Translation of "usuario para el que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los puntos que el usuario necesita para ganar el juego. | The points a user needs to win the game. |
| Introduzca la contraseña para el usuario que ha especificado. | Enter the password here for the user you specified above. |
| El mensaje avisa al usuario para que cambie su contraseña. | The message advises changing the user's password. |
| Imprimir el archivo crontab para el usuario actual. | Prints the crontab for the current user. |
| Campo para introducir el nombre del usuario. | Entry field for username entry. |
| Notificaciones visuales pasivas para el usuario. Name | Passive visual notifications for the user. |
| obtenida contraseña del usuario para el dispositivo | token password got from user |
| Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba. | Limit the time for the user to answer in a test. |
| Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario. | A Username field for you to enter your username. |
| Pulse este botón para que KDM use la imagen predeterminada para el usuario seleccionado. | Click this button to make KDM use the default image for the selected user. |
| Las Cookies son un mecanismo que sirve para almacenar datos en el navegador del usuario remoto, para así poder identificar al usuario cuando vuelva. | Cookies are a mechanism for storing data in the remote browser and thus tracking or identifying return users. |
| El nombre de la acción, visible para el usuario. | The user visible name of the action. |
| Nombre de usuario. El nombre de usuario con el que habrá de autentificarse. | Username The username you use to authenticate with. |
| El usuario bajo el que el servidor corre. Normalmente este debe ser lp, sin embargo usted puede configurarlo para otro usuario si fuera necesario. | The user the server runs under. Normally this must be lp, however you can configure things for another user if needed. |
| Nombre de transporte de visible para el usuario | User visible transport name |
| El nombre de usuario para conectarse al servidor | the user name for logging into the server |
| Instalación para un usuario | Installation for a user |
| Guión para añadir usuario | Add user script |
| Guión para eliminar usuario | Delete user script |
| Luego hay el idioma que un usuario configura para su cuenta e interfaz. | Then there is the language a user sets for their account and interface. |
| El cuadro de diálogo para editar etiquetas del usuario | The Edit User Tags Dialog |
| Selecciona el usuario para las sesiones de entrenamiento actuales. | Choose the user for the current training sessions. |
| La contraseña asociada a su usuario para el servicio | The password associated to your username for the service |
| Terminal para acciones de usuario | Terminal for UserActions |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| Plantilla para shell de usuario | Template shell |
| Usuario para iniciar la sesión | Username for login |
| kpresenter mantiene una lista de palabras para cada usuario, que se usa para el completado automático. | kpresenter maintains a list of words for each user that will be used for autocompletion. |
| El idioma en que el usuario responderá. | The language in which the user has to answer. |
| Introduzca aquí el nombre de usuario en lugar de anónimo. El nombre de usuario se utilizará para guardar los resultados. | Enter here the user name instead of anonymous. The user name will be used to saved the results. |
| El último usuario que accedió correctamente. | the user which successfully logged in last time |
| Seleccione el usuario que accederá automáticamente. | Select the user to be logged in automatically. |
| Aquí podrá configurar el nombre del usuario. Este nombre se utilizará para guardar los resultados de todas las pruebas para este usuario. | Set the user name here in the User Name field. This name will be used to save the results of all the tests for this user. |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario. | The name element contains the username of the user. |
| El nombre de usuario utilizado para autentificarse con su servidor. | The username you use to authenticate with your server. |
| El nombre de usuario y contraseña para su correo electrónico | Your username and password for your email account |
| Indica si están permitidos los salvapantallas OpenGL para el usuario. | Whether OpenGL screensavers are allowed to be used. |
| Nombre de usuario para el editor de archivos de cambios | User name for the change log editor |
| El nombre de usuario para usar al conectar con Audioscrobbler | The username to use for connecting to Audioscrobbler |
| Contraseña para el usuario de la base de datos externa. | Password for the external database user. |
| Desea eliminar todos los datos estadísticos para el usuario actual? | Erase all statistics data for the current user? |
| Nombre de usuario para el editor de cambios del registro | User name for the change log editor |
| El nombre de usuario que inició el proceso. | The login name of the user that started the process. |
| El ID de usuario del usuario en formato numérico. | User ID of the user in numeric form. |
Búsquedas relacionadas : El Usuario Que - Usuario Que - Beneficios Para El Usuario - Mensaje Para El Usuario - Valor Para El Usuario - Técnica Para El Usuario - Ayuda Para El Usuario - Funcionalidad Para El Usuario - Viable Para El Usuario - Sugerencias Para El Usuario - Referencia Para El Usuario - Instrucciones Para El Usuario - De Usuario Que - Usuario Que Crea