Tenemos una galería de alto nivel porque creemos que los jóvenes pobres necesitan una galería de alto nivel. Así yo que diseñé esto.	We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing.
Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami.	You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Optan precisamente por una extensa norma lización a alto nivel.	Here then is a new task for the intergovernmental conferences.
Gracias por la interacción de alto nivel.	TR Thanks for the interaction on a high level there.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.	The EU has highly talented, highly educated people.
( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud	( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection
2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible	2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto?	When will we reach a higher language level?
De todas formas, a nivel personal, una sola muerte siempre será un precio demasiado alto.	At a personal level, even one fatality is too high a price to pay.
Tengo una visión global para la visión.	I have a global vision for vision.
Tienen un nivel muy alto. Está bajando.	They have a very high level. It's coming down.
Imprime el directorio de instalación de kde de alto nivel	Print the top level kde installation directory
c) Cada congreso incluirá una serie de sesiones de alto nivel en las que los Estados estarán representados al más alto nivel posible y tendrán oportunidad de hacer declaraciones sobre los temas del congreso	(c) Each congress shall include a high level segment in which States will be represented at the highest possible level and will be given an opportunity to make statements on the topics of the congress
Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible	Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health
Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre.	Your blood glucose levels are too high.
posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel	possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level
Acabo de tener una visión.	I just had a vision.
Inserta una nueva entrada en el archivo de registro de cambios en el directorio de más alto nivel	Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder
Agrega No lo llamaría una guerra comercial, pero ciertamente diría que es un alto nivel de proteccionismo .	He adds I wouldn t call it a trade war, but I would certainly call it a high level of protectionism.
11. Decide que la serie de sesiones de alto nivel tenga como documento final una declaración ministerial única	11. Decides that the outcome of the high level segment should be one ministerial declaration
DESAMA mueven en el mismos nivel y, por cierto, a un nivel muy alto.	SUAREZ GONZALEZ compared with the concentrations allowed by the 1983 Directive, which were already fairly restrictive.
3. Decide también que el Diálogo de alto nivel se celebre cada dos años a nivel ministerial	3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level
Empecemos a un nivel alto, por los macro factores.	And let's start at the high level, on the macro factors.
Se puede proteger cualquier otro carácter, pero se producirá una advertencia en el nivel de depuración más alto.	There are two types of syntax, a simple one and a complex one.
El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros .	The EIOPC comprises high level representatives of Member States .
Es una democracia que ha vivido en paz durante 70 años, con una sociedad estable y un alto nivel de vida.	It is a democracy that has been at peace for 70 years, with a stable society and a high standard of living.
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación	High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
Tenemos retos monumentales y tenemos que mantener un alto nivel de crecimiento.	We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth.
Lo importante es que podemos escribir en un lenguaje de alto nivel.	The important thing is we can write it in a high level language.
24. Pide al Secretario General que prepare una nota sobre la organización de los trabajos del Diálogo de alto nivel	24. Requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the High level Dialogue
8. Pide al Secretario General que prepare una nota sobre la organización de los trabajos del Diálogo de alto nivel	8. Requests the Secretary General to prepare a note on the organization of work of the High level Dialogue
Tom estaba preocupado de que su nivel de colesterol estuviera un poco alto.	Tom was worried that his cholesterol level might be a little high.
Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.	This is the kind of work that requires a high level of concentration.
Presos políticos de ambos bandos han sido liberados y una delegación de alto nivel de Al Fatah acaba de visitar Gaza.	Political prisoners from both sides have been released, and a senior Fatah delegation just visited Gaza.
Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.	A curtain of mist blocked our view.
Por último, hay una visión	Finally, there is the
La UBS necesita una visión.	UBS needs a vision.
Este acuerdo podría prever asimismo una estructura de coordinación entre la Comisión , el BCE y Europol en el nivel de los servicios y , si fuere necesario , a alto nivel .	6 This agreement could also provide for a structure for coordination between the Commission , the ECB and Europol at departmental level and if necessary at high level .
Uno es un laboratorio que en realidad es de alto nivel en África.	One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa.
Una evaluación de la seguridad , basada en una metodología abierta y estable , resulta crucial para mantener un alto nivel de seguridad de tarjetas y terminales .	A security evaluation , which is based on an open and stable methodology , is crucial to maintaining a high level of security for cards and terminals .
Sin embargo, las investigaciones sobre el bienestar conducen a una visión más nítida incluso si pudiéramos recuperarnos de un desplome económico, el costo sería muy alto.	But wellbeing research yields a sharper insight even if we could bounce back from a crash, the cost would be high.
Los reclutados de este verano están acostumbrados a disputar partidos de muy alto nivel.	This summer's recruits are used to playing matches at a high level.
Se ha fijado una nueva fecha límite, el 2 de noviembre. Entonces un grupo de alto nivel discutirá un conjunto de medidas.	A new deadline has now been fixed for 2 November, when a new package will be discussed in a highlevel group.
Tengo una visión muy relativista de la seguridad.	I have a very relativistic view of security.
El estilista ha de tener una visión global.	A stylist needs general knowledge

Búsquedas relacionadas : Visión General De Alto Nivel - Visión General De Alto Nivel - Nivel Alto - Nivel Alto - Alto Nivel - Alto Nivel - Alto Nivel - De Alto Nivel - De Alto Nivel - Una Visión - Una Visión - Alarma De Alto Nivel Alto - Una Visión De - Una Visión De

Muestra esta página en español