Translation of "uniendo las manos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como sea, las estamos uniendo. | But anyway, we're only just holding it together. |
| Sólo estamos uniendo ambas cosas. | We're only just holding it together. |
| Uniendo las manos, los cuatro aliados lanzaron el tremendo poder de sus fuerzas vitales combinadas sobre el Dragón, Dragón Lunar, y la Gárgola II, cuyo cuerpo estaba ahora bajo control del Dragón. | Joining hands, the four allies hurled the tremendous power of their combined life forces at the Dragon, Moondragon, and the Gargoyle II, whose body was now under the Dragon's control. |
| Más tarde otra persona se nos estará uniendo. | One more person will be joining us later. |
| Una vez tocada la superficie otra vez, la música volverá, uniendo las sensaciones del juego. | Upon hitting the ground again, the music cuts back in, enhancing the sensations of the game. |
| Uniendo todo, la expresión coincidirá donde nosotros queramos, y únicamente ahí. | All together, the expression will match where we wanted it to, and only there. |
| Lávate las manos. | Wash up. |
| Arriba las manos! | Put your hands up! |
| Calentó las manos. | He warmed his hands. |
| Arriba las manos! | Hands up! |
| Levante las manos! | Hands up! |
| Lávense las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Clean your hands. |
| Abajo las manos! | Put your hands down. |
| Levántate las manos. | Put your hands in the air. |
| Levanta las manos. | Keep your hands up. |
| Este evento es ampliamente aceptado como la primera prueba de que las tribus bálticas se estaban uniendo y consolidándose. | This event is widely accepted as the first proof that the Baltic tribes were uniting and consolidating. |
| Se sigue uniendo gente a los manifestantes y cada vez hay más gente. | More people are joining the protestors and the numbers are increasing |
| Hablamos con las manos. | We talk with our hands. |
| Te lavaste las manos? | Did you wash your hands? |
| Lávate bien las manos. | Wash your hands well. |
| Él levantó las manos. | He raised his hands. |
| Me lavo las manos. | I wash my hands. |
| Como con las manos. | I eat with my hands. |
| Quietos, levantar las manos! | Stand still, put your hands up! |
| Ten las manos quietas. | Keep your hands to yourself. |
| Tengo las manos atadas. | My hands are tied. |
| Ella levantó las manos. | She raised her hands. |
| Tienes las manos aguadas. | You have butterfingers. |
| Tengo las manos pequeñas. | I have small hands. |
| Mantén las manos alzadas. | Keep your hands up. |
| Han visto las manos? | Did you see the hands? |
| Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| Las manos son instrumentos maravillosos. | Our hands are amazing instruments. |
| Las manos no sienten nada! | Hands feel nothing! |
| Por favor, dense las manos. | Please shake hands. |
| Lávate las manos ahora mismo. | Wash your hands right now. |
| No quiero ensuciarme las manos. | I don't want to get my hands dirty. |
| Te has lavado las manos? | Did you wash your hands? |
| Lávate las manos con jabón. | Wash your hands with soap. |
| Él se frotó las manos. | He rubbed his hands together. |
| Necesito crema para las manos. | I need hand lotion. |
| Ellas se lavan las manos. | They wash their hands. |
| Ellos se lavan las manos. | They wash their hands. |
