Translation of "usa tu cerebro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro. | You're more complicated than your brain. You've got a brain. |
| No entendemos el código que usa el cerebro. | We don't understand the code used by the brain. |
| Tu cerebro programa tus emociones. | Your brain programs your emotions. |
| Tu cerebro programa tus emociones. | Your brain programs your feelings. |
| Y finalmente, somos nuestros cerebros. Mi cerebro habla a tu cerebro. | And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. |
| Nuestros cuerpos están como pasajeros, pero mi cerebro habla con tu cerebro. | Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain. |
| Ahí esta. Es tu cerebro emocional. | You do. It's your emotional brain. |
| Nunca más volveré! Grábalo en tu cerebro! | I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it! |
| Te lo explicaría, pero tu cerebro se reventaría. | I'd explain it to you, but your brain would explode. |
| No hacemos eso. Tu cerebro no hace eso. | We don't do that. Your brain doesn't do that. |
| Al acabar estás totalmente frito, tu cerebro y tal. | At the end of that you're completely fried, your brain. |
| Quién más usa Tatoeba en tu oficina? | Who else uses Tatoeba in your office? |
| Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal. | So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| Estás cambiando la microestructura de tu cerebro mientras lo haces. | You're changing the microstructure of your brain as you go along. |
| Lo tienes en tu cerebro, lo tienes en tus pulmones. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| Pero más que eso, tu cerebro se vuelve perceptiblemente más grande. | But more than that, your brain gets measurably bigger. |
| El cerebro no está realmente creando los detalles en tu cabeza. | The brain isn't actually putting the detail in your head at all. |
| Y más que eso, cualquier cosa que esté en tu cerebro debe salir de tu boca. | And, more than that, whatever is on your brain should come out of your mouth. |
| Usa las herramientas que se encuentran a tu izquierda. | Use the tools found at your left. |
| Neo corteza significa nueva capa. Es una nueva capa sobre tu cerebro. | Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain. |
| Aquí está otra Por ejemplo, tu cerebro puede almacenar 100 billones de hechos. | Here's another one For instance, your brain can store 100 trillion facts. |
| Hay algunas cosas que puedes hacer para que tu cerebro desarrolle nuevas neuronas. | Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells. |
| el motor de tu cerebro empieza a arrancar y quieres a esa persona. | The motor in your brain begins to crank, and you want this person. |
| La televisión es dañina ya que mantiene a tu cerebro en un estado pasivo. | TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state. |
| Y eso es básicamente lo que está pasando en tu cerebro mientras ves esto. | And that's basically what's going on in your brain right now as you're watching this. |
| Así, el tejido del cerebro, aunque tu cerebro sea pequeño, grande, tenga diferentes tipos de neuronas, diferentes morfologías de neuronas, realmente compartimos el mismo tejido. | So, the fabric of the brain, even though your brain may be smaller, bigger, it may have different types of neurons, different morphologies of neurons, we actually do share the same fabric. |
| La tomografía SPECT es una tecnología de encefalogramas que usa un rastreador radioactivo para monitorizar el flujo sanguíneo en el cerebro. | SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. |
| Tienes que mantener 5000 cosas en tu cerebro estos conceptos ajustarlos todos a la vez... | You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together... |
| Los videos juegos son divertidos, atractivos y dejan tu cerebro completamente vulnerable a ser reprogramado. | Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming. |
| Lo que tu cerebro esta haciendo es predicciones constantes todo el tiempo acerca de lo que va a pasar en tu ambiente. | What your brain is doing is making constant predictions all the time about what is going to happen in your environment. |
| El cerebro es sólo el 2 ó el 3 de la masa corporal, pero usa un 25 de la energía total que consumimos. | You now, our brain is two to three percent of the body mass, but actually it uses 25 percent of the total energy we use. |
| Bueno, y eso qué tiene que ver? Pues que los cambios en la actividad neural, las cosas que hacen que tu cerebro funcione, las cosas que hacen que el software de tu cerebro trabaje, están completamente correlacionadas con los cambios de flujo sanguíneo. | Okay, so what? In fact, the so what is, in the brain, changes in neural activity, the things that make your brain work, the things that make your software work in your brain, are tightly correlated with changes in blood flow. |
| El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Imaginé que un médico me decía Tu hijo tiene cáncer terminal de cerebro, y no hay nada que hacer. | And I imagined a doctor coming to me and saying, Your son has terminal brain cancer, and there's nothing you can do. |
| El neurocirujano me sacó del agua porque para él, a los 15 minutos tu cerebro está frito, muerte cerebral. | The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead. |
| su propio cerebro. | He's seeing his own brain. |
| Así que, si piensas en lo que significa aprender aritmética o aprender a leer, eventualmente estas reprogramando tu propio cerebro. | So if you think about what it means to learn arithmetic or to learn to read, you're actually, literally rewriting your own brain. |
| 20 de toda la glucosa en tu cuerpo es utilizada por tu cerebro, y mientras pasas de ser alguien normal a tener un impedimento cognitivo menor, que es un precursor del Alzheimer, hasta tener Alzheimer, van a haber áreas del cerebro que dejarán de usar glucosa. | Twenty percent of all the glucose in your body is used by the brain, and as you go from being normal to having mild cognitive impairment, which is a precursor for Alzheimer's, all the way to Alzheimer's disease, then there are areas of the brain that stop using glucose. |
| Solo quería usar la complejidad y la tecnología del cerebro, del cerebro humano. | I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain. |
| Me duele el cerebro. | My brain hurts. |
| Como musulmanes, tenemos cerebro. | We have a brain as Muslims. |
| Todos sabemos algo de las IMR. Las IMR usan campos magnéticos y ondas de radio que toman fotos instantáneas de tu cerebro o de tu rodilla o de tu estómago. Son imágenes estáticas en blanco y negro. | So we've all heard of MRIs. MRIs use magnetic fields and radio waves and they take snapshots of your brain or your knee or your stomach, grayscale images that are frozen in time. |
| Aquí lo activamos. Y eso da el primer vistazo fugaz de lo que está pasando en tu cerebro cuando hay una estimulación. | Here we activate it. And this gives the first glimpse of what is happening in your brain when there is a stimulation. |
| Otra cosa que creo haber oído es que ahora tu puedes controlar el cerebro con dos colores. Como un interruptor encendido apagado. | The second thing that I think I heard you say is you can now control the brain in two colors, like an on off switch. |
Búsquedas relacionadas : Usa Tu Mente - Usa Tu Cabeza - Entrena Tu Cerebro - Desafía A Tu Cerebro - Usa - Ella Usa - Usa él - Usa Skype - Usa Perfume - Usa Este - Lo Usa