Translation of "una vez por año" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom se baña una vez por año. | Tom takes a bath once a year. |
| La Navidad es sólo una vez por año. | Christmas comes but once a year. |
| Por desgracia, mi cumpleaños sólo ocurre una vez al año. | Unfortunately, my birthday is only once a year. |
| Lo hago una vez al año. | I do it once a year. |
| Ella le visitaba una vez al año. | She visited him once a year. |
| Una vez al año no hace daño. | Once a year does not hurt. |
| Volvía a casa una vez al año. | He came home once a year. |
| El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año. | For this reason, the name Alvin was used for the first time this year. |
| La lista se actualiza una vez al año . | The list is updated on a yearly basis . |
| Él viene a Tokio una vez al año. | He comes to Tokyo once a year. |
| Le daré un año de subsidio de una vez. | I'm going to give you a year's worth of allowance all at once. |
| Fuimos por primera vez a Hawái el año pasado. | We went to Hawaii last year for the first time. |
| El año pasado fui a Viena por primera vez. | I went to Vienna for the first time last year. |
| El año pasado fuimos a Boston por primera vez. | We went to Boston last year for the first time. |
| La tasación se realizará como mínimo una vez al año . | Valuation shall be carried out at least once a year . |
| Todos nosotros intentamos reunirnos al menos una vez al año. | We all try to get together at least once a year. |
| Inviten a sus amigos y vecinos y repitan esto una vez al año, tal vez. | Invite your friends and neighbors over and repeat once a year, maybe. |
| Por lo tanto , los BCN comprobarán al menos una vez al año la representatividad de la muestra . | NCBs shall therefore check the representativity of their sample at least once a year . |
| Una vez por hora | Once per hour |
| Los Estados miembros pueden emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros una vez al año . | Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . |
| Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez. | Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once. |
| Una vez al año Aarón hará expiación sobre los cuernos del altar. Con la sangre de la víctima para la expiación por el pecado, hará expiación sobre él, una vez al año, a través de vuestras generaciones. Será muy sagrado a Jehovah. | And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations it is most holy unto the LORD. |
| Una vez más, por favor. | Once more, please. |
| Quiero ganar por una vez. | Let me win for once. |
| Quiero ganar por una vez. | I want to win for once. |
| El concurso Absurdez del año se celebró por primera vez en 2006 y cada año se repite del mismo modo. | The Poll of Absurdities was first launched in 2006 and takes place every year under the same scenario. |
| La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año. | Most employees expect a pay raise once a year. |
| Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez. | All through that one year, my mother never cried one time, not once. |
| La encuesta de Absurdez del año forma parte por cuarta vez del torneo empresarial. | Poll of the Absurdities is a part of the business competition for the fourth time. |
| Y el año pasado el cilindro de Ciro fue a Teherán por segunda vez. | And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time. |
| Léelo una vez más, por favor. | Read it once more, please. |
| Usa la cabeza por una vez. | Use your head for a change. |
| Reunámonos aquí una vez por semana. | Let's get together here once a week. |
| Una vez más gracias por todo. | Thanks again for everything. |
| Por favor dígalo una vez más. | Please say it one more time. |
| Léelo una vez más, por favor. | Read it one more time, please. |
| Nos vemos una vez por mes. | We see each other once a month. |
| Lo hago una vez por semana. | I do that once a week. |
| Decídete de una vez por todas. | Make up your mind once and for all. |
| Al menos una vez por semana. | At least once a week. |
| Por favor decídete de una vez por todas. | Please make up your mind once and for all. |
| Esto tendréis por estatuto perpetuo, para hacer expiación por los hijos de Israel por todos sus pecados, una vez al año. Y Moisés hizo como Jehovah le mandó | This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins. It was done as Yahweh commanded Moses. |
| Esto tendréis por estatuto perpetuo, para hacer expiación por los hijos de Israel por todos sus pecados, una vez al año. Y Moisés hizo como Jehovah le mandó | And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses. |
| El BCE publicará una vez al año una versión en papel de la lista de las IFM , con una fecha de referencia a final de diciembre del año anterior . | Once a year , the ECB will publish a hard copy version of the List of MFIs , with a reference date as at the end of December of the previous year . |
| El índice de Dow Jones bajó a casi un siete por ciento. Una caída de volumen parecido se registró por última vez en el año 1987. | The Dow Jones Index dropped by nearly seven percent, having registered a similarly ranged fall the last time in 1987. |
Búsquedas relacionadas : Una Vez Al Año - Una Vez Al Año - Una Vez Al Año - Una Vez Al Año - Una Vez Al Año - 1 Vez Por Año - Una Vez Por - Por Una Vez - Una Vez Por - Por Una Vez - Por Una Vez - Año Por Año - Una Vez Por Estancia - Una Vez Por Todas
