Translation of "unidad de almacenamiento en disco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta opción es similar a Unidad de disquetes... pero para una unidad de disco duro o partición. | This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition. |
| Libere suficiente espacio en el disco 1) eliminando archivos temporales o no deseados 2) archivando los archivos en medios de almacenamiento como discos CD regrabables o 3) consiga más capacidad de almacenamiento. | Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files 2) archiving files to removable media storage such as CD Recordable discs or 3) obtain more storage capacity. |
| Ahora coloque el disquete debidamente formateado en la unidad y pulse el icono disquete para hacer que kde monte la unidad de disquete y muestre los archivos del disco. Antes de retirar el disco de la unidad, pulse con el RMB en el icono disquete y seleccione Desmontar del menú. | Now, place a properly formatted floppy in the drive and click the Floppy icon to have kde mount the floppy drive and display the files on the disk. Before removing the disk from the drive, RMB click the Floppy icon and choose Unmount from the menu. |
| Cuando kplayer encuentra títulos en un disco de DVD o pistas en un disco de CD disk, actualiza los menús correspondientes para incluir las órdenes de reproducción de los títulos o pistas individuales. kplayer busca títulos y pistas cuando inserta un disco en la unidad o cuando selecciona las órdenes Reproducir disco o Cargar disco para un dispositivo de disco cuyos títulos o pistas no están listados todavía. | When kplayer finds titles on a DVD disk or tracks on a CD disk, it updates the corresponding menu to include commands to play the individual titles or tracks. kplayer looks for titles and tracks when you insert a disk into a drive or when you select Play Disk or Load Disk command for a disk device that does not yet have any titles or tracks listed. |
| El FCode también es muy compacto, de modo que una unidad de disco puede requerir solamente uno o dos kilobytes. | FCode is also very compact, so that a disk driver may require only one or two kilobytes. |
| Más en almacenamiento de imágenes | More on Saving Images |
| Cuando coloca un disco en una unidad de CD o DVD, kplayer detecta el tipo de disco y cuántas pistas o títulos tiene, y actualiza el submenú de dispositivos del menú Archivo. El submenú incluye las órdenes para reproducir el disco completo o una pista individual o título. | When you put a disk into a CD or DVD drive, kplayer detects what kind of disk it is and how many tracks or titles it has, and updates the device submenu of the File menu accordingly. The submenu includes commands to play the whole disk or an individual track or title from it. |
| No es posible identificar el soporte de almacenamiento de esta ruta en su sistema. Se adicionará con la ruta del archivo como únicoidentificador. Esto funcionará bien para su disco duro local. | It is not possible on your system to identify the storage medium of this path. It will be added using the file path as the only identifier. This will work well for your local hard disk. |
| Capacidad de almacenamiento | Storage capacity |
| Tipo de almacenamiento | Storage type |
| Carpeta de almacenamiento | Storage Directory |
| Carpeta de almacenamiento | Storage Directory |
| Acceso de almacenamiento | Storage Access |
| Dispositivo de almacenamiento | Storage Drive |
| Volumen de almacenamiento | Storage Volume |
| Tamaño de almacenamiento | Storage Size |
| Almacenamiento de KOffice | KOffice Storage |
| Almacenamiento de imágenes | Image Saving |
| Almacenamiento de contraseñas | Password Storage |
| Ubicación de almacenamiento | Storage location |
| Reserva de espacio en disco | Pre allocate disk space |
| Configurar el almacenamiento de metadatos en archivos | Configure Metadata Storage to Files |
| Espacio en disco | Disk space |
| Espacio en disco | Disk Space |
| Espacio en disco | Disk Space |
| Disco en reproducción | Disc playing |
| En Australia fue Disco de Platino por la venta de 70.000 copias del disco. | It also went Platinum in Australia for sales of more than 70,000 copies. |
| La unidad de la unidad. | The unit of the unit. |
| Influencia en otras máquinas Amstrad Amstrad continuó su éxito con el CPC464 lanzando Amstrad PCW, otra máquina basada en Z80 con una unidad de disco de 3 y software de Locomotive Software. | Influence on other Amstrad machines Amstrad followed their success with the CPC 464 by launching the Amstrad PCW word processor range, another Z80 based machine with a 3 disk drive and software by Locomotive Software. |
| El servicio de almacenamiento extraíble de Nepomuk, que proporciona aceso a metadatos de Nepomuk en dispositivos de almacenamiento extraíbles. Name | The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. |
| Montar medios de almacenamiento | Mounting Storage Media |
| Dispositivos de almacenamiento USB | USB Storage Devices |
| Dispositivo de almacenamiento masivoComment | Mass Storage Device |
| Tamaño de almacenamiento necesario | Necessary storage size |
| Almacenamiento de datos NepomukComment | Nepomuk Data Storage |
| Controlador de almacenamiento masivo | Mass storage controller |
| Controlador de almacenamiento SCSI | SCSI storage controller |
| Controlador de almacenamiento desconocido | Unknown storage controller |
| Motor de almacenamiento MetakitComment | Metakit storage backend |
| Borrar almacenamiento de datos | Clear data store |
| Figura de almacenamiento internoStencils | Internal storage shape |
| Sin motor de almacenamiento | No store backend |
| Ubicación de almacenamiento desconocida | Unknown storage location |
| Almacenamiento visto | Store Seen |
| Almacenamiento MagnatuneComment | Magnatune Store |
Búsquedas relacionadas : Almacenamiento En Disco Magnético - Almacenamiento En Disco Duro - Almacenamiento En Disco Duro - Almacenamiento En Disco óptico - Disco De Almacenamiento - Almacenamiento De Disco - Unidad De Disco - Unidad De Disco - Unidad De Disco - Dispositivo De Almacenamiento En Disco - Sistema De Almacenamiento En Disco - Unidad De Almacenamiento - Unidad De Almacenamiento - Unidad De Almacenamiento