Translation of "urogallos abeto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| shastensis es un híbrido entre el Abeto rojo y el Abeto noble. | shastensis as a natural hybrid between red fir and noble fir. |
| Eso es un abeto. | That's a fir tree. |
| albertiana (abeto blanco de Alberta). | albertiana (Alberta white spruce). |
| porsildii (abeto blanco de Alaska). | porsildii (Alaska white spruce). |
| glauca (típico o abeto blanco oriental). | glauca (Typical or Eastern white spruce). |
| densata (abeto blanco de Black Hills). | densata (Black Hills white spruce). |
| ) también tienen bosques de picea y abeto. | ) also contain spruce and fir forests. |
| Tienen hojas muy diferentes entres sí el Abeto noble posee una muesca acanalada en la parte superior de la aguja foliar, que el Abeto rojo no tiene. | They are best distinguished by the leaves noble fir leaves have a groove along the midrib on the upper side, while red fir does not show this. |
| Abies magnifica, el Abeto rojo de California o, simplemente, abeto rojo, es una especie de conífera, nativa de las montañas sudoccidentales de Oregón y California en Estados Unidos. | Abies magnifica, the Red fir or silvertip fir, is a western North American fir, native to the mountains of southwest Oregon and California in the United States. |
| En los 50s, un pequeño organismo apareció en Richmond, Virginia, llamado adélgido lanudo del abeto. | In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia, called the Hemlock woolly adelgid. |
| El abeto de Bután (Abies densa) es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. | Abies densa (Bhutan fir) is a conifer species in the family Pinaceae. |
| Abies kawakamii o abeto de Taiwán, es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. | Abies kawakamii is a species of conifer in the Pinaceae family. |
| Abies sachalinensis o abeto de Sajalín es una especie de conífera perteneciente a la familia pináceas. | Abies sachalinensis (Sakhalin fir) is a species of conifer in the family Pinaceae. |
| Abies spectabilis, el Abeto del Himalaya, es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. | Abies spectabilis (East Himalayan fir) is a conifer species in the family Pinaceae and the genus firs. |
| Abies koreana o abeto de Corea (구상나무, Gusang namu en coreano) es una especie arbórea perteneciente a la familia de las pináceas. | Korean fir (Abies koreana 구상나무, Gusang namu in Korean) is a fir native to the higher mountains of South Korea, including Jeju do island. |
| Cuando se mudó a su nuevo anfitrión el abeto del este, escapó de sus depredadores y este nuevo árbol no tenía resistencia contra él. | When it moved into its new host, the Eastern Hemlock tree, it escaped its predators, and the new tree had no resistance to it. |
| Esta estrechamente relacionado con Abies pinsapo (el abeto Español), que llega al lejano oeste en las montañas del Rif en Marruecos y sur de España. | It is closely related to Abies pinsapo (Spanish fir), which occurs further west in the Rif mountains of Morocco and in southern Spain. |
| Abies pindrow, el Abeto pindrow,es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae, nativa del oeste del Himalaya y montañas adyacentes, desde el nordeste de Afganistán norte de la India centro de Nepal. | The pindrow fir or west Himalayan fir ( Abies pindrow ) is a fir native to the western Himalaya and adjacent mountains, from northeast Afghanistan east through northern Pakistan and India to central Nepal. |
| Abies holophylla o abeto de Manchuria (zh 杉松), es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae, nativa de las regiones montañosas del norte de Corea, sur de Ussuriland, y China en la provincia de Heilongjiang, Jilin, y Liaoning. | Manchurian fir (Abies holophylla, zh 杉松), also called needle fir, is a species of fir native to mountainous regions of northern Korea, southern Ussuriland, and China in the provinces of Heilongjiang, Jilin, and Liaoning. |
| La pieza de arte que veis a vuestra izquierda está pintada por un cedro rojo del oeste y ése a la derecha, por un abeto de Douglas. Y aprendí que las diferentes especies tienen diferentes firmas, como un Picasso contra un Monet. | The piece of art you see on your left is painted by a western red cedar and that on your right by a Douglas fir, and what I learned was that different species have different signatures, like a Picasso versus a Monet. |
| Y lo que estamos viendo no es sólo la potencial muerte de la especie del abeto del este, es decir, la extinción a causa de un parásito invasor, sino también estamos viendo la muerte de un ecosistema increíblemente complejo de la cual estos árboles son meramente el sostén de un laberinto aéreo que existe en sus coronas | And what we're seeing is not just the potential death of the Eastern Hemlock species that is to say, its extinction from nature due to this invading parasite but we're also seeing the death of an incredibly complex ecosystem for which these trees are merely the substrate for the aerial labyrinth of the sky that exists in their crowns. |
Búsquedas relacionadas : Urogallos - Urogallos Nieve - Urogallos-berry - Urogallos Arándano - Urogallos Cola Pin- - Abeto Sitka - Abeto Verde - Abeto Rojo - Ardilla Abeto - Abeto Sólida - Abeto Azul - Abeto Conjunta
