Además , se admite comúnmente que la transparencia de precios es beneficiosa para la integridad del mercado .	Furthermore , it is widely recognised that price transparency is beneficial to market integrity .
Sin embargo , la Directiva propuesta responde eficazmente a esa preocupación incrementando la transparencia del mercado .	However , the proposed directive addresses such concerns efficiently by increasing market transparency .
Objetivo 2 Aumentar la transparencia del mercado para los proveedores y los usuarios . Alternativa 1 .	Objective 2 Increase market transparency for both providers and users Alternative 1 .
Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad	Title complement Unit
La transparencia del mercado se considera generalmente fundamental para la imparcialidad y la eficacia del mercado y , sobre todo , para su liquidez y para la calidad de la formación de precios .	Market transparency is generally regarded as central to both the fairness and efficiency of a market and in particular to its liquidity and quality of price formation .
Transparencia del fondo	Background transparency
Con el fin de evitar los efectos negativos mencionados , la Comisión propone aumentar la transparencia del mercado imponiendo la obligación de publicar los precios de demanda y oferta a los que el mercado desea concluir las operaciones ( transparencia pre negociación ) a todos los lugares de negociación .	In order to avoid such undesirable consequences , the Commission proposes to enhance market transparency by imposing the obligation to display publicly the bid and ask prices at which the market is willing to conclude the trades ( pre trade transparency ) on all trading venues .
Unidad del SI	SI Unit
Para transparencia del PDF	For PDF transparency
debería también aumentar el control efectivo de los emisores y la transparencia general del mercado en lo que respecta a movimientos importantes de capital .	it should also enhance effective control of share issuers and overall market transparency on important capital movement .
La transparencia es una de las condiciones teóricas necesarias para que una política de libre mercado sea eficiente.	Transparency is important since it is one of the theoretical conditions required for a free market to be efficient.
Complemento del título Unidad	Title complement Unit
Complemento del título Unidad	Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
La Unidad del Agua	जल क एकत
La unidad de la unidad.	The unit of the unit.
Como resultado , mejorará la transparencia respecto a la eficacia y estructura del mercado interior y los resultados y competitividad de las empresas de estos sectores .	As a result , transparency with respect to the effectiveness and structure of the internal market and the performance and competitiveness of enterprises in these sectors will be improved .
Él habló de la unidad del partido.	He spoke of party unity.
Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria.	The principle of budgetary unity has been flouted.
Requisitos de transparencia e información armonizados en el ámbito de la UE . La opción de una autorregulación del mercado ha quedado descartada dados los bajos niveles de cumplimiento de los requisitos en materia de información al consumidor y falta de transparencia actuales .	Standardised transparency and information requirements at EU level The option of market self regulation has been dismissed given the currently low levels of compliance with consumer information requirements and lack of transparency .
Establecer unidad de tiempo de activación del recordatorio	Select the reminder trigger time unit
Los consumidores de servicios financieros gozarán de mayor competencia , transparencia y número de opciones en el mercado de servicios de pago .	Consumers of financial services will benefit from increased competition , transparency and choice in the payment services market .
Rendición de cuentas , transparencia y comunicación del BCE	The ECB 's accountability , transparency and communication
La transparencia de la política monetaria del BCE	Transparency of the ECB 's monetary policy
El otro extremo sería mantener en el nivel de transparencia de las sociedades que prevalece en la UE desde hace veinte años ( desde antes del Mercado interior ) .	The other extreme would be to stay at a level of corporate transparency where the European Union has been for twenty years ( prior to the Internal Market ) .
Objetivos de la iniciativa actual La directiva propuesta prevé imponer un nivel de transparencia e información proporcionados a los objetivos de protección del inversor y de eficacia de mercado .	Objectives of the current initiative The proposed directive envisages to impose a level of transparency and information commensurate with the aims of sound investor protection and market efficiency .
Son ya siete los Estados miembros que aplican a escala nacional un régimen de transparencia más dirigido al mercado de valores .	Already seven Member States apply such a more securities market directed transparency regime at national level .
Las normativas nacionales presentan la ventaja de atender a los servicios de pago específicos de cada país , pero limitan la eficacia , la transparencia del mercado y las opciones de que disponen los consumidores en un mercado europeo más amplio .	National rules have the advantage to take into account country specific payment services but limit efficiency , market transparency and choice for consumers in a wider European market .
Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho!	As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future.
Observaciones particulares Mayor transparencia del proceso de calificación 5 .	Specific observations Increased transparency of the rating process 5 .
Estas estadísticas , que se han ido perfeccionando con el tiempo , son fundamentales para aumentar el grado de transparencia del mercado , lo que contribuirá notablemente a fomentar nuevos avances en la integración del mercado europeo de valores a corto plazo en los próximos años .	These statistics , which have been continuously enhanced over time , are fundamental in improving market transparency .
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia	Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Él representaba la unidad, la unidad de la familia.	And what he stood for was unity, the unity of the family.
transparencia de red	networktransparent
Máscara de transparencia	Transparency mask
Verificaciones de transparencia	Transparency Checkboxes
Máscara de transparencia	Transparency Mask
Máscara de transparencia	Transparency Mask
Papel de transparencia	Transparency Paper
Transparencia de HP	HP Transparency
La reestructuración deberá llevarse a cabo en condiciones de plena transparencia y con arreglo a unos principios sólidos de economía de mercado.14.	The implementation of the restructuring shall take place under conditions of full transparency and on the basis of sound market economy principles.14.
La reestructuración deberá llevarse a cabo en condiciones de plena transparencia y con arreglo a unos principios sólidos de economía de mercado.12.	The implementation of the restructuring shall take place under conditions of full transparency and on the basis of sound market economy principles.12.
Aumentar la velocidad del juego una unidad.	Increase the game speed by one unit.
Reducir la velocidad del juego una unidad.	Decrease the game speed by one unit.
Transparencia	Transparency
Transparencia	Transparency

Búsquedas relacionadas : La Transparencia Del Mercado - Unidad De Mercado - Transparencia - La Transparencia Del Proceso - La Transparencia Del Riesgo - La Transparencia Del Gasto - La Transparencia Del Agua - La Transparencia Del Proyecto - Del Mercado - Del Mercado - Dar Transparencia - Transparencia Financiera - Total Transparencia

Muestra esta página en español