Translation of "una vez por segundo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Segundo - traducción :
Keywords : Second Hang Hold Hold

  Examples (External sources, not reviewed)

Los presentadores de noticias parpadean una vez por segundo.
Newscasters blink once every second.
Una vez más lograron un segundo lugar, esta vez detrás de Johnny Logan quien representó a Irlanda.
Once again they achieved a second place, this time behind Johnny Logan who represented Ireland.
Así que lo enchufaron de nuevo y esta vez usaron 110 volts por medio segundo.
So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second.
Una vez por hora
Once per hour
Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Un presentador carismático, famoso por su claridad e inteligencia, una vez dio una clase (1994a) sobre el segundo teorema de incompletitud de Gödel , empleando sólo palabras de una sílaba.
A charismatic speaker well known for his clarity and wit, he once delivered a lecture (1994b) giving an account of Gödel's second incompleteness theorem, employing only words of one syllable.
Una vez más, por favor.
Once more, please.
Quiero ganar por una vez.
Let me win for once.
Quiero ganar por una vez.
I want to win for once.
Léelo una vez más, por favor.
Read it once more, please.
Usa la cabeza por una vez.
Use your head for a change.
Reunámonos aquí una vez por semana.
Let's get together here once a week.
Una vez más gracias por todo.
Thanks again for everything.
Por favor dígalo una vez más.
Please say it one more time.
Léelo una vez más, por favor.
Read it one more time, please.
Nos vemos una vez por mes.
We see each other once a month.
Lo hago una vez por semana.
I do that once a week.
Decídete de una vez por todas.
Make up your mind once and for all.
Al menos una vez por semana.
At least once a week.
Por favor decídete de una vez por todas.
Please make up your mind once and for all.
La Luminosidad es la cantidad de energía emitida por segundo por una estrella.
Luminosity is the amount of energy emitted by a star each second.
Segundo, les voy a recomendar que tomen una posición proactiva y escriban a sus oficiales electos al menos una vez al mes.
Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month.
Kilobytes por segundo
Kilobytes per second
Megabytes por segundo
Megabytes per second
Gigabytes por segundo
Gigabytes per second
Caracteres por segundo
Characters per second
Metros por segundo
Meters per second
nodos por segundo
nodes per second
Bytes por segundo
Bytes per second
Bits por segundo
Bits per second
Podemos hacer una pequeña demostración? Serían mi orquesta por un segundo?
Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second?
Pueden recorrer una superficie a un metro por segundo 30 pasos en ese segundo... casi no se puede ver.
They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second you can hardly see them.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
We gather here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
We meet here once a week.
Haré una excepción solo por esta vez.
I'll make an exception just this once.
Ellos comen carne una vez por semana.
They eat meat once a week.
Haré una excepción solo por esta vez.
Just this once, I'll make an exception.
Tom se baña una vez por año.
Tom takes a bath once a year.
Una vez más es vencido por Peter.
He is then defeated once again by Peter.
Una vez satisfechos los requisitos mínimos de prudencia , se aplica un segundo conjunto de criterios basado en consideraciones de eficiencia .
Once the minimum prudence requirement is fulfilled , the second set of criteria inspired by efficiency considerations is applied .
Tras el segundo de reacción, Croacia asumió cada vez más el control.
Croatia then woke up, taking more and more control of the game.
Primero, una política de transportes dirigida por parte del gobierno. Segundo, una moderna red ferroviaria
Agenda for next sitting see Minutes.
Relájate por un segundo.
Relax for a second.
Canta la canción una vez más, por favor.
Sing the song once more, please.
Por favor, cuéntame la historia una vez más.
Please tell me the story once more.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Segundo - Una Vez Cada Segundo - Una Vez Por - Por Una Vez - Una Vez Por - Por Una Vez - Por Una Vez - Por Segundo - Una Vez Por Estancia - Una Vez Por Todas - Una Vez Por Hora - Una Vez Por Turno - Una Vez Por Cada - Una Vez Por Semana