Translation of "usted acaba de conseguir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conseguir - traducción : Conseguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Usted acaba de pegarle?
Did you just hit him?
Usted acaba de infringir una ley.
You've just broken a law.
En efecto, qué acaba usted de decirme?
That's what happened with the Single Act when it came to the crunch, after Milan, between the Council and the Parliament.
Puede usted conseguir que él venga al teatro?
Can you get him to come to the theater?
DE VRIES (LDR). (EN) Señor Presidente, sobre la cuestión que acaba usted de plantear.
DE VRIES (LDR). Mr President, on the same point you just brought up.
Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
You must get lecture tickets in advance.
MOORHOUSE (ED). (EN) Señor Presidente, únicamente deseo agradecerle muy sinceramente los comentarios que usted mismo acaba de hacer y tam bién apoyo completamente a mi colega que acaba de intervenir.
There is also a new Community initiative in the context of the structural funds entitled 'Horizon', by means of which projects of this nature may be financed.
Naturalmente. Usted no quiere decir nada malo, solo quiere conseguir que todo esté en orden.
Naturally, you mean well, you just want everything to be perfect.
Puedo asegurarle que en la Mesa ampliada se debatió esta cuestión ayer, y ya pudimos constatar lo que usted acaba de expresar.
Thirdly, the declaration of a 'European Year', with all that that implies for the importance of these questions in terms of commitment to specific programmes.
EL PRESIDENTE. Señora Mcintosh, usted sabe perfectamente cuál era la situación, pues el Sr. Prout acaba de hacer un resumen al respecto.
It would be patently ludicrous, having adopted that technique, at the end of the whole thing to gather up all the votes and vote then. I add, to what I consider to be an absolutely clear interpretation, the matter of impracticality as well.
Acaba de empezar.
He started just now.
Acaba de llegar.
He arrived here just now.
Acaba de llegar.
He just arrived.
Acaba de llegar.
He's just arrived.
Acaba de salir.
It just came out.
Acaba de pegarle?
Did you just hit him?
Usted puede conseguir las anotaciones de video del evento sobre el que está leyendo. Puede obtener los últimos resultados deportivos, etc.
You can get video annotations of the event that you're reading about You can get the latest sports scores etc.
Él acaba de salir.
He left just now.
Se acaba de ir.
He left just now.
Él acaba de regresar.
He has just come back.
Acaba de llegar aquí.
He has just arrived here.
Ella acaba de salir.
She went out just now.
Ella acaba de llamar.
She telephoned just now.
Ella acaba de salir.
She just left.
Él acaba de salir.
He left just a moment ago.
Se acaba de ir.
He left just a moment ago.
Se acaba de ir.
She just left.
Tom acaba de almorzar.
Tom just ate lunch.
Qué acaba de pasar?
What just happened?
Tom acaba de venir.
Tom just showed up.
Alguien acaba de llamar.
Somebody just called.
Acaba de volver Tom.
Tom has just come back.
Cúando acaba?
When does it end?
Acaba el
End on
Para conseguir actualizaciones de software, visite nuestro servidor ftp, ftp ftp.kde.org pub kde o utilice una réplica, en caso de que exista cerca de usted.
For software upgrades, please visit our FTP site, ftp ftp.kde.org pub kde , or use a mirror if one exists near you.
La noche acaba de comenzar.
The night is still young.
El bus acaba de partir.
The bus has just left.
Acaba de empezar a llover.
It began raining just now.
Acaba de ocurrir un accidente.
An accident just happened.
Él se acaba de ir.
He went out just now.
Él se acaba de ir.
He left just now.
Acaba de llegar a casa.
He has just come home.
El avión acaba de despegar.
The plane took off just now.
El tren acaba de salir.
The train has just gone.
El tren acaba de salir.
The train just left.

 

Búsquedas relacionadas : Usted Podría Conseguir - Usted Debe Conseguir - Usted Puede Conseguir - Acaba - Acaba De - Conseguir - Conseguir De - Amor Acaba - Cuando Acaba - Acaba Pronto - También Acaba - Se Acaba