web. |
| Una promesa es una promesa. | A promise is a promise. |
| Una victoria es una victoria! | A win is a win! |
| Una película cuenta una historia. | A film tells a story. |
| Una portada es una destilación. | A book cover is a distillation. |
| hay una chimenea, una parte aérea, una lámpara y una cuerda de reloj en el Arca. | There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark. |
| Una consciencia limpia es una señal clara de una mala memoria. | A clear conscience is the sure sign of a bad memory. |
| La habitación solo tenía una cama, una mesa y una silla. | The room had only a bed, a table and a chair. |
| Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez. | Once like a Muti, and you'll clap, just once. |
| Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra. | If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war. |
| Aprendé estas palabras, una por una. | Learn these words, one by one. |
Búsquedas relacionadas : Comercial De Television - Horario De Television - Estar En Television - Anfitrion De TELEVISION - UNA - Una Menos Una - Una Forma De Una - Una Extensión - Una Invitación - Una Característica - Una Solución - Una Nota - Una Razón - Una Exploración
