Translation of "utilización del potencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Utilización del euro | Use of the euro |
| 1.1 UTILIZACIÓN DEL MCBC | 1.1 USING THE CCBM |
| 3 ) Porcentaje del PIB potencial . | 3 ) Percentage of potential GDP . |
| Utilización más avanzada del portapapeles | More Advanced Clipboard Use |
| Utilización del visualizador de imágenes | Usage Image Viewer |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Utilización del nombre y del logotipo del BCE | Use of the ECB 's name and logo |
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| Tiene el potencial para ser campeón del mundo. | He has the potential to become world champion. |
| Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos | Peaceful uses of outer space |
| Visualizador de utilización del sistema de archivos | Filesystem Utilization Viewer |
| La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico . | Financial integration thus increases the potential for economic growth . |
| El mercado del dinero electrónico , en todo su potencial , | Outstanding electronic money represented only |
| Pero la declaración del miércoles sugirió una potencial distensión. | But Wednesday's statement suggested a potential thawing. |
| La utilización del euro en los mercados mundiales | The use of the euro in global markets |
| Utilización | Use |
| Utilización | Usage |
| Son las cotizaciones excesivas respecto del potencial de ganancias futuras? | The question is whether stock valuations are excessive relative to future earnings potential. |
| Mientras que las dos primeras flechas van encaminadas a transformar la vía de crecimiento real del Japón, la tercera corresponde a la vía del crecimiento potencial de la economía, que supone la utilización óptima de todos los recursos y tecnologías disponibles. | While the first and second arrows aim to transform Japan s actual growth path, the third operates on the economy s potential growth path, which assumes the optimal use of all available resources and technologies. |
| a ) utilización del euro como moneda oficial de Andorra , | ( a ) the use of the euro as Andorra 's official currency |
| La utilización privada del euro fuera de la zona | The private use of the euro outside the euro area |
| El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . | The President may decide to use written procedure . |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| Utilización general | General Usage |
| Aumentaron los costos laborales y el crecimiento del producto potencial cayó. | Unit labor costs have risen, and potential output growth has fallen. |
| medidas relativas a la utilización del euro (artículo III 191) | measures governing the use of the euro (Article III 191) |
| No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado. | No. kappname features no possible keyboard play. |
| Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio. | And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. |
| Lo mismo ha comenzado a ocurrir con la noción del crecimiento del producto potencial . | The same has started to happen with the notion of potential output growth. |
| El objetivo del concepto del PBI potencial a diferencia del real es considerar que, al igual que un motor, las economías a menudo funcionan por debajo o por encima de su potencial. | The aim of the concept of potential as opposed to actual GDP is to take into account that, like an engine, an economy often operates below or above potential. |
| Pero hay mucho potencial | But there's so much potential. |
| Etiquetas de Utilización | On the next page you may add the tenses you need. |
| Utilización de juk | Using juk |
| Sugerencias de utilización | Suggested Uses |
| Utilización de kapplication | Using kapplication |
| Utilización de MIDI | Using MIDI |
| Incremento del potencial de crecimiento de la UE la estrategia de Lisboa | Raising the EU 's growth potential the Lisbon strategy |
| Estos 2 ejemplos nos dan una idea del potencial de la biomímesis. | So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver. |
| Presentaba buen ánimo en relación al potencial agrícola del amplio Valle Weber. | He was enthusiastic about the agricultural potential of the large Weber Valley. |
| Actualmente estamos realizando consultas con la dirigencia del país, analizando nuestro potencial. | We are currently holding consultations with the leadership of the country, analysing our potential. |
| La utilización internacional del euro por parte de las autoridades públicas | The international use of the euro by public authorities |
| la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| Esta es una amenaza potencial. | This is a potential threat. |
| Es una conversación sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
Búsquedas relacionadas : Utilización Potencial - La Utilización Potencial - Del Potencial - Utilización Del Tiempo - Utilización Del Blanco - Utilización Del Espacio - Utilización Del Tiempo - Utilización Del Conocimiento - Utilización Del Espacio - Utilización - Evaluación Del Potencial - Determinación Del Potencial - Evaluación Del Potencial
