Translation of "unión monetaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Unión - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción : Unión monetaria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea | From Monetary Union to European Economic and Monetary Union |
| Unión Económica y Monetaria | Economic and Monetary Union |
| Unión Económica y Monetaria ( UEM ) | Economic and Monetary Union ( EMU ) |
| La Unión Económica y Monetaria ( UEM ) | Economic and Monetary Union ( EMU ) |
| Convergencia y Unión Económica y Monetaria | Convergence and Economic and Monetary Union |
| Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso de consecución de la unión monetaria en tres fases . | See also fixed rate tender . |
| Estabilidad y prosperidad en la unión monetaria | Stability and Prosperity in Monetary Union |
| Pero, qué significa completar la unión monetaria? | But what does it mean to complete a monetary union? |
| La culminación de la Unión Monetaria Europea | The culmination of European Monetary Union |
| Unión económica y monetaria, pág. 128 4. | 114 Economic and monetay union, p. |
| Con la Unión Económica y Monetaria primero. | First through Economic and Monetary Union. |
| De lo con trario, tendremos una Unión Económica y Monetaria que no se á una Unión Económica y Monetaria sino una Unión Económica del marco. | What we are talking about is the degree, the nature, the time scale, the trigger mechanisms and the method of evaluation of work of this new, powerful institution. |
| Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en tres fases . | They are examined by the European Commission and the Economic and Financial Committee . |
| EL CAMINO HACIA LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA | THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION |
| El camino hacia la Unión Económica y Monetaria | The road to Economic and Monetary Union |
| La culminación geográfica de la Unión Monetaria Europea | The geographical culmination of European Monetary Union |
| Los mercados financieros en la Unión Monetaria Europea | Financial markets in the European Monetary Union |
| Los preparativos para la Unión Económica y Monetaria | Preparation of Economic and Monetary Union |
| Tercera fase véase Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . | Treaty establishing the European Community The Treaty was signed in Rome on 25 March 1957 and entered into force on 1 January 1958 . |
| Unión económica y monetaria (continuación), pág. 165 6. | 138 Economic and monetary union (continuation), p. |
| Por qué realizamos la Unión Económica y Monetaria? | This is, of course, unacceptable. |
| Se trata , en definitiva , que la culminación de la Unión Monetaria sirva de base para culminar también la Unión Económica y Monetaria . | In short , the culmination of Monetary Union should form the basis for the completion of Economic and Monetary Union . |
| Conjuntamente debemos crear la Unión Económica y Monetaria y, como coronación, la Unión Europea. | Together we must create Economic and Monetary Union and, to crown it, European Union. |
| Segundo elemento básico el estricto paralelismo entre la Unión Monetaria y la Unión Económica. | IN THE CHAIR MRS PER Y misled this House last month, and I think this House needs a full explanation from the Commission. |
| La Unión Económica y Monetaria y la Unión Política son los dos elementos fundamentales de la Unión Europea. | We see the bricks being laid, and we have wanted to see them placed, but we have not seen a clear architect's blueprint of political union. |
| Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en la UE en tres fases . | Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy as a percentage of potential output . |
| Las tres fases de la Unión Económica y Monetaria | Three stages to Economic and Monetary Union |
| Se avanza hacia una verdadera unión económica y monetaria? | Toward a Genuine Economic and Monetary Union? |
| La zona del euro debería solidificar su unión monetaria. | The eurozone should solidify its currency union. |
| definir y ejecutar la política monetaria de la Unión | to define and implement the Union's monetary policy |
| UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA ( UEM ) El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea escalona el proceso de realización de la Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea en tres fases . | ECONOMIC AND MONETARY UNION The Treaty establishing the European Community sets out the process of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) in the European Union in three stages . |
| En un principio se suponía que la unión monetaria propulsaría a Europa hacia la unión política. | Initially, monetary union was supposed to propel Europe toward political union. |
| Motivo conmemorativo décimo aniversario de la Unión Económica y Monetaria . | Feature 10th anniversary of Economic and Monetary Union |
| LAS TRES FASES DE LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA ( UEM ) | THREE STAGES TO ECONOMIC AND MONETARY UNION ( EMU ) |
| Por último, la unión monetaria de Europa continúa siendo incompleta. | Finally, Europe s monetary union remains incomplete. |
| Algunas incluso sugieren que sería buena para la unión monetaria. | Some even suggest that it would be good for the monetary union. |
| Hablábamos de la unión monetaria europea pero no la teníamos. | We spoke about European Monetary Union, but we didn t have it. |
| Los estados nación y una unión monetaria no conviven bien. | Nation states and a monetary union do not sit well together. |
| De modo que, además de la unión económica y monetaria. | Consequently Mr President, the problem is how the Community will |
| Resolución común (0 sobre la unión económica y monetaria aprobada | Joint motion for a resolutionmonetary cohesion adopted |
| Herman y Metten , pero sí veo que en una Unión Económica y Monetaria será más difícil para los parlamentos nacionales realizar sus cometidos ante la unión monetaria. | The countries and regions concerned should be brought into the discussion and decisionmaking process, rather than restricting it to intergovernmental level. |
| En una unión monetaria , la situación es diversa en cierta medida . | In a monetary union , the situation is somewhat different . |
| El Eurosistema llevará a cabo la política monetaria de la Unión . | The Eurosystem shall conduct the monetary policy of the Union . |
| El Eurosistema llevará a cabo la política monetaria de la Unión . | The Eurosystem shall conduct the monetary policy of the Union .' |
| Mi cuarta reflexión se referirá a la Unión Económica y Monetaria. | My fourth point concerns economic and monetary union. |
Búsquedas relacionadas : Unión Monetaria Económica - Unión Monetaria Europea - Unión - Unión - Contribución Monetaria - Multa Monetaria - Multa Monetaria - Pérdida Monetaria - Contraprestación Monetaria
