Translation of "utilidades limpias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Utilidades | Utilities |
| Utilidades PostScript | PostScript Utilities |
| Utilidades XComment | X Utilities |
| Están limpias. | They're clean. |
| Aplicaciones de utilidades | Utility Applications |
| Utilidades Diff GNU | GNU Diffutils |
| Utilidades X WindowName | X Window Utilities |
| Porque están limpias. | Because they are clean. |
| Pequeñas utilidades y accesoriosName | Small utilities and accessories |
| Mantén tus manos limpias. | Keep your hands clean. |
| Las calles están limpias. | The streets are clean. |
| Están limpias las instalaciones? | Is the facility clean? |
| Están trayendo agujas limpias? | Are you carrying clean needles? |
| Quieren que la gente use jeringas limpias, y los drogadictos quieren usar jeringas limpias. | You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles. |
| Utilidades de verificación de integridad | Checksum Utilities |
| Utilidades de impresora EPSON InkJet | EPSON InkJet Printer Utilities |
| Debemos mantener limpias nuestras manos. | We must keep our hands clean. |
| Estas ventanas no están limpias. | These windows aren't clean. |
| La economía del reparto de utilidades | The Profit Sharing Economy |
| Tienes que mantener tus manos limpias. | You must keep your hands clean. |
| Hay sábanas limpias bajo la cama. | There are clean sheets under the bed. |
| Hay sábanas limpias bajo la cama. | There're clean sheets under the bed. |
| Al menos las sábanas están limpias. | At least the sheets are clean. |
| La misión lunar de las energías limpias | The Clean Energy Moonshot |
| Las toallas limpias están en el cajón. | The clean towels are in the drawer. |
| Ella puso sábanas limpias en la cama. | She put clean sheets on the bed. |
| Es difícil mantener limpias las alfombras blancas. | White carpets are very hard to keep clean. |
| Somos drogadictos sabemos dónde conseguir agujas limpias. | We're smackheads we know where to get clean needles. |
| Utilidades para visualizar y manejar imágenes de fax. | Utilities to view and handle facsimile images. |
| Ocultar la ventana de utilidades para aplicaciones inactivas | Hide utility windows for inactive applications |
| Por qué limpias la casa todas las semanas? | Why do you clean the house each week? |
| Acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama. | I've just put new sheets on my bed. |
| Dios mira las manos limpias, no las llenas. | God looks at clean hands, not full ones. |
| El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores. | Profit sharing also benefits workers. |
| Su compañía obtiene utilidades de la exportación de vehículos. | His company makes profits from car exports. |
| Vaya a KMenu Utilidades PIM Editor de firmas de ksig . | Go to KMenu Utilities PIM ksig Signature Editor |
| Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias. | Some environmental campaigners argue for cleaner stoves. |
| Una solución potencial son los programas de reparto de utilidades de base amplia. | One potential solution is broad based profit sharing programs. |
| Padre, por qué te estás poniendo ropas limpias? Porque voy a la iglesia. | Father, why are you putting on clean clothes? Because I'm going to church. |
| Las habitaciones de este hotel no están tan limpias como las de aquél. | The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel. |
| Los Estados Unidos se jactan de algunas de las comidas más limpias del mundo. | The United States boast some of the world's cleanest food. |
| En primer lugar, los ejecutivos para quienes el reparto de utilidades ya significa una parte significativa de sus ingresos pueden oponerse a distribuir utilidades a más trabajadores, pues temen que sus propios ingresos pudieran disminuir. | First, executives for whom shared profits already account for a significant portion of income may resist programs that distribute profits to more workers, fearing that their own income would decline. |
| Los capitales que habían ido a los mercados emergentes buscando utilidades cambiaron abruptamente de curso. | Capital that had flooded into emerging markets seeking yields no longer available in developed economies abruptly reversed course. |
| En sí misma, la búsqueda de utilidades es un objetivo que beneficia a la sociedad. | The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal. |
| Ebria de utilidades, la industria bancaria y de los seguros se había apalancado hasta niveles insostenibles. | Drunk with profits, the banking and insurance industry had leveraged itself to the sky. |
