Translation of "utilizando un especial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Utilizando - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Podrían analizarse así , utilizando material especial , los defectos concretos del mayor nœmero posible de muestras . | This would ensure that the analysis of specific defects of counterfeits can be performed , with the specialised equipment and in relation to the widest possible number of samples . |
| Utilizando un recurso existente | Using an existing resource |
| Si quiere añadir algo especial (p. ej., quiere ver un sitio en la web cuando el sistema se inicia), lea Utilizando patrones. | If you want to add something special (e.g., you want to see a certain web site when your system goes up), read Using templates. |
| Buscando un archivo utilizando criterios más complejos | Finding a File by More Complex Criteria |
| Una construcción simple utilizando un lugar geométrico | A simple construction using a locus |
| Importar un archivo utilizando una transformación XSL | Import using an XSL Transform |
| A fin de que puedan efectuarse análisis cuantitativos y simulaciones numéricas utilizando datos de operaciones , el Eurosistema debe crear un dispositivo especial , el Si mulador de TARGET2 . | In order to allow quantitative analyses and numerical simulations to be made using transaction level data , the Eurosystem should establish a specific device , the TARGET2 Simulator . |
| SIMONS hace utilizando sencillamente paños calientes tapa un | It blocks one hole and opens another. |
| Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles. | What's the fewest pieces we could use to make a little life form? |
| En 1966, utilizando un magnetómetro satelital, Alfred Zmuda, J.H. | In 1966 Alfred Zmuda, J.H. |
| Insertar un carácter especial... | Insert Special Character... |
| Utilizando kile | Using kile |
| Utilizando Bibitems | Using Bibitems |
| Utilizando kpager | Using kpager |
| Utilizando kmag | Using kmag |
| Utilizando kcontrolcenter | Using the kcontrolcenter |
| Utilizando kmenuedit | Using kmenuedit |
| Utilizando kturtle | Using kturtle |
| Utilizando kolourpaint | Using kolourpaint |
| utilizando canComment | using canComment |
| Utilizando kmobiletools . | Using kmobiletools |
| Utilizando UDP. | Using UDP. |
| Utilizando XAUTH. | Using XAUTH. |
| Vista de filtro de carpeta utilizando un atributo de filtradoName | Filter directory view using an attribute filter |
| d) Un tribunal arbitral especial. | (d) A special arbitral tribunal. |
| Navidad es un feriado especial. | Christmas is a special holiday. |
| Viajó en un tren especial. | He traveled in a special train. |
| Tom recibió un tratamiento especial. | Tom got special treatment. |
| Hoy es un día especial. | Today is a special day. |
| Éste es un día especial. | This is a very special day. |
| No es un tipo especial | No Special Type |
| Utilizando el editor | Using the Editor |
| Utilizando escritorios múltiples | Using Multiple Desktops |
| Utilizando el ratón | Using the mouse |
| Utilizando los marcadores | Using Bookmarks |
| Utilizando DES sencillo. | Using single DES. |
| Utilizando NAT T. | Using NAT T. |
| Qué puedo hacer si estoy utilizando un ratón con dos botones? | What can I do if I am using a 2 button mouse? |
| El archivo PS se convertirá en un archivo PDF utilizando ps2pdf | The PS file is to be translated into a PDF file using ps2pdf |
| Muestra el registro de envío para un proyecto utilizando CIA. vcName | Shows the commit log for a project using CIA. vc |
| Anakin le amputa la mano derecha y Palpatine mata a Windu utilizando el poder especial que poseen los Sith de lanzar rayos similares a electricidad. | Anakin appears and intercedes on Palpatine's behalf by cutting Windu's hand off, allowing Palpatine to kill the Jedi Master with a blast of Force lightning. |
| Para ver un átomo necesitas un microscopio especial. | To see an atom, you need a special microscope. |
| Tienen un menú especial para vegetarianos? | Do you have a special menu for vegetarians? |
| La distingue de un modo especial. | He has a special regard for her. |
| El cero es un número especial. | Zero is a special number. |
Búsquedas relacionadas : Utilizando Un Filtro - Utilizando Un Ejemplo - Utilizando Un Enfoque - Utilizando Un Lenguaje - Utilizando Un Método - Utilizando Un Marco - Utilizando Un Agente - Un Especial) - Utilizando - Un Software Especial - Un Significado Especial - Un Carácter Especial - Un Precio Especial
