Translation of "unido al grupo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora ha llegado al Reino Unido. | Now it has reached the United Kingdom. |
| Por qué vas al Reino Unido? | Why are you visiting the United Kingdom? |
| Apodo se ha unido al canalComment | Nick joined channel |
| Al marcar al grupo como leído ir al siguiente grupo | Mark group as read goes to next group |
| Anexo Plazos aplicables al Reino Unido 1 . | Annex Time limits applicable to the United Kingdom 1 . |
| Él ha ido al Reino Unido dos veces. | He has been to England twice. |
| Él ha ido al Reino Unido dos veces. | He has been to the United Kingdom twice. |
| Debido al terremoto el Ecuador está mas unido. | Ecuador, due to the earthquake, is more united. |
| Bienvenidos al grupo. | Welcome to the group. |
| Contestar al Grupo | Post Reply |
| Añadir al grupo | Add to Group |
| Añadir al grupo | Add to group |
| Pertenece al grupo | Belongs to group |
| Contestar al grupo... | Followup to Newsgroup... |
| El líder del grupo unido era Luiz Ranque Franque, que rechazó incorporar a otros movimientos angoleños de independencia. | The leader of the united group was Luiz Ranque Franque, who refused to join other Angolan independence movements. |
| Voy al Reino unido para ver a mis padres. | I'm going to go to the United Kingdom to see my parents. |
| Mover ventana al grupo | Move window to group |
| Cambiar al siguiente grupo | Switch to the next group |
| De hecho, ahora al Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados le corresponden tres de los cinco miembros permanentes (Francia, el Reino Unido y los EE.UU.). | Indeed, the Western Europe and Other Group (WEOG) now accounts for three of the five permanent members (France, the United Kingdom, and the US). |
| Los miembros del grupo AL nombran gestor del grupo AL a indíquese el participante nombrado gestor del grupo AL , que será el punto de contacto para todas las cuestiones administrativas relacionadas con el grupo AL. | The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . |
| Las referencias al Reino Unido contenidas en el presente artículo incluirán los territorios cuyas relaciones exteriores asuma el Reino Unido. | References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible. |
| En el Reino Unido, el álbum llegaría al puesto 64. | In the United Kingdom, the album peaked at No. |
| Cuando se ponga término a la participación del gestor del grupo AL , los demás miembros del grupo AL nombrarán inmediatamente otro gestor del grupo AL. | If the AL group manager 's participation is terminated , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . |
| Tiene una pequeña galaxia satélite, Dwingeloo 2, y ambas pertenecen al Grupo Maffei 1, grupo de galaxias contiguo al Grupo Local. | Dwingeloo 1 has two smaller satellite galaxies Dwingeloo 2 and MB 3 and is a member of the IC 342 Maffei Group of galaxies. |
| Una cadena lateral en química orgánica y en bioquímica es un sustituyente o grupo químico unido a un grupo funcional o a la cadena principal de una molécula orgánica. | In organic chemistry and biochemistry, a side chain is a chemical group that is attached to a core part of the molecule called main chain or backbone. |
| El gestor del grupo AL vigilará diariamente la liquidez disponible en el grupo AL. 5 . | The AL group manager shall be responsible in respect of intraday moni toring of the liquidity available within the AL group . 5 . |
| Los miembros del grupo AL nombran gestor del grupo AL a indíquese el participante nombrado gestor del grupo AL , que será el punto de contacto para todas las cuestiones administrativas relacionadas con el grupo AL. 2 . | The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . 2 . |
| El BCN gestor confirmará a ese miembro del grupo AL la fecha de terminación de su participación en el acuerdo AL y comunicará esta fecha a todos los BCN AL , que informarán a sus miembros del grupo AL. Si ese miembro del grupo AL fuera el gestor del grupo AL , los demás miembros del grupo AL nombrarán inmediatamente un nuevo gestor del grupo AL. | The managing NCB shall confirm to that AL group member the date of its termination of participation in the AL agreement and shall communicate such date to all AL NCBs which shall inform their AL group members accordingly . If that AL group member was the AL group manager , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . |
| El BCN gestor confirmará a ese miembro del grupo AL la fecha de terminación de su participación en el acuerdo AL y comunicará esta fecha a todos los BCN AL , que informarán a sus miembros del grupo AL. Si ese miembro del grupo AL fuera el gestor del grupo AL , los demás miembros del grupo AL nombrarán inmediatamente un nuevo gestor del grupo AL. 3 . | The managing NCB shall confirm to the AL group member the date of its termination of participation in the AL agreement and shall communicate such date to all AL NCBs which shall inform their AL group members accordingly . If that AL group member was the AL group manager , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . |
| Gracias por agregarme al grupo. | Thank you for adding me to the group. |
| R Artículo Contestar al grupo | R Article Followup to Newsgroup |
| Añadir el torrent al grupo | Add torrent to group |
| Un grupo IC que comprenda cuentas del módulo de pagos de un grupo AL podrá nombrar a un gestor del grupo IC distinto del gestor del grupo AL. | A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager . |
| En el pensamiento alemán, el poder quedó inseparablemente unido al nacionalismo y al militarismo. | In German thinking, power became inextricably associated with nationalism and militarism. |
| Maithripala Sirisena, adversario de Rajapaksa y ex ministro de Sanidad, se ha unido al Partido Nacional Unido (PNU), principal oposición al gobierno, respaldado por doce partidos minoritarios. | Rajapakse's chief opponent and former health minister, Maithripala Sirisena, is a surprise pick by the United National Party, the main opposition party, which is backed by twelve smaller parties. |
| El gestor del grupo AL solo podrá reservar liquidez para el grupo AL en su conjunto . | The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety . |
| El referendo independentista escocés de septiembre amenazó dividir al Reino Unido. | Scotland s independence referendum in September threatened to split the United Kingdom. |
| DESEANDO solucionar algunas cuestiones relativas al Reino Unido y a Irlanda | DESIRING to settle certain questions relating to the United Kingdom and Ireland |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| La referencia al caso del Reino Unido no es muy alegre. | The reference to the United Kingdom is a poignant one. |
| Evangélicos se han unido, judíos se han unido. | Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. |
| Esta vez, el grupo incentivado le ganó de lejos al otro grupo. | This time, the incentivized group kicked the other group's butt. |
| Quiero unirme al grupo de Joe. | I want to join Joe's group. |
| Al segundo grupo le ofreció incentivos. | To the second group he offered rewards. |
| Ctrl N Artículo Enviar al grupo... | Ctrl N Article Post to Newsgroup... |
Búsquedas relacionadas : Grupo Unido - Grupo Muy Unido - Grupo Muy Unido - Grupo Muy Unido - Unido Al Departamento - Unido Al Fracaso - Unido Al Ejército - Unido Al Programa - Unido Al Dominio - Unido - Unido
