Translation of "usar o revelar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Revelar - traducción : Revelar - traducción : Revelar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

revelar la palabra
reveal word
Revelar el anagrama
Reveal Anagram
O se puede usar ambas
Or we can use both.
O deberíamos usar otra cosa?
Or should we use something else?
Se pueden usar estadísticas, o historias.
You can use statistics, or you can use stories.
Ahora puedo revelar mi método.
I can now confess my method.
Me puede revelar este rollo?
Can I have this film developed?
Amenacé con revelar su secreto.
I threatened to reveal his secret.
Dónde puedo revelar estas fotos?
Where can I develop these photos?
No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my source.
No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my sources.
Qué carta debo usar? Reina o cinco?
Which card shall I use? Queen or five?
Y podemos usar más o menos neuronas.
We can use less or more of them.
Fueron incapaces de revelar algún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
Aún no puedo revelar esa información.
I can't disclose that information yet.
Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido.
To reveal the ugly phenomena is meaningful.
Puedo usar mi clave PGP o GnuPG en mailody ?
Can I use my PGP or GnuPG key in mailody ?
Compilar o usar make y analizar mensajes de errorName
Compile or Make and parse error messages
El botón Revelar palabra resuelve la incognita.
The Reveal Word button solves the current word puzzle.
Para usar kopete necesita establecer una o más cuentas para los servicios de mensajería instantánea que desee usar.
To use kopete you need to set up one or more accounts for the instant messaging services you wish to use.
Es como construir un microscopio o un telescopio y revelar nuevas estructuras sobre nuestro comportamiento en torno a la comunicación.
It's like building a microscope or telescope and revealing new structures about our own behavior around communication.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
I have chosen thee hearken thou then to that which shall be revealed.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
So listen to that which is inspired to you.
Di Alá es capaz de revelar un signo .
Allah is Able to send down a portent.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
Therefore, listen to what shall be revealed.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
Listen to the revelation.
Di Alá es capaz de revelar un signo .
Say, God alone has the power to send down a sign.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
So listen to what is being revealed.
El reportero se negó a revelar sus fuentes.
The reporter refused to name his sources.
Damos la libertad de usar ambas manos, y pueden usar ambas para acercarse o alejarse de un mapa sólo pellizcando.
We are giving you the freedom of using all of both of your hands, so you can actually use both of your hands to zoom into or zoom out of a map just by pinching all present.
Para cruzar el río, puedes usar un barco o el puente.
To cross the river, you can use a boat or the bridge.
O, para usar el término técnico nace un tonto cada minutos.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
Si usar o no el intercambio entre compañeros compatible con µTorrent.
Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange.
Especifica si se deben usar colores en las teclas o no.
Whether to use colors on the keys or not.
Elegir si Akonadi debe usar un servidor MySQL interno o externo.
Choose whether Akonadi should use an internal or external MySQL server.
Escriba cualquier texto que desee usar como nueva categoría o subcategoría.
Type in any text you want to use as a new category or sub category.
No puedo revelar nada de información acerca del informante.
I cannot disclose any information about the informant.
Psicológicamente es el mejor momento para revelar el secreto.
Psychologically it's the best time to reveal the secret.
Y no olviden, revelar algo es también ocultar algo.
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
Un francotirador experimentado puede neutralizar toda una unidad de Infantería al eliminar varios blancos (soldados o pertrechos) sin revelar su ubicación exacta.
A skilled sniper can effectively neutralize an infantry unit by eliminating several targets (soldiers or equipment) without revealing his precise location.
y caros... tan caros que pocas personas pueden tener o usar uno.
It's expensive so expensive that very few people could own or use it.
O voy a usar la palabra simple para expresar confiable, predecible, repetible.
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable.
Seleccione o cambie e introduzca la clave smime que vaya a usar.
Select or change and enter the smime key to use.
Aquí puede cambiar el verificador ortográfico. Puede usar Ispell internacional o Aspell.
Here you can switch between the spell checkers you can use International Ispell or Aspell.
Cualquiera puede usar la etiqueta 263Chat y o el nombre en Twitter para contribuir o compartir sus pensamientos.
Anyone can tag either the 263Chat hashtag and or the Twitter handle and contributes and shares their thoughts.

 

Búsquedas relacionadas : Usar Y Revelar - Divulgar O Revelar - Revelar O Divulge - Revelar O Utilizar - Compartir O Revelar - Usar O Perder - Usar - Usar - Revelar Acerca - Revelar Datos - Revelar Deficiencias