Translation of "utilización alterna" to English language:
Dictionary Spanish-English
Utilización - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alterna la selección actual. | Toggle the current selection. |
| Alterna comprobación ortográfica automática. | Toggles automatic spellchecking. |
| MT Su gran idea fue la corriente alterna. | MT His great idea was alternating current. |
| Se volvió una existencia alterna. Mi realidad virtual. | It became an alternate existence, my virtual reality. |
| Cuando el adaptador de corriente alterna esté conectado | When AC Adaptor is plugged in |
| Alterna la selección actual y baja al siguiente elemento. | Toggle the current selection and move down to the next item. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar el artículo. | This option toggles whether the article is shown or not. |
| Alterna entre mostrar y ocultar la barra de herramientas. | Toggles whether the toolbar should be shown or not. |
| Alterna entre mostrar y ocultar la barra de estado. | Toggles whether the statusbar should be shown or not. |
| Y alterna con un sedimento que se parce a esto. | And that alternates with a sediment that looks like this. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar la barra de herramientas. | This option toggles whether the toolbar is shown or not. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar la barra de estado. | This option toggles whether the statusbar is shown or not. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar la lista de grupos. | This option toggles whether the group list is shown or not. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar las vista de cabeceras. | This option toggles whether the header view is shown or not. |
| Alterna entre el modo jerárquico y el plano de la lista de claves. | Toggles between hierarchical and flat keylist mode. |
| Utilización | Use |
| Utilización | Usage |
| Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor | Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line |
| Alterna los colores usados en cada fila, basándose en el esquema de color seleccionado para kde . | Alternate the colors used for each row. The colors used are based on the chosen kde color scheme. |
| Utilización general | General Usage |
| Esta tecnología permite, además de realizar un ahorro significativo, eliminar los efectos electromagnéticos causados por el transporte en corriente alterna, como las emisiones de ondas electromagnéticas extremadamente bajas (ELF Extremely Low Frequency), generadas por el transporte en corriente alterna. | As well as bringing considerable savings, this technology eliminates the electromagnetic effects of alternating current transmission such as ELF electromagnetic wave emissions associated with alternating current transmission. |
| Tenemos corriente alterna y corriente continua, tenemos 12 volts DC, que pueden ser utilizados para ciertas aplicaciones. | We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. |
| Para ocultar las guías, seleccione Ver Líneas de guía, que alterna entre mostrar y ocultar las guías. | To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility. |
| Utilización del euro | Use of the euro |
| Etiquetas de Utilización | On the next page you may add the tenses you need. |
| Utilización de juk | Using juk |
| Sugerencias de utilización | Suggested Uses |
| Utilización de kapplication | Using kapplication |
| Utilización de MIDI | Using MIDI |
| 1.1 UTILIZACIÓN DEL MCBC | 1.1 USING THE CCBM |
| Utilización de mapas MIDI | Using MIDI Maps |
| Obtención y utilización de asesoramiento | Collection and use of expertise |
| Contratación y utilización de expertos | Collection and use of expertise |
| Principios de valoración Utilización transfronteriza | Valuation principles for underlying assets Cross border use of eligible assets |
| Utilización más avanzada del portapapeles | More Advanced Clipboard Use |
| Utilización del visualizador de imágenes | Usage Image Viewer |
| La historia alterna entre la industria del cine y los casinos de Las Vegas, mostrando cómo la Mafia está enlazada con ambas. | The story alternates between the film industry and the Las Vegas Strip casinos, showing how the Mafia is linked to them both. |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| Utilización generalizada de los instrumentos SEPA | SEPA instruments generally in use |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| El registro de utilización está activado. | Usage logging is activated. |
| En 1885 el modelo ZBD de transformador de corriente alterna fue inventado por tres ingenieros húngaros Ottó Bláthy, Miksa Déri y Károly Zipernowsky. | In 1885 the ZBD model alternating current transformer was invented by three Hungarian engineers Ottó Bláthy, Miksa Déri and Károly Zipernowsky. |
| No procede . Obtención y utilización de asesoramiento | Not relevant Collection and use of expertise 229 |
| Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos | Peaceful uses of outer space |
| e) La utilización de documentos falsos y | (e) The use of false documents and |
Búsquedas relacionadas : Utilización - Corriente Alterna - Realidad Alterna - Tensión Alterna - Vía Alterna - Fila Alterna - Fuente Alterna - Son Alterna - Presión Alterna - Flash Alterna - Tensión Alterna - Por Alterna - Carga Alterna
