Translation of "uno o muchos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uno puede obtener KDE de muchos modos. | One can, in general, obtain KDE in many ways. |
| Mientras el teléfono nos dio el modelo de uno a uno. Y la televisión, radio, revistas, libros, nos dio el modelo de uno a muchos. Internet nos da el modelo de muchos a muchos. | Whereas the phone gave us the one to one pattern, and television, radio, magazines, books, gave us the one to many pattern, the Internet gives us the many to many pattern. |
| Además, uno puede pensar en muchos otros inventos. | And one can think of many others. |
| Chris Anderson Uno uno o dos. | Chris Anderson One one to two. |
| cero o uno | zero or one |
| uno o más | one or more |
| Y hay muchos estímulos supranormales el pastel es uno. | And there are lots of supernormal stimuli chocolate cake is one. |
| Cada uno de ellos enfrentó lo que muchos consideraban imposibilidades. | Each of the four faced what many deemed overwhelming odds. |
| El teléfono es uno de los muchos inventos de Bell. | The telephone is one of Bell's many inventions. |
| O uno Humphrey Bogart. | You could get a Humphrey Bogart sandwich. |
| No soy uno de los muchos investigadores alrededor del mundo que examinan los efectos de pesticidas o enfermedades o la pérdida del hábitat y la malnutrición en las abejas. | I'm not one of the many researchers around the world who's looking at the effects of pesticides or diseases or habitat loss and poor nutrition on bees. |
| O las jalas o las empujas, o lo uno o lo otro. | You pull them or you poke them, one or the other. |
| Muchos habían perdido sus brazos o piernas. | Many had lost their arms or legs. |
| Uno ama o no ama. | You love, or you don't love. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | No good is there in much of their conspiring, except for him who bids to freewill offering, or honour, or setting things right between the people. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | There is no good in much of their private counsels, except for him who advocates charity, or kindness, or reconciliation between people. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | Most of their secret conferrings are devoid of good, unless one secretly enjoins in charity, good deeds, and setting the affairs of men right. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | There is no good in much of their secret conferences save (in) him who enjoineth almsgiving and kindness and peace making among the people. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | There is no good in much of their confiding, except for he who bids to charity, honor, or reforms between people. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | No good is there in much of their private conversation, except for those who enjoin charity or that which is right or conciliation between people. |
| En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. | There is no good in most of their secret talk, except in the case of those who enjoin charity and kindness, or reconciliation between people. |
| Este escenario será suficiente para los muchos entornos en los que uno o varios usuarios encienden el ordenador y acceden a su entorno preferido. | This scenario will be sufficient for many environments where a single user or several users normally boot the computer and log into their preferred environment. |
| Así, si uno ve muchos ejemplos puede entender la respuesta... uno puede entender mejor los fundamentos del sistema. | So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better. |
| O en ocasiones uno dice que lo guía el corazón, o que uno tiene un pálpito. | Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. |
| Y poniendo muchos de ellos juntos uno obtiene algo llamado circuitos integrados. | And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits. |
| Las TEDTalks no pueden ser un proceso unidireccional, de uno a muchos. | TEDTalks can't be a one way process, one to many. |
| Qué ocurría en asesinatos uno a uno? Bien, hay buenas estadísticas porque muchos municipios registraron la causa de muerte. | What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death. |
| Normalmente, siempre hay uno o dos. | Typically, there's one or two. |
| Se espera uno o ningún parámetro | One or no parameter expected |
| Encontramos muchos tiranosaurios pero hallamos uno en especial al que llamamos B rex. | We found a lot of Tyrannosaurs, but we found one special Tyrannosaur, and we called it B rex. |
| Es decir, el chiste de Uno, dos, tres, muchos no se equivoca mucho. | I mean, the joke One, Two, Three, Many is kind of right. |
| Muchos saludaban o tocaban bocina en muestra de apoyo. | Many waved or honked their horns in support. |
| Muchos prefieren guardar silencio por frustración o por miedo. | Many choose to remain silent out of frustration and fear. |
| Uno generalmente llega más o menos aquí. | You usually arrive right about here. |
| Comienza un juego nuevo o uno guardado. | Starts the new or the loaded game. |
| KTorrent está ejecutando uno o más torrents | KTorrent is running one or more torrents |
| Juego táctico para uno o dos jugadores | Tactical one or two player game |
| Hay muchos modos de abrir un archivo, y este es sólo uno de ellos. | There are many ways to open a file, and this is just one of them. |
| Para muchos es inconcebible que uno pueda amar la vida sin encontrarle un sentido. | For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it. |
| Inserte uno o más símbolos o caracteres no presentes en el teclado | Insert one or more symbols or characters not found on the keyboard |
| Inserte uno o más símbolos o caracteres no presentes en el teclado. | Insert one or more symbols or characters not found on the keyboard. |
| O imaginemos un futuro con muchos alimentos y cultivos energéticos. | Or imagine a future with plentiful food and fuel crops. |
| A consecuencia de ello, muchos yazidíes son asesinados o esclavizados. | As a result, many Yazidis are murdered or enslaved. |
| En muchos casos es un asunto de vida o muerte. | It is, in many cases, a matter of life and death. |
| En estas contiendas muchos ejemplares resultan heridos o incluso muertos. | Many are injured or killed in these fights. |
Búsquedas relacionadas : Uno Entre Muchos - Muchos-a-uno - Uno O Varios - Uno O Ambos - Uno O Dos - Uno O Mas - Uno O Múltiples - Uno-a-muchos Relación - Muchos Muchos - Uno-a-muchos De Comunicación - Uno O Unos Pocos - Cada Uno O Cualquiera - Muchos - Muchos
