Translation of "uno debe utilizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debe - traducción : Utilizar - traducción :
Use

Utilizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Advierta que no debe utilizar espacios en blanco.
Do not use whitespaces.
Puede utilizar uno de los siguientes formatos
One the following formats may be used
Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación.
Selection to use if your outgoing server requires authentication.
Uno debe ser tolerante.
You must be tolerant.
iv ) Cuando presente actualizaciones , Grecia debe utilizar el alfabeto latino .
( iv ) When reporting updates , Greece should use the Roman alphabet .
Uno de nosotros debe hacerlo.
One of us has to do it.
Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse.
One should always be in love. That is the reason one should never marry.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Uno debe pagar por la libertad.
One must pay for freedom.
Uno no debe violar los estatutos.
One must not violate the constitution.
Uno debe tener sus propias juergas.
One must sow one's wild oats.
Uno debe comportarse en la iglesia.
You have to behave in the church.
Indica si se debe utilizar un tema en la pantalla de bienvenida.
Whether the greeter should be themed.
Uno debe ser paciente con los niños.
One must be patient with children.
Uno no debe burlarse de los demás.
One should not make fun of others.
Uno no debe abusar de los animales.
People shouldn't abuse animals.
Uno debe sembrar la avena salvaje propia.
One must sow one's wild oats.
Uno no debe abusar de los animales.
One must not abuse animals.
Otras personas afirman que lo que se debe hacer es utilizar fuentes renovables.
Others claim that renewables are the way to go.
Si se debe utilizar el nombre verdadero y el correo electrónico del sistema
Whether to use the system real name and e mail
Introducir el nombre de máquina que se debe utilizar para identificarse ante el servidor.
Enter the hostname that should be used when identifying to the server.
Uno debe elegir y limitarse a un problema.
You've got to shrink it down and be about one issue.
No es algo del que uno debe jactarse.
It's not a thing one can well boast of.
Utilizar el lector más parecido de acuerdo con uno o más atributos especificados.
Use the closest matching talker having one or more specified attributes.
Puede seleccionar Normal, Superíndice o Subíndice para determinar qué alineación de tipografía debe utilizar kpresenter .
You can select Normal, Superscript or Subscript to determine what font alignment you want kpresenter to use.
Para utilizar una base de datos, debe instalar software adicional. Presione Ayuda para más información
In order to use a database, you need to install some additional software. Click Help for more information
Uno de los dos debe asistir a la reunión.
Either you or I must attend the meeting.
Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero.
To make money one must want money.
Uno debe adoptar sólo frases en su idioma nativo.
One should adopt only sentences in their own native language.
Este debe de ser uno de los últimos artículos
This may be one of the ultimate papers.
El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.
Cuántas veces al día debe uno alimentar a un perro?
How many times a day should you feed a dog?
Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento.
And before you can borrow the money, you need to be trained.
El método normal para aprender con parley es utilizar uno de sus modos de práctica.
The usual way to learn with parley is to use one of its practice modes.
En cada uno de estos casos también puede utilizar el menú Formato Disposición de widgets.
In each of these cases you can also use Format Layout Widgets menu.
Uno debe bajar como 7 pantallas para llegar a la U.
You have to scroll, like, seven screens full to get to it.
Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.
Everyone must learn on their own in the end.
Para engranar este proceso, cada uno debe dar muestras de buena voluntad.
Before this process can begin everyone must show goodwill.
Se puede utilizar en muchos casos, por ejemplo con un programa de impresión hecho por uno mismo.
Can be used in many cases, for example with a self made print program.
Es peligroso, es atemorizante, y hoy uno debe estar aquí, como uno tuvo que estar en Kiev un año atrás.
It's dangerous, it is frightening, and today one must be here, like one had to be in Kyiv a year ago.
Tampoco se debe utilizar la seguridad nacional como excusa general para que las autoridades obstaculicen las libertades de las personas.
Nor should national security be used as a blanket excuse for public authorities interference with personal freedoms.
Además , el cupón debe ser uno de los siguientes ( i ) un cupón cero
In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon
Estas instrucciones se pueden utilizar para casi cada uno de los paquetes disponibles, no sólo los paquetes KDE.
These instructions can be used for almost every source package available, not just KDE packages.
Ahora, eso suena tonto, pero cada uno de estos aparatos tiene algo interesante adentro que tal vez podrías utilizar.
Now, that sounds silly, but each of these devices has something interesting in it that maybe you could use.
La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

 

Búsquedas relacionadas : Debe Utilizar - Debe Utilizar - Uno Debe - Uno Debe - él Debe Utilizar - No Debe Utilizar - I Debe Utilizar - Uno Debe Asumir - Uno Debe Entender - Que Uno Debe - Uno Debe Tratar - Uno Debe Concluir - Uno Debe Saber - Uno Debe Esperar