En 2008 una nueva hipótesis revisó este modelo usando la teoría de juegos.	In 2008, a new hypothesis revised this model using simple game theory.
Me gusta este modelo.	I like this model.
Reemplazar automáticamente usando este elemento	Automatically replace using this item
Este es un modelo nuevo.	This is a new model.
Este es el nuevo modelo.	This is the new model.
Este modelo solo acepta tambores.	This model only accepts drum based magazines.
Este complemento permite colaboración usando KDevelopName	This plugin allows collaboration using kdevelop
Este modelo no tiene ningún sensor.	So, this does not have any sensors.
Existen ocho pedidos para este modelo.	There are eight orders for this aircraft.
Porque estoy usando este mando a distancia.	Because I'm using remote control over here.
Ahora, por qué es importante tener este modelo?	Now, why is this important to have this model?
Este es un antiguo modelo de reloj americano.	This is an old type of American clock.
Este modelo puede ser usado con cualquier color.	This model can be combined with any color.
Es este el último modelo de caja registradora?	Is this the latest model cash register?
Este modelo puede ser adaptado a cualquier enfermedad.	This model can be adapted to every disease process.
Puede restablecer el atajo a Ninguno usando este botón .	You can reset the shortcut to None by using this button .
Así que creamos, usando nuestro supercomputador, el mejor modelo digital de malaria del mundo, el cual les mostraremos ahora.	So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now.
Este cambio fundamental requiere de un nuevo modelo económico.	Pergeseran mendasar ini mengharuskan adanya model ekonomi baru.
Me gustaría probar este nuevo modelo antes de comprarlo.	I'd like to try out this new model before I buy it.
Y ven que este no es un modelo tonto.	And you see, this isn't some dumbed down model here.
Este computador se maneja usando un ratón y un teclado.	This computer is operated using a mouse and keyboard.
Verán, este es un modelo del cerebro humano, de acuerdo?	You see, this is a human brain model, OK?
No sé digitar un signo de interrogación invertido usando este teclado.	I don't know how to type an inverted question mark using this keyboard.
El directorio de inicio para las nuevas sesiones usando este perfil	The initial working directory for new terminal sessions using this profile
En este momento no se está usando ninguna base de datos.	Currently no database is used.
Así que este modelo es una representación inteligente de la realidad.	So this model is an intelligent representation of reality.
No resolverlo, saben, de la forma tradicional y rigurosa, sino construyendo un modelo. Un electro modelo, usando algunas coordenadas de, ya saben, longitud, y ese tipo de cosas de las fotografías de rayos x.	Not solve it like, you know, in rigorous fashion, but build a model, an electro model, using some coordinates of, you know, length, all that sort of stuff from x ray photographs.
No ha sido posible continuar. KGet no puede descargar usando este protocolo.	Unable to continue KGet cannot download using this protocol.
El problema de este modelo es que es insostenible a nivel mundial.	Now the problem with this model is that it's unsustainable globally.
Problemas encontrados con los diferentes formatos tambien se pueden mandar usando este sistema.	You can also submit problems related to specific manual formats here.
Usando este módulo, puede determinar lo que hace kde para comunicar tal evento.	Using this module, you can determine what kde does to communicate each event.
Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.	I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Una variante de este modelo fue lanzado en Estados Unidos como Nokia 6620.	A variant of the Nokia 6600 was launched in the U.S. market as the Nokia 6620.
Y este es el modelo de como va a trabajar. Entonces es el mismo sistema el vehículo es diferente. Y ese es el modelo.	And this is the model, how it's going to work. So, it's the same system the vehicle is different. And that's the model.
En este caso ellos estaban usando un doble real. Era una pirueta muy difícil.	In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt.
Este complemento permite formatear archivos usando diferentes motores para cada tipo de archivo. GenericName	This plugin allows to format files using different backends for each file type.
Crear nuevos elementos en su modelo y añadirlos a su diagrama al mismo tiempo usando alguna de las herramientas de edicción de la barra de herramientas.	Creating new elements in your model and adding them to your diagram at the same time, by using one of the edit Tools in the Work Toolbar
Este enfoque bien puede ser el modelo de lo que ocurra en el futuro.	This approach may well be the shape of things to come.
hablamos, mis amigos de Brasil, sobre cómo desarrollar este modelo en China y Brasil.	We were talking about, my friends in Brazil, how we scale up this model in China and Brazil.
Queremos expandir este patrón usando únicamente matemáticas, y ver si podemos vislumbrar el panorama completo.	We want to expand this pattern using mathematics alone, and see if we can get our hands on the whole enchilada.
En este caso, él está usando unas pequeñas tapas de marcadores que ustedes pueden reconocer.	In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.
Puede finalizar la aplicación krfb usando la orden quit, como se muestra en este ejemplo	You can shut down the krfb application using the quit command, as shown in this example
Usando este deslizador puede controlar la altura de las filas en la vista de agenda.	By using this slider you can control the height of the rows in the agenda view.
modelo	template
Modelo	Model

Búsquedas relacionadas : Usando Este Enlace - Usando Este Método - Usando Este Manual - Este Modelo - Seguir Este Modelo - Este último Modelo - Bajo Este Modelo - Con Este Modelo - Dentro De Este Modelo - Están Usando - No Usando - Estaba Usando - Evaluada Usando - Estimado Usando

Muestra esta página en español