Translation of "utilizar el tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción : Utilizar - traducción :
Use

Utilizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Utilizar planificación en tiempo real.
Use real time scheduling.
Y se preguntan todos deberíamos preguntarnos cómo podemos utilizar este tiempo?
And they are asking we should all be asking how do we use this time?
Si marca Utilizar un cronómetro, la prueba se cronometrará esto es, se detendrá después de que el tiempo haya finalizado. El tiempo irá disminuyendo.
If you check Use a Timer, the test will be timed, i. e. it will stop after the time is all finished. The timer will decrease.
Creo que deberíamos utilizar nuestro tiempo de una forma un poco más constructiva.
I think we should use our time a bit more constructively.
Utilizar el portapapeles
Using the Clipboard
Utilizar el ratón
Using the mouse
Utilizar el teclado
Use Keyboard
Utilizar el predeterminado
Use default
Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra.
And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth.
Además de utilizar el ratón, blinken también permite al usuario utilizar el teclado.
Alongside use of the mouse, blinken also allows the user to operate the game using the keyboard.
Utilizar el documento actual
The buttons right to the list box move the current language up or down. Skip will insert a hole which means that the later calculated field from the clipboard is skipped.
Puedo utilizar el teclado?
Can I use keyboard?
Cómo utilizar el tablero
How to use the Board
Utilizar el paquete booktabs
Use booktabs package
El fondo a utilizar
The background to use.
Utilizar el kmenu y el panel
Using the kmenu and the Panel
Podrán utilizar el servicio IC
The following may use the CAI mode
Podrán utilizar el servicio AL
The following may use the AL mode
Utilizar el reproductor de películas
Use movie player
Utilizar el gestor de seguridad
Use security manager
Seleccione el mapa a utilizar
Choose Map to Use
No utilizar el caché desconectado
Do not use offline cache
Seleccione el perfil a utilizar
Select profile to use
Utilizar el servidor DNS especificado
Use specified DNS server
Utilizar el puerto local ISAKMP
Use local port for ISAKMP
Utilizar el puerto local ISAKMP
Use local source IP
MARTIN, David (S). (EN) Señor Presidente, puesto que el ponente ha hecho una introducción muy com pleta, probablemente no necesite utilizar todo mi tiempo.
MUSSO (RDE). (FR) Mr President, first of all I too would like to congratulate Mrs Aglietta on her report and say that we agree with it in general terms, with the spirit of it, and that my group will support it.
Tienes que utilizar el dinero sabiamente.
You have to use the money wisely.
Puedo utilizar el teclado para jugar?
Can I use the keyboard to play the game?
Puedo utilizar el teclado para jugar?
Can I use the keyboard to play this game?
Utilizar el método de aprendizaje Leitner
Use the Leitner learning method
El conjunto de fichas a utilizar.
The tile set to use.
No utilizar el método de deflación
Do not use deflate method
Utilizar dirección especificada para el ping
Use specified address to ping
Utilizar puerto definido por el usuario
Use user defined port
Sacrificio de tiempo, el jugador que sacrifica se abstiene de gastar tiempo en prevenir al oponente de ganar material porque el tiempo ahorrado se puede utilizar incluso de forma más beneficiosa, por ejemplo, persiguiendo un ataque sobre el rey o guiando a un peón pasado hacia la coronación.
In a tempo sacrifice , the sacrificing player abstains from spending time to prevent the opponent from winning material because the time saved can be used for something even more beneficial, for example pursuing an attack on the king or guiding a passed pawn towards promotion.
El presidente podrá decidir utilizar el procedimiento escrito .
The President may decide to use the written procedure .
El presidente podrá decidir utilizar el procedimiento escrito .
The President may decide to use written procedure .
El puerto local para utilizar con el túnel
The local port for use with tunnel
Para ello, puede utilizar bien el menú Archivo o puede utilizar el icono Guardar en la barra de herramientas.
To do this, you can use either the File Menu, or you can use the Save Icon on the toolbar.
Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado.
Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume.
Para otros programas necesitará utilizar el terminal.
For other programs, you will still need to use the terminal.
Utilizar el archivo adecuado para cada imagen
Use the right File for the right Graphic
Utilizar el Centro de control de kde
Using the kde Control Center
Utilizar cifrado si el servidor lo solicita.
Use encryption if the server requests it.

 

Búsquedas relacionadas : Utilizar Su Tiempo - Utilizar Su Tiempo - Utilizar El Impulso - Utilizar El Conocimiento - Utilizar El Autobús - Utilizar El Servicio - Utilizar El Icono - Utilizar El Sitio - Utilizar El Término - Utilizar El Mismo - Utilizar El Ordenador - Utilizar El Botón - Utilizar El Nombre - Utilizar El Espacio