Translation of "uno en particular" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En particular, se destacó uno
One stood out in particular.
Acá vemos uno en particular llamado el juego del ultimátum.
So this shows you one particular game called an ultimatum game.
Uno de estos filmes en particular llamado North Country , fue realmente un especie de fracaso de taquilla.
One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster.
GV Han escuchado de proyectos similares fuera del Líbano?...hay uno en particular llamado el Museum Thoughts Crimes en Turquía.
GV Have you heard of similar projects outside Lebanon ... there is one in particular called the Museum Thoughts Crimes in Turkey.
En particular
In particular
Pero todas estas cosas las realiza el único y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él designa
But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires.
Pero todas estas cosas las realiza el único y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él designa
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
Una vez que encontramos ese uno en mil millones, infectamos una bacteria, y hacemos miles de millones de copias de esa secuencia en particular.
Once you find that one out of a billion, you infect it into a bacteria, and you make millions and billions of copies of that particular sequence.
Por lo tanto, una ley moral nunca podría descansar en imperativos hipotéticos que solo se aplica si uno adopta un fin particular.
Therefore, a moral law could never rest on hypothetical imperatives, which only apply if one adopts some particular end.
De lo que quiero hablarles hoy es de esta célula en particular, o agrupamiento de células, que está en todos y cada uno de nosotros.
What I want to talk about today is this particular cell, or grouping of cells, that is in each and every one of us.
y en este caso particular me gustó uno de ellos sobre los méritos de la instrucción musical en las escuelas y lo compartí en una red social.
And in this particular case I happened to like one of them on the merits of music literacy in schools and I shared it over a social network.
Deseas algo en particular?
Is there something in particular that you want?
Tienes en mente algo en particular?
Do you have anything particular in mind?
En particular , opinamos lo siguiente
In particular , we are of the opinion that
Este derecho incluye en particular
This right includes
Los servicios comprenderán, en particular
x2018 Services x2019 shall in particular include
Recuerdas un momento en particular?
Do you remember a particular moment?
En particular, ambos deberán tomar
We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action.
Por favor, entren de uno en uno.
Please come in one by one.
Tienes algo en particular que decir?
Do you have anything to say in particular?
Éste en particular me cae bien.
This one I particularly like.
Moverse a una celda en particular
Move to a particular cell
Estas nuevas orientaciones prevén, en particular
These new guidelines contain particular provisions for
Quiero hacer hincapié en este punto en particular.
I want to emphasize this point in particular.
Particular
Single visitor
Van a entrar en este vagón uno por uno.
They're going to be entering this car one by one.
En particular, los BRICS sufren una considerable desigualdad en el ingreso su coeficiente de Gini promedio (donde cero representa igualdad absoluta y uno, desigualdad absoluta) varió entre 0,37 y 0,50 en 2010 2013.
In particular, the BRICS suffer from considerable income inequality, with their average Gini coefficient (where zero signifies absolute equality and one is absolute inequality) ranging from 0.37 to 0.50 in 2010 2013.
Por qué esta línea roja en particular?
Why this particular red line?
Una persona en particular lo había sugerido.
In particular, one person had put it forward.
No tengo nada que decir en particular.
I have nothing particular to say.
Por qué elegiste ese tema en particular?
Why did you choose that particular subject?
Tienes algo que hacer? Nada en particular.
Do you have anything to do? Nothing in particular.
No tengo nada en particular que decir.
I don't have anything particular to say.
No tenía nada en particular que decir.
I had nothing in particular to say.
Los humanos, en particular, somo criaturas imitadoras.
Humans, particularly so, we're very imitative creatures.
Y nadie en particular visita mi página.
And no one in particular visits my page.
Me refiero a tres categorías en particular.
I turn to three particular categories.
EI en particular no tiene lugar aquí.
The 'for example' is out of place in this context.
Ambos están compuestos de carbón. Uno de ellos tiene átomos de carbón organizados en una forma particular, a la izquierda, y se obtiene grafito, que es blando y oscuro.
They're both made of carbon, and yet one of them has carbon atoms in it that are arranged in one particular way on the left and you get graphite, which is soft and dark.
Así es en particular en la gestión de fondos.
That is especially true in fund management.
Así que decidí comprometerme en este problema en particular.
So I decided to engage this particular problem.
Y, en particular, por qué enseñamos matemática en general?
And in particular, why are we teaching them math in general?
Y uno camina hacia el frente del estanque. Luego se da cuenta que estos animales tienen todos distintas personalidades. Algunos mantendrán su posición. Otros se escabullirán por atrás del tanque para desaparecer entre las rocas. Y uno en particular, este animal asombroso...
And you walk up to the front of the tank. Then you realize that these animals all have different personalities Some of them would hold their ground, others would slink into the back of the tank and disappear in the rocks, and one in particular, this amazing animal ...
Uno en un millón, uno en un billón los dos son casi nunca.
One in a million, one in a billion they're both almost never.
Uno compensa en exceso.
You overcompensate.