Fundido elástico	Stretchy melt
Cursor elástico	Bouncing Cursor
Este elástico da mucho de sí.	This elastic has a lot of give.
Este material no es lo suficientemente elástico.	This material isn't elastic enough.
Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.	I bought lace curtains for my bedroom window.
Cómo se distribuyen? Cómo haces para que encaje?	How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?
Y yo pienso eso no es elástico en absoluto, saben.	And I'm like that's not rubber at all, you know.
Estoy intentando construir mobiliario que encaje en la arquitectura.	I'm trying to build furniture that fits architecture.
Como vio que no podía con Jacob, le tocó en el encaje de la cadera, y el encaje de la cadera se le dislocó mientras luchaba con él	And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him.
Escalar la imagen importada para que encaje en el tamaño actual	Scale imported image to fit to current size
Un muelle es un objeto elástico flexible que se usa para almacenar energía mecánica.	A spring is a flexible elastic object used to store mechanical energy.
Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.	I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
Por eso los hijos de Israel no comen hasta el día de hoy el tendón del muslo, que está en el encaje de la cadera, porque tocó a Jacob en el encaje de la cadera, en el tendón del muslo	Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank.
Si para la toma de posesión de trataba de un encaje gordo, en Oslo es un terciopelo con estampado.	If the inauguration was about thick lace, in Oslo it was patterned velvet.
Por una extraña coincidencia, la devaluación fue puesta al descubierto aproximadamente en el mismo momento en que la Unión Aduanera apoyada por Rusia, y de la cual es miembro Kazajistán, impuso restricciones a la importación de ropa interior de encaje.	In a bizarre coincidence, the devaluation was unveiled at around the same time the Russia backed Customs Union, of which Kazakhstan is a member, placed a ban on lacy underwear import.
Estaba encajada entre una dama robusta en seda rosa y una chica alta, de aspecto despreciativo, con un vestido de encaje blanco.	She was wedged in between a stout lady in pink silk and a tall, scornful looking girl in a white lace dress.
Manning afirmó que le había dicho al oficial que podría haber utilizado el elástico de su ropa interior o sus chanclas para autolesionarse pero que no lo había hecho.	Manning said that he told the officer that he could have used the waistband of his underwear or his flip flops to hurt himself but hadn't done so.
Pocos de nosotros, sin embargo, respondemos emocionalmente frente a la amenaza que plantean las enfermedades crónicas, un término vago y elástico que es principalmente útil para las organizaciones de servicios de salud.	Few of us, however, respond as emotionally to the threat of chronic disease, a vague and elastic term that is mainly useful for organizing health services.
Tenía otro ventilador opuesto a ese que tenía como un Quiero decir, la forma que yo lo hubiera hecho sería, como, un elástico, y, ustedes saben, como un ventilador de juguete.	He had another fan opposed to it that he had like a I mean, the way I would have done this would be, like, a rubber band, and, you know, around a tinker toy kind of fan.
Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea	and to the Treaty on the Functioning of the European Union
de la Unión	Union
Unión de bola	Ball joints
Constantemente se emplean los vocablos comunidad, unión, unión política, unión europea.	It is therefore necessary to weigh one's words, Mr Colombo, but you have not done so consistently.
Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea	Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union
Y él puede volver al lugar donde estacionó moviéndose hasta encontrarlo, hasta que el patrón de disparo de las células de lugar en su cerebro encaje con el patrón que almacenó al estacionar.	And he can return to the location where he parked by moving so as to find where it is that best matches the firing pattern of the place cells in his brain currently with the stored pattern where he parked his car.
De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea	From Monetary Union to European Economic and Monetary Union
La Unión Económica y Monetaria y la Unión Política son los dos elementos fundamentales de la Unión Europea.	We see the bricks being laid, and we have wanted to see them placed, but we have not seen a clear architect's blueprint of political union.
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN	THE FUNCTIONING OF THE UNION
Creación de la Unión	Establishment of the Union
Valores de la Unión	The Union's values
Objetivos de la Unión	The Union's objectives
Derecho de la Unión	Union law
Símbolos de la Unión	The symbols of the Union
Ciudadanía de la Unión	Citizenship of the Union
Instituciones de la Unión	The Union's institutions
Presupuesto de la Unión	The Union's budget
Unión	Union
unión	union
Unión	Union
Unión	Join
Su viabilidad a largo plazo requiere que en el transcurso de un período de tiempo se desarrolle plenamente la unión bancaria, la unión fiscal, la unión económica y finalmente una unión política.	Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union.
RELACIONES DE LA UNIÓN CON LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES, TERCEROS PAÍSES Y DELEGACIONES DE LA UNIÓN	THE UNION'S RELATIONS WITH INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND THIRD COUNTRIES AND UNION DELEGATIONS
Los tres instrumentos principales de su política hacia los estados de la ex Unión Soviética son la unión aduanera incluida en su propuesta de Unión Euroasiática	His three main policy instruments toward the post Soviet states are the customs union implied by his proposed Eurasian Union, Gazprom, and the Collective Security Treaty Organization (CSTO).
Tratado de la Unión Europea	Treaty on European Union
AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA	ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION

Búsquedas relacionadas : Encaje Elástico - Elástico De Unión - Encaje - De Encaje - Encaje Blanco - Por Encaje - Que Encaje - Festoneado Encaje - Que Encaje

Muestra esta página en español