Translation of "usted se beneficia de" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Benefits Profits Benefit Profit Gain Yourself Talk Said

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguien más se beneficia de la situación.
Someone else profits from the situation.
La estética de Cloverfield se beneficia de eso.
The aesthetic of Cloverfield benefits from that.
De dónde vienen las armas y quién se beneficia de ello?
Where do these weapons come from, and who makes money from them ?
Esto te beneficia.
This befits you.
Existen diferentes teorías acerca de en qué se beneficia el PDP con la postergación.
There are different theories on what PDP benefits from the postponement.
El petróleo beneficia a un puñado de príncipes.
Oil benefits a handful of princes.
De modo que el altruismo nos beneficia a todos.
Altruism makes us all better off.
El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
Profit sharing also benefits workers.
Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones.
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions.
El acuerdo marco beneficia a todas las partes.
The framework agreement benefits all parties.
Este es un trabajo que beneficia a otros.
This is a work that benefits others.
El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia.
The government funds and guarantees, and that s good.
Se arrepentirá usted de esto.
You'll be sorry for this.
Se mudó usted de traje?
Did you change your clothes?
La propia SLUB se beneficia del desarrollo de estos nuevos servicios que ofrecen este tipo de licencias abiertas .
SLUB itself also benefits from the development of new services offered by open licences .
Por supuesto, Estados Unidos también se beneficia de muchas otras formas gracias al modelo chino de crecimiento hacia afuera.
Of course, America benefits from China s outward facing growth model in many other ways, as well.
f) Número y efectos de las actividades de capacitación organizadas y el personal de desarrollo que se beneficia de ellas .
(f) The number and impact of training activities organized and development personnel benefiting from them.
Educar a una niña beneficia a toda una comunidad.
Educate a girl, and you benefit a community.
Usted se ve cansado.
You look tired.
Cómo se llama usted?
What is your name?
Cómo se llama usted?
What's your name?
Usted se casó, cierto?
You got married, didn't you?
El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa.
This toxic blame game benefits only Europe s enemies.
SEÚL El rápido crecimiento económico de China indudablemente beneficia al resto de Asia.
SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia.
Este evento beneficia a la sucursal local de la Sociedad de Leucemia y Linfoma.
This event benefits the local chapter of the Leukemia and Lymphoma society.
Usted se asusta, está aterrado.
And it scares you, and it frightens you.
A qué se dedica usted?
What do you do for a living?
Usted no se ve igual.
You don't look the same.
Quiero que usted se disculpe.
I want you to apologize.
Se siente usted bien hoy?
Do you feel all right today?
Se siente usted bien hoy?
Do you feel okay today?
Se siente usted bien hoy?
Are you feeling okay today?
Se siente usted bien hoy?
Are you feeling all right today?
Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie.
Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone.
La primera es que el BCE se beneficia de la experiencia , la infraestructura y la capacidad operativa de los BCN del Eurosistema .
The first is that the ECB benefits from the expertise , infrastructure and operational capabilities of the NCBs of the Eurosystem .
Dinamarca ya se beneficia de un mercado de electricidad interconectado y la lección que ha aprendido es que tiene sentido aumentar la integración.
Denmark already benefits from an interconnected electricity market and the lesson it has learned is that it makes sense to integrate even further.
Usted se pregunta Cómo es posible? .
You say, How is that possible?
A qué hora se levantó usted?
When did you get up?
Usted se refirió a mi padre.
You referred to my father.
Usted se puede retirar ahora, caballero.
You can go now, sir.
Cuánto tiempo se quedará usted aquí?
How long are you staying here?
Usted no se preocupe, estamos bien.
Don't worry. We are well.
Usted se baña todos los días?
Do you shower every day?
Usted se quedó embarazada alguna vez?
Have you ever got pregnant?
Domínese, no se ponga usted así.
Control yourself. Don't get excited.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español