Translation of "usado en el presente documento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comenzar con el último documento usado | Start with last used document |
| Cambiador del documento usado más recientementeGenericName | Most Recently Used Document Switcher |
| Abre un documento de vocabulario usado de forma reciente. | Open a recently used vocabulary document. |
| Estos casos no están incluidos en el presente documento . | Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . |
| Un cambiador del documento usado más recientemente para KDevPlatform. Name | A most recently used document switcher for KDevPlatform. |
| Mostrar el espacio usado en disco | Show the used disk space |
| 90 (SP(90) 2701) sólo serán mencionados en el presente documento en los casos en que, entretanto, hayan surgido elementos nuevos. | The opinions adopted by Parliament in September and referred to in the report dated 2 October 1990 (SP(90) 2701) are dealt with here only if new factors have emerged in the meantime. |
| Mostrar el espacio en disco usado en el recurso compartido. | Show the disk space that is already used on the share. |
| Muestra el tiempo usado | Display the time used |
| Eltipo de letra general usado en el mapa. | The general font used on the map. |
| El tipo de letra usado en los botones | The font to use for the buttons |
| El tipo de letra usado en la pantalla | The font to use in the display |
| El tipo de letra usado en los botones. | The font to use for the buttons. |
| El tipo de letra usado en la pantalla. | The font to use in the display. |
| El esfuerzo que ha usado en este tarea. | The effort you have used on this task. |
| El presente documento demuestra la importancia atribuida a la contribución de los interesados desde el inicio del trabajo . | This paper demonstrates the importance given to the input of interested parties at an early stage of the work process . |
| Retroceder en el documento | Back in the Document |
| Avanzar en el documento | Forward in the Document |
| Mostrar en el documento | Show in Document |
| ( A tal efecto , el Eurosistema ha elaborado un formulario que se adjunta como anexo al presente documento ) . | assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document . |
| Sin embargo , para ofrecer una visión global , las demás líneas de trabajo del Eurosistema se resumen brevemente en el presente documento . | However , in order to give a comprehensive overview , the Eurosystem 's other work streams are briefly summarised in this document . |
| Artículo7 Contactos Las Partes acordarán en otro documento quiénes son los contactos a efectos del presente Acuerdo . | Article 7 Contact persons The Parties shall agree the contact persons for the purposes of this Agreement separately . |
| Seleccione el marco de pruebas usado en este proyecto. | Select the test framework used in this project. |
| Usado | Used |
| Usado | Used |
| Ir Retroceder en el documento | Go Back in the Document |
| Ir Avanzar en el documento | Go Forward in the Document |
| Error en el documento empotrado | Error in embedded document |
| Previsualiza el documento en el navegador | Preview the document in the browser |
| Para mostrar un documento en el marco activo, pinche en la lista el nombre del documento. | To display a document in the currently active frame, click the document name in the list. |
| Guarda un documento en cualquier formato admisible. El documento no se convierte en el archivo exportado. | Save a document to any supported format. The document does not become the exported file. |
| Color usado para el marco en el frente de la tarjeta | Color used for frame on front of flashcard |
| Color usado para el marco en el reverso de la tarjeta | Color used for frame on back of flashcard |
| Puesto que constituyen dos líneas de trabajo separadas , las infraestructuras y las redes de tarjetas no se analizan explícitamente en el presente documento . | Because of these two separate work streams , infrastructures and card schemes are not explicitly considered in this document . |
| Compruebe que el objeto ELF usado en la orden existe. | Check that the ELF object used in the command exists. |
| El presente documento refleja 10s puntos de vista del IME sobre la estrategia de cambio a la moneda unica . | The present document reflects the views of the EMI on the changeover strategy . |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| El modo dinámico más usado recientemente | The most recently used Dynamic Mode |
| no abrir el último archivo usado | do not open last used file |
| Habida cuenta de que el Subcomité ha finalizado sus trabajos, ya no es posible aprobar el presente documento según el procedimiento habitual. | As the subcommittee has completed its work, it will not be possible to approve these minutes in the normal fashion a written approval procedure is therefore required. |
| Recargar el documento actualmente en pantalla | Reload the currently displayed document |
| XML no válido en el documento. | Invalid XML in document. |
| Insertar una imagen en el documento | Insert a picture into document |
| Insertar una tabla en el documento. | Insert a table into the document. |
Búsquedas relacionadas : En El Presente Documento - Presente Documento - Contemplado En El Presente Documento - Mencionado En El Presente Documento - Enumerado En El Presente Documento - En El Presente Documento Conexión - Adjunta En El Presente Documento - Expresado En El Presente Documento - Señalado En El Presente Documento - Previsto En El Presente Documento - Esbozado En El Presente Documento - Materia En El Presente Documento - En El Presente Documento Adjunto - Estipulado En El Presente Documento
