Translation of "una vida de lujo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lujo - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella fue educada en una vida de lujo.
She was brought up in the lap of luxury.
Aunque por entonces no teníamos una vida de lujo... era nuestra pequeña casa , dice ella.
Even though life wasn t that luxurious ... it was our little home, she says.
Como en una boutique de lujo
Like in a luxury store
'Premiere' de lujo
Deluxe 'Premiere'
Me sentí como en una boutique de lujo , recuerda el militar.
I felt like I was in a luxury store, he recalls.
y lujo.
And ornaments of gold.
y lujo.
And ornament of gold.
y lujo.
And adornments of gold.
y lujo.
And decorations.
y lujo.
or that they be made of gold.
y lujo.
And gold ornament.
y lujo.
and other ornament of gold.
y lujo.
and ornaments of gold.
y lujo.
And also adornments of gold.
El arte no es un lujo, sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.
El arte no es un lujo sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.
Y es una nueva forma de ver a los artículos de lujo.
And that's a new way of looking at luxury goods.
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
They were endowed with good things
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Indeed they were among favours before this.
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
and before that they lived at ease,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Verily they have been heretofore affluent.
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Verily, before that, they indulged in luxury,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
They had lived before that in luxury.
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Surely they had lived before in luxury,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Lo! heretofore they were effete with luxury
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Indeed they had been affluent before this,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Before they lived at ease,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Indeed they were, before that, indulging in affluence,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
They had lived in luxury before this
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Surely they were before that made to live in ease and plenty.
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
They had been affluent before,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
For that they were wont to be indulged, before that, in wealth (and luxury),
Es un crucero de lujo.
It is a luxury cruise.
55 Habitaciones Dobles de Lujo.
55 luxury double rooms.
Relapse Records lanzó una segunda edición de lujo el 15 de febrero de 2011.
Relapse Records released a second deluxe edition on February 15, 2011.
Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Él puede darse el lujo de comprar una casa, ni hablar de un coche.
He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
El Palacio de Hierro es una empresa mexicana que opera tiendas departamentales de lujo.
El Palacio de Hierro ( El Palacio de Hierro S.A. de C.V. ) () is an upscale chain of department stores in Mexico.
La prensa describió con lujo de detalles el costoso estilo de vida que lleva su hijo como estudiante en Oxford y Harvard.
His son s expensive lifestyle as a student at Oxford and Harvard has been described in lavish detail in the press.
Esto es un lujo.
This is a luxury.
y lujo. Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen.
And diverse adornments and all this is usage only of the life of this world and the Hereafter with your Lord, is for the pious.
y lujo. Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen.
and ornaments surely all this is but the enjoyment of the present life, and the world to come with thy Lord is for the godfearing.
y lujo. Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen.
and ornaments of gold yet all that would be nothing but the wares of the life of this world, and the Hereafter is for the Godwary near your Lord.
y lujo. Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen.
and gold, surely, all this is but the enjoyment of this present life. The Everlasting Life with your Lord is for those who fear (Him).
y lujo. Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen.
And (other) embellishments of gold and all this is naught but provision of this world's life, and the hereafter is with your Lord only for those who guard (against evil).

 

Búsquedas relacionadas : Vida De Lujo - La Vida De Lujo - Una Vida - Una Vida - Lujo - Una Vida De - El Estilo De Vida De Lujo - De Lujo - Toda Una Vida - Una Buena Vida - Una Vida Ocupada - Pagar Una Vida - En Una Vida