Translation of "unido a la superficie" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Superficie - traducción : Unido - traducción : Unido - traducción : Unido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su odio borboteaba a la superficie.
Her hatred bubbled to the surface.
Esto es cuando el material del fondo de la Tierra sube a la superficie, se extiende por toda la superficie del planeta.
This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet.
El cadáver todavía no ha aflorado a la superficie.
As yet, the body has not resurfaced.
Tiene altavoces a bordo y cámaras en la superficie.
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
Estamos a 70 millas por encima de la superficie.
We're 70 miles above the surface of Mars.
Superficie
Surface
Sus ojos están constantemente entrenados a la superficie y su boca se adapta específicamente a la captura de pequeñas presas a lo largo de la superficie acuosa.
Its eyes are constantly trained to the surface and its upturned mouth is specifically adapted to capture small prey along the water's surface.
La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica.
The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface.
La guerra había unido a los americanos.
The war had united the American people.
No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Se asemeja a la superficie de una mesa de maderaName
Resembles the surface of a wood table
Piensen en la superficie de una esfera, como la de una pelota de playa o la superficie terrestre.
Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth.
Superficie total
Gross floor area
Superficie Iso
Iso Surface
Superficie sólida
Solid surface
Superficie transparente
Transparent surface
Cómo le sacas patas a una superficie.
How you grow legs out of a surface.
En la superficie, nada ha cambiado.
On the face of it, nothing has changed.
La superficie del agua duplica la arquitectura.
Water surface doubles architecture
La superficie de la luna es irregular.
The surface of the moon is irregular.
dado su hábito de salir a la superficie cuando está soleado.
And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.
Eso fue tomado desde órbita hicimos un acercamiento en la superficie, y pudimos ver al Rover en la superficie.
So, that was taken from orbit we had the camera zoom on the surface, and we actually saw the Rover on the surface.
Superficie total construida
Gross floor area
Superficie por planta
Floor area
Superficie del vestíbulo
Floor area of the hall
Superficie de revolución
Surface of revolution
Superficie de revolución
Surface of Revolution
superficie de revolución
surface of revolution
Superficie del sector
Sector Surface
Gráfica de superficie
Surface Chart
Y a medida que uno baja la lavadora de la superficie se calma.
And as you go down, the washing machine at the surface calms down.
La superficie de la tierra es 70 agua.
The surface of the earth is 70 water.
Existe hielo bajo la superficie del planeta.
There is sub surface ice on that planet.
Qué necesitarían para crecer hacia la superficie?
What would they need in order to grow on the surface?
La superficie del objeto es bastante áspera.
The surface of the object is fairly rough.
Cuál es la superficie de tu rancho?
What is the acreage of your ranch?
No hay agua dulce en la superficie.
There is no surface fresh water.
para mirar más allá de la superficie.
So it's to look beyond the surface.
Debemos ver por encima de la superficie.
We need to see beyond the surface.
A excepción del Reino Unido ( véase la nota 1 ) .
Other than the United Kingdom ( see footnote 1 ) .
Tienes que ir a buscarlos. No están simplemente tirados en la superficie.
You have to go looking for them, they're not just lying around on the surface.
Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra.
The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface.
En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano.
In physiology and medicine, the body surface area (BSA) is the measured or calculated surface area of a human body.
Y no queríamos llevarlo con propulsión todo el camino a la superficie por que no queremos contaminar la superficie queremos que el Rover aterrize inmediatamente sobre sus piernas.
And we didn't want to take it propulsively all the way to the surface because we didn't want to contaminate the surface we wanted the Rover to immediately land on its legs.
Tratamos de adivinar qué hacen a partir de su comportamiento en la superficie.
And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface.

 

Búsquedas relacionadas : Unido A - Superficie A Superficie - Unido A La Tradición - Unido A La Organización - Unido A La Red - Unido A La Oficina - Unido A La Red - Unido A La Conferencia - Unido A La Guerra - Unido A La Investigación - Unido A La Junta - Unido A La Empresa - Unido A La Llamada - Unido A La Compañía