Translation of "una vida encantada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encantada de conocerlo.
I'm pleased to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleased to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.
Elizabeth estaba encantada.
Elizabeth was delighted.
Ella estaba encantada de ser tratada como una invitada.
She was pleased to be treated as a guest.
La casa está encantada.
The house is haunted.
Estoy encantada de estar aquí.
I am delighted to be here.
Estoy encantada de estar aquí.
I'm delighted to be here.
De nuevo, encantada de aprender.
Again, thrilled to learn.
Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
I was not only charmed, I was very moved.
Tom piensa que su casa está encantada.
Tom thinks his house is haunted.
Hola. Yo soy Jarmila Kučerová. Encantada de conocerte.
Hello. I'm Jarmila Kučerová. I'm glad to meet you.
La casa encantada? No seré capaz de dormir esta noche.
The haunted house? I won't be able to sleep at night.
No importaba, ella estaba encantada de ir a la escuela.
No matter, she was just delighted to be in school.
Pero también estoy encantada de estar en la sección de jugueteo previo.
And I'm also thrilled to be in the foreplay section.
Va a hacerse un test y descubre que está embarazada, y está encantada.
You go in for a test and you find out that you're pregnant, and you're delighted.
Si la serpiente muerde antes de ser encantada, de nada sirve el encantador
If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue.
Si la serpiente muerde antes de ser encantada, de nada sirve el encantador
Surely the serpent will bite without enchantment and a babbler is no better.
Sin embargo, Lefevre se describió como encantada por la atención y la emoción de los fans.
Overall though, Lefevre described herself as delighted by the attention and excitement of the fans.
Consíguete una vida.
Get a life.
Tengo una vida.
I have a life.
Y, cuando su nuevo presidente salió al campo de juego para saludar a los jugadores, cada uno de ellos parecía gritar en una unión encantada Man de la!
And, as their new president walked out onto the ground to greet the players, every single one of them seemed to bellow in enchanted union Man del a!
Y el día que salí de Biosphere 2 Estaba encantada que iba a ver a toda mi familia y amigos.
And the day I came out of Biosphere 2, I was thrilled I was going to see all my family and my friends.
La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death is a life lived. Life is a death that comes.
Llevo una vida ordenada.
I have an orderly lifestyle.
Llevo una vida feliz.
I lead a happy life.
Tuvieron una vida feliz.
They lived a happy life.
Búscate una vida, hombre.
Get a life, man.
El propósito de la vida es una vida de propósitos.
The purpose of life is a life of purpose.
Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora.
Well we can make life. We can make life in the computer.
Una, que la vida es una pendiente
One, they said, Life is on an incline.
Y de acuerdo a cómo respondas esa pregunta, la gente estará increíblemente encantada de verte o mirarán el reloj e inventarán excusas.
And according to how you answer that question, people are either incredibly delighted to see you, or look at their watch and make their excuses.
Gozará de una vida agradable
So he shall have an agreeable life
gozará de una vida agradable,
Will have a tranquil life
Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired serenity.
gozará de una vida agradable,
He is therefore in the desired bliss.
Gozará de una vida agradable
So he shall be in a pleasing life
gozará de una vida agradable,
shall inherit a pleasing life,
Gozará de una vida agradable
Then he shall be in a life well pleasing
gozará de una vida agradable,
He shall be in a lifewell pleasing.
Gozará de una vida agradable
So he shall be in a life, well pleasing.
gozará de una vida agradable,
He will live a pleasant life (in Paradise).
Gozará de una vida agradable
So he will be in pleasant living.
Gozará de una vida agradable
Then he shall find himself in a life of bliss
gozará de una vida agradable,
shall have a blissful life

 

Búsquedas relacionadas : Vida Encantada - Encantada - Está Encantada - Estoy Encantada - Encantada Con - Estoy Encantada - Estoy Encantada - Tan Encantada - Tierra Encantada - Estaría Encantada - Isla Encantada - Está Encantada - Una Vida - Una Vida