Translation of "unir a las familias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Unir las diferencias seleccionadas | Join Selected Diffs |
| Unir | Join |
| Podrás unir con cadenas a las Pléyades o aflojar las cuerdas de Orión | Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion? |
| Podrás unir con cadenas a las Pléyades o aflojar las cuerdas de Orión | Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion? |
| Unir celdas | Join Cells |
| Unir líneas | Join Lines |
| Unir dominio | Join Domain |
| Unir dominio | Join Domain |
| Volver a unir el Reino Unido | Reuniting the United Kingdom |
| A qué grupo te quieres unir? | Which group do you want to join? |
| Unir los trazos | Unite Paths |
| Unir los subtrazos | Join subpaths |
| Unir la vista | Unsplit View |
| Él se va a unir a nuestro club. | He's going to join our club. |
| Tenemos que volver a unir el mundo. | We need to reunite the world. |
| Dentro de las familias, las parejas homosexuales no pueden entregar sobres rojos a los miembros jóvenes de las familias y no tenemos una forma apropiada de dirigirnos a las parejas homosexuales en familias extensas. | Within families, gay couples cannot hand out red envelopes to junior family members and we don't have a proper way of addressing gay couples in extended families. |
| Puede el civismo tender un puente para unir las divisiones? | Can civility bridge the divide? |
| Deberíamos considerar unir esfuerzos. | We should consider a combined effort. |
| Unir con un segmento | Join with segment |
| Fortalecimiento de las familias | Strengthening families |
| Las familias necesitan ayuda. | Families need the help. |
| Me voy a unir a la orquesta de la escuela. | I'm going to join the school orchestra. |
| 3 no puede unir a servidor en este dominio | 3 can 't bind to server on this domain |
| Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa. | We need a new leader to pull our company together. |
| Los continentes se separan, luego se vuelven a unir. | The continents move apart. They come back together. |
| Así, pues, la de unir las fuerzas del conservadurismo partidario del | For conservative rulers usually fall when they fail to grasp their own vulnerability, especially when the revolutionary challenge is cloaked in conservative garb. After all, few political systems can defend against those, like Saudi Arabia s Islamic radicals, who claim that they can preserve the system and its religious values more effectively than the current rulers. |
| Cómo podemos unir ambas cosas? | And how do you bring those two things together? |
| Ctrl J Herramientas Unir líneas | Ctrl J Tools |
| Unir imágenes en una pila | Merge Images into a Stack |
| Por lo tanto, las familias Mamikonian, Rshtuni, Kamsarakan y Gnuni se fueron debilitado gradualmente a favor de las familias Bagratuni y Artsruni. | Thus, the Mamikonian, Rshtuni, Kamsarakan and Gnuni families were gradually weakened in favor of the Bagratuni and Artsruni families. |
| Tom y María se pueden unir a nosotros si quieren. | Tom and Mary can join us if they want to. |
| Sirve para unir palabras o frases | serves to bind words or sentences |
| A las familias de las víctimas les ofrezco mi más sentido pésame. | To the family of the victims, I extend my deepest condolences. |
| Y así, es tan esencial que tendemos a poner esta cultura de nuevo en nuestra familias, en todas las familias. | And so, it's so essential that we kind of put this culture back into our families, all families. |
| Prácticamente todas las familias tienen televisión. | Practically every family has a TV. |
| Muestra las familias de los elementos. | Display the families of elements. |
| El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. | Collagen is a protein that aids the joining of tissues. |
| La reconciliación, según Khmer, es volver a unir los pedazos rotos afirmó. | Reconciliation in Khmer terms is reconnecting the broken pieces, he said. |
| Las dos familias viven bajo un techo. | The two families live under one roof. |
| Cree que es capaz de unir a su pueblo a través del deporte, y por eso se decide a unir a los jugadores de rugby, que pertenecen en la medida mundial a los outsiders. | He believes that he can unite people through sport, so he decides to unite the rugby players who, to the world, are outsiders. |
| En las ciudades y en los pueblos, las personas se aferran a sus familias. | In the cities and villages, family members cling together. |
| Familias disfuncionales hay a montones. | Dysfunctional families are a dime a dozen. |
| Familias rurales luchan arduamente para mantener a los estudiantes en las escuelas | Rural Families Struggle Hard to Keep Students in Schools |
| la ayuda que se ha de proporcionar a las familias en dificultades | assistance should be given to families living in situations of hardship |
| Por qué él se quiere unir al ejército? | Why does he want to join the army? |
Búsquedas relacionadas : A Unir - A Unir - Unir A Las Personas - Unir Las Manos - Unir Las Manos - Unir - Unir - Unir - Las Familias Rurales - Entre Las Familias - En Las Familias
