Translation of "unido a la organización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Unido - traducción : Unido - traducción : Unido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella se había unido a las Brigada Rojas y llegó a ser líder de la organización.
She had joined the Red Brigades and became a leader of the organization.
En el Reino Unido, una nueva organización caritativa, MQ, concede fondos para la investigación sobre tratamientos psicológicos.
In the United Kingdom, a new charity, nbsp MQ, is awarding funds for research on psychological treatments.
La guerra había unido a los americanos.
The war had united the American people.
a) Objetivo de la organización
(a) The purpose of the organization
Reprieve, una organización de derechos humanos con sede en el Reino Unido que se opone a la pena de muerte, ha estado trabajando en el caso de Shafqat durante años
Reprieve, a UK based human right organization that opposes the death penalty, has been working on Shafqat's case for years
A excepción del Reino Unido ( véase la nota 1 ) .
Other than the United Kingdom ( see footnote 1 ) .
Esperamos ver crecer a la organización 263Chat.
We re hoping to see a growing 263Chat organisation
Ayuda a la organización de debates nacionales
Assisting national debates
Volver a unir el Reino Unido
Reuniting the United Kingdom
Se ha unido a un canalName
You joined a channel
Pero la fiebre del dengue, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, infecta entre 50 y 100 millones de personas cada año, lo cual equivalente a la población completa del Reino Unido infectándose cada año.
But dengue fever now, according to the World Health Organization, infects between 50 and 100 million people every year, so that's equivalent to the whole of the population of the U.K. being infected every year.
Evangélicos se han unido, judíos se han unido.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
A los 19 estaba en la jefatura nacional del Reino Unido.
At the age of 19, I was on the national leadership of this organization in the U.K.
a) Respetar el carácter internacional de la Organización
(a) To respect the international character of the Organization
Ya se ha unido a esta mesa
You already joined this table
La organización fracasó.
The organization failed.
Reino Unido
United Kingdom
Reino Unido
United Kingdom
una organización para enseñarle a la gente a hacer cine.
Now the Doha Film Institute is an organization to teach people about film and filmmaking.
De otro lado, la FECH, la mayor organización estudiantil, ha unido con éxito a sus tres mayores circunscripciones políticas y está bien ubicada para liderar las siguientes batallas de 2015 (llamado por la FECH como Año de Educación Superior ).
On the other hand, FECH, the largest student organization, has successfully united its three major political constituencies and is well positioned to lead the upcoming battles of 2015 (dubbed by FECH as the Year of Higher Education ).
A dicha evolución va unido un dramático aumento de la contaminación atmosférica.
That would be a mistake.
A los 21 estaba estableciendo la organización en Pakistán.
At the age of 21, I was co founding this organization in Pakistan.
Por qué vas a visitar el Reino Unido?
Why are you visiting the United Kingdom?
Asunto Ayudas a los ganaderos del Reino Unido
Subject Subsidies for UK farmers
La capital de Reino Unido es Londres.
The capital of the United Kingdom is London.
RU es la abreviación de Reino Unido.
UK is the abbreviation for the United Kingdom.
Organización de la ventana
The organization of the screen
Nombre de la organización
Date of the interest's quote
Nombre de la organización
Date of the unit's quote
Nombre de la organización
Organization name
Detalles de la Organización
Institution Details
Nombre de la organización
Name of the institution
Greenwich, Reino Unido
Greenwich, United Kingdom
Rectángulo sencillo unido
Plain Joined Rectangle
Londres, Reino Unido.
London, United Kingdom.
Ayuda a la organización de actos de promoción del debate
Assistance in the organisation of events promoting the debate
Voy al Reino unido para ver a mis padres.
I'm going to go to the United Kingdom to see my parents.
Eso nos ha unido a través de los años.
He says, It's really brought us closer together through the years.
Un nuevo usuario se ha unido a un canalName
New nick joined a channel
Francia pasó de la derecha a la izquierda y el Reino Unido pasó de la izquierda a la derecha.
France moved from right to left, and the UK went from left to right.
c) Prosiga el diálogo con la Organización Internacional del Trabajo con miras a una representación plena y eficaz de la Organización en Myanmar
(c) To pursue the dialogue with the International Labour Organization with a view to full and effective representation of the Organization in Myanmar
La organización activista Jhatkaa alentó a la gente a firmar una petición en Twitter
Activist organization Jhatkaa encouraged people to sign a petition on Twitter
Podrá subordinar la concesión de préstamos a la organización de licitaciones internacionales.
The Bank may make its loans conditional on international invitations to tender being arranged.
Descargar transaction de la organización
Download transactions from institution
30. Alienta a la Organización Marítima Internacional a acelerar la elaboración de un plan de auditorías modelo de aplicación voluntaria e insta a la organización a reforzar su proyecto de código de implantación
30. Encourages the acceleration of the work of the International Maritime Organization in developing a voluntary model audit scheme, and urges the organization to strengthen its draft implementation code

 

Búsquedas relacionadas : Unido A - Unido A La Tradición - Unido A La Superficie - Unido A La Red - Unido A La Oficina - Unido A La Red - Unido A La Conferencia - Unido A La Guerra - Unido A La Investigación - Unido A La Junta - Unido A La Empresa - Unido A La Llamada - Unido A La Compañía