Translation of "uniendo los puntos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo estamos uniendo ambas cosas. | We're only just holding it together. |
| Como sea, las estamos uniendo. | But anyway, we're only just holding it together. |
| Más tarde otra persona se nos estará uniendo. | One more person will be joining us later. |
| Se sigue uniendo gente a los manifestantes y cada vez hay más gente. | More people are joining the protestors and the numbers are increasing |
| Uniendo todo, la expresión coincidirá donde nosotros queramos, y únicamente ahí. | All together, the expression will match where we wanted it to, and only there. |
| Mejor que los puntos cortos es no usar puntos. | Even better than short bullet points are no bullet points. |
| Mostrar los puntos | Show points |
| Fusionar los puntos | Merge points |
| Eliminar los puntos | Remove points |
| Mover los puntos | Move points |
| Pero hay maneras de reestructurar la deuda en forma razonable, sin costo para los contribuyentes y uniendo más a los europeos. | But there are ways in which debt could be sensibly restructured without any cost to taxpayers and in a manner that brings Europeans closer together. |
| Los puntos son colineales. | These points are collinear. |
| Uniendo todos los componentes anteriores está KOffice Workspace, un intérprete integrado para facilitar el uso de los componentes de KOffice entre sí. | Tying things together is the KOffice Workspace, an integrated shell to ease the use of the KOffice components in conjunction with each other. |
| Para ganar puntos debe conectar los puntos para que formen un cuadrado. | To gain the points you have to connect the dots to form a square. |
| Los puntos largos son malos. | The long bullet points are bad. |
| Los puntos no son colineales. | These points are not collinear. |
| Una vez tocada la superficie otra vez, la música volverá, uniendo las sensaciones del juego. | Upon hitting the ground again, the music cuts back in, enhancing the sensations of the game. |
| Los puntos rojos se han disparado. | The red dots have exploded. |
| Eliminar todos los puntos de interrupción | Deleting All Breakpoints |
| Limpia todos los puntos de interrupción. | Clears all the breakpoints. |
| Borrar todos los puntos de interrupción | Delete all breakpoints |
| Mostrar los puntos en la gráficaPropertyName | Show points on the graph |
| Conecta los puntos para crear cuadradosName | Connect the dots to create squares |
| No modificar o girar los puntos | Do not stretch or rotate pixels |
| Romper el subtrazo en los puntos | Break subpath at points |
| Aumentan los puntos por aciertos de los jugadores. | Player's hit points increase. |
| Puntos | Dots |
| Puntos | Points |
| Puntos | Points |
| Puntos | Correct answer, capitalized incorrectly. |
| puntos | points |
| Puntos | Pixels |
| Alemania está equivocada en los cuatro puntos. | On all four counts, Germany is wrong. |
| Podrías por favor compendiar los puntos pertinentes? | Could you please summarize the pertinent points? |
| Entonces los puntos azules fueron seleccionados aleatoriamente. | So the blue dots are selected randomly. |
| Conseguir más puntos que los demás oponentes. | Earn more score points then either of the opponents. |
| Primero de los 3 puntos de comienzo | First of 3 starting points |
| Segundo de los 3 puntos de comienzo | Second of 3 starting points |
| Tercero de los 3 puntos de comienzo | Third of 3 starting points |
| Primero de los 4 puntos de comienzo | First of 4 starting points |
| Segundo de los 4 puntos de comienzo | Second of 4 starting points |
| Tercero de los 4 puntos de comienzo | Third of 4 starting points |
| Cuarto de los 4 puntos de comienzo | Fourth of 4 starting points |
| Arrastre los puntos de inicio y fin. | Drag out the start and end points. |
| Para mi, esto personifica este mundo conectado, donde todo está entrelazado, y los puntos están todos los puntos se unen. | For me, this kind of personifies this connected world, where everything is intertwined, and the dots are it's all about the dots joining together. |