Translation of "utilizado para las pruebas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Color utilizado para las entradas nuevas | Color used for new entries |
| Color utilizado para las entradas que han cambiado | Color used for changed entries |
| lokalize utilizado para fusionar cambios en las traducciones | lokalize used for merging changes in translation |
| Para qué sirven las pruebas PISA? | PISA s Promise |
| Con el fin de ajustar el equipo utilizado para verificar la autenticidad es necesario disponer de las cantidades necesarias de monedas y billetes falsos en los lugares donde se van a efectuar las pruebas . | In order to adjust the equipment used for the checks for authenticity it is essential that the necessary quantities of counterfeit notes and coins are available at the places where testing is conducted . |
| Las pruebas de Polonia para la zona del euro | Poland s Eurozone Tests |
| El menú proporciona cinco modos diferentes para las pruebas. | The menu provides five different modes for the quiz. |
| Interfaz gráfica para las pruebas de regresión de khtml | GUI for the khtml regression tester |
| Utilizado por las bibliotecas de kde . | Used for kde libraries. |
| Método de cifrado utilizado para la comunicación | Encryption method used for communication |
| Suspendí las pruebas. | I failed the tests. |
| Establecer el número de preguntas para las pruebas de práctica. | Set the number of questions for the practice tests. |
| , Literalmente barrera , utilizado para los luchadores de sumo en las dos primeras divisiones (sekitori). | , literally barrier , used for sumo wrestlers in the top two divisions (sekitori). |
| CDDB que es utilizado para configurar las características de búsqueda de CDDB de kscd . | CDDB which is used to configure the CDDB lookup features of kscd . |
| El correo electrónico utilizado para realizar la autenticación. | The email to be used for authentication. |
| El código pin utilizado para realizar la autenticación. | The pin to be used for authentication. |
| Color utilizado para el reverso de la tarjeta | Color used for back of flashcard |
| El tipo de letra utilizado para la fonética | The font used for phonetics |
| Está muy bien decir Hagamos lo mejor para presentar las pruebas . | It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. |
| Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente. | When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient. |
| También han utilizado sus habilidades para vincular los mapas creados con las necesidades de las comunidades locales. | They have also used their skills to link the maps created directly with the needs of the local communities. |
| Resultados de las pruebas | Test results |
| Resultados de las pruebas | Click here for test results |
| Utilizado | Used |
| El método utilizado para determinar los riesgos incrementales deberá reflejar adecuadamente las concentraciones de emisores . | The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise |
| Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas | Email client Specify the email client to be used to send email alarms |
| Pruebas de regresión para khtml | Regression tester for khtml |
| Aplicación de pruebas para KParts. | This is a test application for KParts. |
| Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| Sus enviados les trajeron las pruebas claras, pero no estaban para creer. | Their messengers came to them with clear signs, but they would not believe. |
| Sus enviados les trajeron las pruebas claras, pero no estaban para creer. | Our Messengers came to them and showed them miracles, but they would not believe. |
| La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales. | Most students are preparing for the final exams. |
| El DMF es utilizado como disolvente para reacciones químicas. | DMF is a common solvent for chemical reactions. |
| El comando aprender es utilizado para crear nuevas funciones. | The learn command is used to create new commands. |
| con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario | with previously most often used transaction for the payee |
| El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria. | Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration. |
| El RTBF no puede ser utilizado para el blanqueo . | RTBF cannot be used for white washing . |
| Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas | Parse error Only Tests allowed in Test Lists |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We retributed those who were sinful. |
| Les aportaron las pruebas claras. | They brought them manifest signs. |
| Les aportaron las pruebas claras. | They came to them with clear proofs. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We took vengeance upon those who acted wickedly. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We took vengeance on the guilty. |
| Las pruebas iniciales fueron decepcionantes. | Initial tests were disappointing. |
| Tiempo límite en las pruebas | Time Limit in Tests |
Búsquedas relacionadas : Para Las Pruebas - Para Las Pruebas - Utilizado En Pruebas - Utilizado Para Las Finanzas - Utilizado Para - Utilizado Para - Liberar Para Las Pruebas - Tiempo Para Las Pruebas - Sólo Para Las Pruebas - Utilizado Para Modelar - Utilizado Para Complementar - Utilizado Para Presentar - Puede Utilizado Para - Utilizado Para Hacer