Translation of "usted de acuerdo en que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy de acuerdo con usted. | I agree with you. |
| Estamos de acuerdo con usted. | We agree with you. |
| Estoy de acuerdo con usted en que necesitamos más mujeres en esta empresa. | I agree with you that we need more women in this company. |
| No estoy de acuerdo con usted en este asunto. | I can't agree with you on this matter. |
| Qué clase de acuerdo cree usted que es posible obtener? | What kind of deal does he think can actually be struck? |
| Mucha gente estaría de acuerdo con usted. | Many people would agree with you. |
| No estoy muy de acuerdo con usted. | I do not quite agree with you. |
| No por cierto, no estoy de acuerdo con usted. | Certainly not, I don't agree with you. |
| Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted. | I think Tom would probably disagree with you. |
| EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. | We are a serious parliament, and we must contribute serious work. |
| De acuerdo? E inmediatamente, entró en problemas con el clero local que dijo, usted no puede hacer un vacío. | Right? And immediately, he got into trouble with the local clergy who said, you can't make a vacuum. |
| Me temo no poder estar de acuerdo con usted cuando afirma que se trata de un suceso sin precedentes. | Doc. A3 125 90 by Mr Stavrou, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the stage reached in the multilateral trade negotiations within the Uruguay Round of GATT. ' |
| Entonces, usted está de acuerdo, alcaldesa? , balbuceó el abad, ocultando a duras penas su dicha. | So, do you agree, Madam Mayor? , stammered the abbot, barely hiding his joy. |
| Si usted está convencido y tiene suficiente evidencia, entonces puede arrestarme de acuerdo a ley. | If you are convinced and have got enough evidence, than you can arrest me under the law. |
| Recuerde que usted tiene 10 veces o más células bacterianas en usted o dentro de usted, menteniéndolo saludable. | Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy. |
| Más bien, Rusia está gobernada por quot hombres que dicen sí quot , que sólo pueden estar de acuerdo y repetir quot Como usted diga, señor primer ministro quot quot Como usted desee, señor presidente quot . | Instead, Russia is ruled by yes men who are only able to agree and echo As you say, Mr. Prime Minister |
| Si usted no puede cumplir el acuerdo de la licencia considere el utilizar la pdflib de Thomas Merz, que tambien es muy potente. | Many functions in the native ClibPDF and the PHP module, as well as in PDFlib, have the same name. |
| No es que un par de bacterias entren en usted y empiezan a secretar toxinas usted es enorme, eso no tendría ningún efecto en usted. | It's not like a couple bacteria get in you and they start secreting some toxins you're enormous, that would have no effect on you. You're huge. |
| Salisch, que usted trate ahora de hacer de esto una crisis, que abarque a todo el Parlamento, y quisiera decir en nombre de mi grupo, que no estamos de acuerdo en votar en contra de la Comisión. | 20.11.90 of information on the risks involved in the use of consumer products. |
| Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí. | Who are you? I guess you're not from here. |
| Desde luego, le conozco bastante bien y por eso estoy de acuerdo con él, y con usted, y deseo que sigamos adelante y votemos. | Of course, I know him quite well and so I agree with you, and I wish we could get on and vote. |
| Fíjese usted en lo que le digo. | Pay close attention to what I'm telling you. |
| Hace cuánto que está usted en Boston? | How long have you been in Boston? |
| Y a usted, señora Tazdaït, que tiene tantas lecciones que dar a nuestra Europa, le preguntaré cree usted que sería posible para una sola mujer ocupar un escaño, como usted aquí, en una sola de las asambleas de los países musulmanes que usted admira tanto y cuya colonización, que ellos rechazan, usted denuncia? | To what political depths have you descended, Mr Ford, in the process provoking, without any evidence whatsoever, a polemic that contributes nothing to your work on the crucial issue of racism and antisemitism ? In the past I have known the zero level in politics. |
| En este ejemplo, usted creará su estilo personal MIME, que sólo es aplicable a usted. | In this example, you will create your personal MIME style, which is only relevant for you. |
| Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente. | What you have done and what you are proposing is not enough. |
| En nombre de la Comisión temporal sobre la unificación de Alemania, quisiera felicitar a usted y a los otros dos presidentes por la declaración, por el acuerdo a que llega ron. | Adaptation measures, derogations to Community law are essential. |
| Así que dije Bueno, usted sabe, usted está en todo ello. Usted lo enseña es la generosidad. Fue todo lo que pude pensar. Qué es la virtud? | So I said, Well, you know, you're all in this yourself. You teach it's generosity, was all I could think of. What is virtue? |
| Saque usted lo que tenga en su bolsillo. | Empty your pocket. |
| Parece que usted es de India. | It looks like you are from India. |
| Cree usted que volveremos de día? | Do you think we'll return before dark? |
| Sucede que estoy enamorado de usted. | I happen to be in love with you. |
| En esta página, usted puede seleccionar opciones sobre como se mostrarán los números. Los valores predeterminados se seleccionan automáticamente de acuerdo con el país actualmente seleccionado. | On this page, you can select options for how numbers are displayed. The defaults are selected automatically based on the country which is currently selected. |
| Estarán de acuerdo en que tenemos luces en hospitales. | You will agree with me that we have lights in the hospital. |
| Hay aproximadamente un billón de células humanas que hace que cada uno de nosotros sea quien es, y que nos permiten poder hacer todas las cosas que hacemos, pero usted tiene 10 billones de células bacterianas en usted o sobre usted en cualquier momento en su vida. | There is about a trillion human cells that make each one of us who we are and able to do all the things that we do, but you have 10 trillion bacterial cells in you or on you at any moment in your life. |
| Se trata del acuerdo a que usted, señor Presidente, llegó con el Presidente en ejercicio del Consejo y el Presidente de la Comisión sobre nuestro funciona miento institucional durante este período. | So it is on 3 October that the five Länder will automatically accede to our Community. Now transitional measures obviously cannot be adopted by then. |
| No caigo en la cuenta de lo que quiere usted decirme. | I can't figure out what you're trying to tell me. |
| Si usted utiliza varios calendarios de alarma, puede colorear los códigos de alarma de acuerdo al calendario al que pertenecen, seleccionando un color de fondo distinto para cada calendario. | If you use multiple alarm calendars, you can color code alarms according to which calendar they belong to, by selecting a different background color for each calendar. |
| Esta sección describirá algunos de los elementos en el menú de Configuración de modo que usted puede configurar rápidamente kate para que trabaje como usted desea. | This section will describe some of the items on the Settings menu so that you can quickly configure kate to work the way you want it. |
| A menos que usted esté en una jaula de laboratorio y usted sabe, si usted pasa toda su vida en esa pequeña caja, usted no va a ser muy minucioso de con quién tener sexo pero hemos observado cientos de especies, y en todas partes los animales poseen favoritos. | Unless you're stuck in a laboratory cage and you know, if you spend your entire life in a little box, you're not going to be as picky about who you have sex with but I've looked in a hundred species, and everywhere in the wild, animals have favorites. |
| Estás de acuerdo en que ahora deberíamos irnos? | Do you agree that we should leave now? |
| Me alegra que estemos de acuerdo en algo. | I'm glad we agree on something. |
| Usted vive en Sasayama? | Do you live in Sasayama? |
| Usted vive en Tokio? | Do you live in Tokyo? |
| En qué piensa usted? | What are you thinking of? |
Búsquedas relacionadas : Espero Que Usted Está De Acuerdo - Suponiendo Que Usted Está De Acuerdo - De Acuerdo En Que - De Acuerdo En Que - De Acuerdo En Que - Que Vienen En Usted - Usted Está De Acuerdo - Usted Estará De Acuerdo - De Acuerdo Con Usted - Usted Está De Acuerdo - De Acuerdo Con Usted - Usted Está De Acuerdo - Acuerdo Que - Acuerdo General En Que