Translation of "utilizando el potencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Utilizando el editor | Using the Editor |
| Utilizando el ratón | Using the mouse |
| Utilizando el color transparente | Using the Transparent Color |
| La facturación electrónica utilizando las infraestructuras de pago constituye un nuevo servicio con un potencial excepcional , por lo que el Eurosistema insta al sector bancario a que lo | E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential . |
| Utilizando el motor de búsqueda | By using the search engine |
| Utilizando el administrador de archivos | Using the file manager |
| Utilizando el modo de configuración. | Using Mode Config. |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| Hay dos modos básicos de selección de texto en kate utilizando el ratón y utilizando el teclado. | There are two basic ways of selecting text in kate using the mouse, and using the keyboard. |
| Autentificar utilizando el método HTTP básico. | Perform authentication using the HTTP Basic method. |
| Ambos reducen el futuro crecimiento potencial. | Both reduce future potential growth. |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Utilizando kile | Using kile |
| Utilizando Bibitems | Using Bibitems |
| Utilizando kpager | Using kpager |
| Utilizando kmag | Using kmag |
| Utilizando kcontrolcenter | Using the kcontrolcenter |
| Utilizando kmenuedit | Using kmenuedit |
| Utilizando kturtle | Using kturtle |
| Utilizando kolourpaint | Using kolourpaint |
| utilizando canComment | using canComment |
| Utilizando kmobiletools . | Using kmobiletools |
| Utilizando UDP. | Using UDP. |
| Utilizando XAUTH. | Using XAUTH. |
| Utilizando el menú del panel de configuración | Using the panel configuration menu |
| Control de movimientos utilizando con el ratón | Mouse Movement Controls |
| Autentificar utilizando el método HTTP de resumen. | Perform authentication using the HTTP Digest method. |
| Utilizando el listado del directorio en caché. | Using cached directory listing. |
| Gestionar la red utilizando el demonio WicdGenericName | Network management using the Wicd daemon. |
| El potencial es básicamente el cambio de juego. | The potential is basically to change the game. |
| La respuesta reside en el crecimiento potencial. | The answer lies in potential growth. |
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| Los usuarios en su red utilizando el clásico talk pueden llamar su atención incluso en KDE utilizando KTalkd. | Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd. |
| Utilizando escritorios múltiples | Using Multiple Desktops |
| Utilizando los marcadores | Using Bookmarks |
| Utilizando DES sencillo. | Using single DES. |
| Utilizando NAT T. | Using NAT T. |
| El químico Lee Cronin está trabajando en una impresora 3D que, en lugar de objetos, sea capaz de imprimir moléculas. Una emocionante aplicación con potencial a largo plazo imprimir sus propias medicinas utilizando tintas químicas. | Chemist Lee Cronin is working on a 3D printer that, instead of objects, is able to print molecules. An exciting potential long term application printing your own medicine using chemical inks. |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| Todos Cualquiera puede apagar el ordenador utilizando kdm . | All Everyone can shutdown the computer using kdm . |
| No. kappname no puede jugarse utilizando el teclado. | No. kappname cannot be played using keyboard. |
| IMAPS es el protocolo IMAP cifrado utilizando SSL. | IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL. |
| POP3S es el protocolo POP3 cifrado utilizando SSL. | POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL. |
| Leer el archivo importado utilizando la codificación local. | Read the imported file in the local encoding. |
| Puede configurar el navegador de servicios utilizando ZeroConf. Por ejemplo, puede navegar por su red local utilizando DNS multidifusión. | You can set up services browsing with ZeroConf. You can for example browse your local network using multicast DNS. |
Búsquedas relacionadas : Utilizando - Utilizando El Marco - Utilizando El Caso - Utilizando El Poder - Utilizando El Programa - Utilizando El Método - Utilizando El Mismo - Utilizando El Software - Utilizando El Enlace - Utilizando El Botón - Utilizando El Conocimiento - Utilizando El Nuevo - Utilizando El Estándar