Translation of "utilizado principalmente para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para asegurar que sea lo más seguro y efectivo posible, debe ser utilizado principalmente en el caso de crisis de deuda autocumplidas.
In order to ensure that it is as safe and effective as possible, it must be used primarily nbsp in the event of self fulfilling debt crises.
Este rito es utilizado principalmente por la Archidiócesis de Braga en Portugal, de donde recibe su nombre.
The Rite of Braga is a liturgical rite associated with the Archdiocese of Braga in Portugal.
Color utilizado para las entradas nuevas
Color used for new entries
Método de cifrado utilizado para la comunicación
Encryption method used for communication
Color utilizado para las entradas que han cambiado
Color used for changed entries
lokalize utilizado para fusionar cambios en las traducciones
lokalize used for merging changes in translation
El correo electrónico utilizado para realizar la autenticación.
The email to be used for authentication.
El código pin utilizado para realizar la autenticación.
The pin to be used for authentication.
Color utilizado para el reverso de la tarjeta
Color used for back of flashcard
El tipo de letra utilizado para la fonética
The font used for phonetics
Utilizado
Used
El DMF es utilizado como disolvente para reacciones químicas.
DMF is a common solvent for chemical reactions.
El comando aprender es utilizado para crear nuevas funciones.
The learn command is used to create new commands.
con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario
with previously most often used transaction for the payee
El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria.
Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration.
El RTBF no puede ser utilizado para el blanqueo .
RTBF cannot be used for white washing .
En los países alejados geográficamente de la zona del euro , los agentes han utilizado principalmente el euro hasta ahora para endeudarse mediante la emisión de valores , asi como en sus operaciones con divisas .
In countries that are geographically remote from Europe , agents have thus far used the euro primarily to borrow funds ( issuance of debt securities ) and in foreign exchange transactions .
El personaje es utilizado principalmente como un disfraz por los antagonistas de cada película, para ocultar su identidad mientras realizan una serie de asesinatos, y como tal, ha sido interpretado por varios actores.
The character is used primarily as a disguise for each of the antagonists of each film to conceal their identity, while conducting serial murders and as such has been portrayed by several actors.
Principalmente para eso se usan esos filtros.
That's the main use of that filter.
Tiempo utilizado
Timespent
El que habla de helado no solo de ingredientes naturales , a lo mejor ha utilizado estabilizadores, principalmente un producto natural, probablemente goma guar, de frijol guar.
Anyone who talks about making ice cream using natural ingredients only has probably used stabilisers anyway in most cases a natural product such as guar gum from guar beans.
Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado?
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
i) El método utilizado para comprobar la identidad del firmante
(i) The method used to identify the signatory
Este es el archivo utilizado para describir al directorio Trash.
This is the file used to describe the Trash directory.
Sin embargo, puede desbloquearse para ser utilizado en otras redes.
It can however be unlocked for use with other networks.
El nombre de usuario utilizado para autentificarse con su servidor.
The username you use to authenticate with your server.
Categorías para el menú kde , no utilizado en el escritorio.
Categories for kde Menu, not used on desktop
Puerto de difusión El número de puerto utilizado para difusión.
Broadcast Port The port number to use for broadcasting
Seleccione el complemento GCstar utilizado para la fuente de datos.
Select the GCstar plugin used for the data source.
Escritorio Tipo de letra utilizado en el escritorio para etiquetar iconos.
Desktop Font used on the desktop to label icons
Indique el color de la brocha utilizado para dibujar el esbozo.
Set here the brush color used to draw sketch.
Establezca aquí el tipo de equipo utilizado para tomar la imagen.
Select here the image input equipment type used to take the picture.
Indique el tamaño de brocha utilizado para dibujar el esbozo, en píxeles.
Set here the brush size in pixels used to draw sketch.
El punto de montaje utilizado para la conexión al dispositivo de medios.
The mount point used for the media device connection.
No se han detectado problemas, su sistema esta listo para ser utilizado.
No problems detected, your system is ready to use.
Porcentaje del tamaño de letra utilizado para la página HTML de inicio
Percentage of default font size used for home view HTML page
Me parecería vergonzoso si este informe fuera utilizado para otros fines políticos.
I think every one of us, including Mr Bowe, should also make it clear that we ourselves are in favour of cutting back the petrochemical industries.
mostrar el tiempo utilizado
display the time used
Demonio utilizado por Kdesu.
Daemon used by kdesu
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
Entonces, el oro se mantiene como la reliquia bárbara de John Maynard Keynes, sin valor intrínseco y utilizado principalmente como cobertura contra miedos y pánico en su mayor parte irracionales.
So gold remains John Maynard Keynes s barbarous relic, with no intrinsic value and used mainly as a hedge against mostly irrational fear and panic.
Principalmente se usaba para iluminación, pero también para curar heridas, entre otros usos.
And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.
Este diseño mejorado fue utilizado por la compañía Urenco para producir uranio enriquecido para uso civil.
This improved centrifuge design is used by the commercial company Urenco to produce enriched uranium fuel for nuclear power stations.
policykit kde es una interfaz de kde para el sistema PolicyKit utilizado para gestionar la autenticación.
policykit kde is a kde front end to the PolicyKit system that is used to manages authentication.
Históricamente, fue utilizado por los oficiales samurái para dar órdenes a sus soldados.
Historically, it was used by samurai officers in Japan to communicate commands to their soldiers.

 

Búsquedas relacionadas : Utilizado Principalmente - Utilizado Principalmente - Utilizado Principalmente - Utilizado Principalmente - Principalmente Ser Utilizado - Principalmente Para - Principalmente Para - Utilizado Para - Utilizado Para - Principalmente Usado Para - Entiende Principalmente Para - Utilizado Para Modelar - Utilizado Para Complementar