Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.	We have one advantage.
Tiene una pequeña ventaja.	He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.	She has a small advantage.
Él tiene una pequeña ventaja.	He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.	She has a small advantage.
Es una ventaja el verse bien.	It's an advantage to be good looking.
Eso te daría una ventaja injusta .	Now that would give you an unfair advantage.
Los adversarios tienen además una ventaja más.	The competitors have other advantages, too.
Engañamos para sacar ventaja y para ocultar nuestras debilidades.	We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.
Ese es tan solo una ventaja de eso.	That's just one benefit of that.
Mejor es la sabiduría con posesiones, y es una ventaja para los que ven el sol	Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.
Mejor es la sabiduría con posesiones, y es una ventaja para los que ven el sol	Wisdom is good with an inheritance and by it there is profit to them that see the sun.
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.	In this sense, China has a significant advantage.
La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.	The experience gave him an advantage over the others.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.	Being able to use a computer is advantageous.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura.	Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura.	Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
Tenemos ventaja.	We have an advantage.
Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria.	A final advantage of this solution is that it would be temporary.
Su altura es una gran ventaja cuando juega a voleibol.	His height is a great advantage when he plays volleyball.
Cartago, no obstante, tomó una pequeña ventaja de esta situación.	However, Carthage took little advantage of this situation.
Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.	That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.
En este sentido, Wen le dio a Li una ventaja invalorable.	In this respect, Wen gave Li an invaluable head start.
Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente.	One advantage of that is that you can allocate money coherently.
El peculiar sistema electoral, donde se eligen dos representantes por distrito implica una ventaja clara para la minoría. nbsp	Moreover, in an electoral system in which two representatives are elected for each district, the minority has a clear advantage.
Y cuando la tensión aumentó ya habían mantenido ese diálogo, y eso supuso una ventaja para abordar diferentes asuntos.	And when tension increased, they already had that dialogue, and that was a strength to deal with different issues.
Pero nuestro código genético todavía transmite instintos egoístas y agresivos que fueron una ventaja para sobrevivir en el pasado.	But our genetic code still carries the selfish and aggressive instincts that were of survival advantage in the past.
Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.	Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.
Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.	500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
No obstante , para otros países , el hecho de haber tenido que crear estructuras completamente nuevas , parece haber representado una ventaja .	A number of other countries , however , seem to have taken advantage of the fact that they had to build completely new infrastructures .
En todo caso, en el futuro, la diversidad ecológica y paisajística debe convertirse en una ventaja territorial para los agricultores.	At all events, it is essential that in future environmental diversity and diversity of landscape be regarded as constituting a locational advantage for farmers.
Lo seleccionaron porque tiene una secuencia en animación 3D, lo cual supusieron que sería una ventaja.	They had submitted it because it had a 3D animation sequence, which the producers felt gave them an edge.
Esto les brinda una ventaja en su financiamiento y distorsiona completamente los mercados.	This confers on them a funding advantage and completely distorts markets.
por otro lado, sabemos que estas armas le dan una ventaja al ataque.	On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking.
Cada desventaja tiene su ventaja.	Every disadvantage has its advantage.
Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.	Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
MS Sería una ventaja injusta si él se moviliza en un carrito de golf.	MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.
Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.	An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.
Nadine Simone Watson, una traductora de francés inglés independiente, le agradeció por darles ventaja	Nadine Simone Watson, a freelance French English translator, thanked him for a head start
Probablemente la mayor ventaja para muchos de los móviles con música será su precio.	But the greatest advantage of the music cell phones for many people is the price.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.	We have every advantage over them.
Cuál es la ventaja de hacerlo?	What is the good of doing it?
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.	There is no advantage in staying here.
Ella lleva dos metros de ventaja.	She is leading by two meters.

Búsquedas relacionadas : Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Ventaja Para - Dar Una Ventaja - Una Ventaja Importante - Mantener Una Ventaja - Una Ventaja Real - Provocaría Una Ventaja - Producir Una Ventaja - Una Buena Ventaja - Una Gran Ventaja

Muestra esta página en español