Translation of "usted podría sugerir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Sugerir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podría usted ayudarme?
Could you help me?
Usted nos podría ayudar.
You could help us.
Podría ocurrirle a usted.
It could happen to you.
Podría usted conducir más despacio?
Could you drive more slowly?
Podría usted envolverlos por separado?
Could you wrap them up separately?
Usted podría haber dicho algo.
You could've said something.
Podría usted llevar mi equipaje arriba?
Would you carry my luggage upstairs?
Sugerir
Suggest
Podría usted abrir la ventana del automóvil?
Could you open the car window?
Podría usted mover su coche, por favor?
Would you move your car, please?
Podría usted enviar esta carta a Japón?
Could you send this letter to Japan?
Podría usted dejar de hablar, por favor?
Would you please stop talking?
Podría usted mandarme una foto a mí?
Could you send me a photo?
Podría usted mandarme una foto a mí?
Could you send me a picture?
Sugerir palabras
Suggest words
Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos.
You can take either road.
Podría usted decirme cómo llegar a su oficina?
Could you tell me how to get to your office?
Podría usted ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Could you help us find a solution to the problem?
Sugerir nuevo nombre
Suggest New Name
Sugerir mostrar automáticamente
Suggest automatic display
Sugerir mostrar automáticamente
Suggest automatic display
Sugerir una categoría
Suggest a category
Pero dado que la imagen podría distorsionarse, quisiera sugerir a la Comisión que contemplara una vez más las pro puestas antiguas que podría retirar por ser irrelevantes.
This is something which some of the people who are putting forward amendments to my report must bear in mind.
Qué podría contarle a usted de Olga que no sepa ya?
What can I tell you about Olga that you don't already know?
Qué podría contarle a usted de Olga que ya no sepa?
What can I tell you about Olga that you don't already know?
Sugerir un nuevo nombre de archivo
Suggest New Filename
Anunciante Podría ser algo enorme para usted. Novio 1 Es ella tu mujer?
Announcer Could be a really big deal to you. Husband 1 Is that your wife?
No podría usted hacer algo contra esa luz tan deslumbradora en esta sala?
Is there anything you can do about this excessive lighting?
Nadie fue capaz de sugerir una solución.
Nobody was able to suggest a solution.
Estaba a punto de sugerir lo mismo.
I was about to suggest the same thing.
Estuve a punto de sugerir lo mismo.
I was about to suggest the same thing.
Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir.
Well, there's no science to suggest.
Si usted sabe que cliente tiene, entonces podría elegir bien Socks de NEC o Dante.
If you know the client you have, you could choose either NEC Socks or Dante.
Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre.
Anyone can suggest changing a name.
Un agradecimiento para Kevin Rothrock por sugerir este post.
Hat tip to Kevin Rothrock for suggesting this post.
Usted también puede Delegar or Redireccionar la invitación. Cuando la delegue, usted puede sugerir otra persona como su proxy. Usando Redireccionar usted puede redireccionar la invitación a una o mas personas todavía no invitadas. Cuando el receptor de la delegación o redireccionamiento acepte la invitación, se le pedirá al organizador que apruebe el nuevo asistente.
You can also Delegate or Forward the invitation. When delegating, you can suggest another person as your proxy. Using Forward you can forward the invitation to one or more people not yet invited. When the receiver of the delegation or forward accepts the invitation, the organizer will be asked to approve the new attendee.
Tom no puede creer que María acaba de sugerir eso.
Tom can't believe Mary just suggested that.
Y quiero sugerir que lo que hacemos es tratar de cambiarlo todo.
And I want to argue that what we do is we try to change everything.
Lo cual parecería sugerir que el apartheid fue totalmente un negocio de hombres.
Which would seem to suggest that apartheid was entirely the business of men.
El elemento FONT permite al autor sugerir cambios de tipo de letra rudimentarios.
The FONT element allows authors to suggest rudimentary font changes.
Es mucho más fácil sugerir soluciones cuando no sabes nada acerca del problema.
It is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
Mientras que el acuerdo nuclear que se acaba de sellar con Irán en Lausana podría sugerir lo contrario y es una muy buena noticia, ese esfuerzo no debería oscurecer las malas noticias en otras partes.
While the nuclear deal that was just reached with Iran in Lausanne might suggest otherwise and is very good news, that effort should not obscure the bad news elsewhere.
Quién hubiera pensando jamás que usted podría tener su propio electroencefalograma en su casa, pegado a un despertador muy bonito, por cierto.
Who would ever have thought you could have your own EEG at your home, tagged to a very nice alarm clock, by the way?
Entre más fácil sea para una persona ajena sugerir un cambio, más voluntarios obtendrán.
The easier it is for an outsider to suggest a change, the more volunteers you'll get.
Y quiero sugerir que en la situación post conflicto típica tres cosas son críticas.
And I want to suggest that in the typical post conflict situation three things are critical.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Sugerir - Podría Sugerir - Podría Sugerir - Podría Sugerir - Sugerir Que Usted - Usted Puede Sugerir - Que Podría Sugerir - Uno Podría Sugerir - Esto Podría Sugerir - Uno Podría Sugerir - Esto Podría Sugerir - Que Podría Sugerir - Lo Que Podría Sugerir - Puede Usted Podría