Translation of "utilizando un método" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Autentificar utilizando el método HTTP básico. | Perform authentication using the HTTP Basic method. |
| Autentificar utilizando el método HTTP de resumen. | Perform authentication using the HTTP Digest method. |
| También puede transferir archivos mediante FTP utilizando este método. | You can also quickly transfer files over FTP using this method. |
| Ésto se puede lograr fácilmente utilizando el siguiente método | This can be achieved easily using the following method |
| TrES 4 es un exoplaneta descubierto en 2007 por la Trans Atlantic Exoplanet Survey utilizando el método tránsito. | It was discovered in 2006, and announced in 2007, by the Trans Atlantic Exoplanet Survey, using the transit method. |
| Descubrieron un nuevo método. | They found out a new method. |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| Utilizando un recurso existente | Using an existing resource |
| Tomar un método y probarlo. | Take a method and try it. |
| Debemos encontrar un método eficaz. | We need to find an effective method. |
| Elija un método de almacenamiento | Select Storage Method |
| Afortunadamente, existe un método mucho mejor. | Fortunately, there is a much better way. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Hemos optado por un método alternativo. | We adopted an alternative method. |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Un método rápido para añadir un nuevo blog. | A quick way to add a new blog. |
| Buscando un archivo utilizando criterios más complejos | Finding a File by More Complex Criteria |
| Una construcción simple utilizando un lugar geométrico | A simple construction using a locus |
| Importar un archivo utilizando una transformación XSL | Import using an XSL Transform |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| Esto no es un método, es una provocación. | This is not a method, this is provocation. |
| Tenían un método superpoderoso y no lo lograron. | They had their super powerful technique, and they couldn't do as well. |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| SIMONS hace utilizando sencillamente paños calientes tapa un | It blocks one hole and opens another. |
| Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés. | Our teacher tried to use a new method of teaching English. |
| Este es un método comprobado para bajar de peso. | This is a tried and true method of weight loss. |
| Conoce usted un buen método para aprender nuevas palabras? | Do you know a good way to learn new words? |
| La clonación es un método controvertido para reproducir organismos. | Cloning is a controversial method of reproducing organisms. |
| Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles. | What's the fewest pieces we could use to make a little life form? |
| En 1966, utilizando un magnetómetro satelital, Alfred Zmuda, J.H. | In 1966 Alfred Zmuda, J.H. |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
| Cuando conducimos un coche para dirigirlo utilizamos un método llamado dirección Ackermann . | When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering. |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Hay dos métodos para almacenar letras en un archivo de canción MIDI utilizando eventos de texto o bien eventos de letra. Algunas canciones usan el primer método, algunas el segundo, ambos, o ninguno en absoluto en cuyo caso la canción no incluye letras. kmid2 selecciona automáticamente el método más apropiado para cada canción. | There are two methods to store lyrics in a MIDI song file by using Text events or Lyrics events. Some songs use the first method, some the second, both of them, or none at all when the song does not include lyrics. kmid2 automatically selects the most appropriate method for each song. |
| Utilizando kile | Using kile |
| Utilizando Bibitems | Using Bibitems |
| Utilizando kpager | Using kpager |
| Utilizando kmag | Using kmag |
| Utilizando kcontrolcenter | Using the kcontrolcenter |
Búsquedas relacionadas : Utilizando El Método - Utilizando Un Especial - Utilizando Un Filtro - Utilizando Un Ejemplo - Utilizando Un Enfoque - Utilizando Un Lenguaje - Utilizando Un Marco - Utilizando Un Agente - Utilizando - Aplicar Un Método - Seguir Un Método - Ejecutar Un Método - Con Un Método
