Translation of "utilizar en su lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desea utilizar el motor XML en su lugar? | Do you want to use XML backend instead? |
| Utilizar perl en lugar de sed | Using perl instead of sed |
| Utilizar milisegundos en lugar de segundos | Use milliseconds instead of seconds |
| Utilizar espacios en lugar de tabuladores para sangrar | Use spaces instead of tabs to indent |
| En lugar de qtcups ahora puede utilizar la orden kprinter. Y en lugar de kups probablemente podrá utilizar de ahora en adelante kcmshell printmgr. | Instead of qtcups you can now use the kprinter command. And in place of kups you will probably use kcmshell printmgr from now on. |
| Ahora puede utilizar amp miref en lugar de la expresión regular. | Now you can use amp myref instead of the regular expression. |
| Utilizar una selección de verbos en lugar de todos los verbos guardados | Use a verb selection instead the entire verb stock |
| Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema | Use system bell instead of system notification |
| Utilizar espacios en lugar de un tabulador en los sangrados automáticos de los entornos | Use spaces instead of a tabulator to autoindent environments |
| Utilizar el tipo de letra serif en lugar del tipo de letra matemático | Override the math font to be a serif font |
| Utilizar espacios en lugar de tabuladores para el sangrado automático de los entornos. | Use spaces instead of a tabulator to autoindent environments. |
| Utilizar la imagen del botón del menú en lugar del icono de la aplicación | Use menu button image instead of application icon |
| Si prefiere el blanco y negro en lugar de los colores, desactive la opción Utilizar colores. | Every grade can be assigned an individual color. For example I prefer green for best grade and red for worst. |
| utilizar transferencias SEPA y adeudos directos SEPA ( cuando estén disponibles ) en lugar de los productos correspondientes habituales | use SEPA credit transfers and SEPA direct debits ( when available ) instead of the corresponding legacy products |
| Utilizar el tipo de letra sans serifen lugar del tipo de letra matemático | Override the math font to be a sans serif font |
| Configurando su sistema para utilizar kdm | Configuring your system to use kdm |
| Todas las acciones tienen su lugar en esta pantalla. Esto asegura que kbruch sea fácil de utilizar incluso para usuarios jóvenes! La pantalla principal está dividida en 5 partes | All exercises take place in this screen. This ensures that kbruch is easy to use even for young users! The main screen is separated into 5 parts |
| Imagínate estar en su lugar. | Imagine yourself in her place. |
| Intenta ponerte en su lugar. | Try to put yourself in her shoes. |
| En primer lugar, su naturaleza. | First of all its nature. |
| Cantó Can't Get Enough Of Your Love, Babe especialmente para el episodio, en lugar de utilizar una versión grabada. | He sang Can't Get Enough of Your Love, Babe specially for the episode, rather than using a recorded version. |
| Córcega podrá utilizar lo a su paso. | its energy equilibrium. |
| No quiero hacer su trabajo en su lugar. | I don't want to do his work for him. |
| Imagínate que estás en su lugar. | Imagine yourself in her place. |
| Tom dejó todo en su lugar. | Tom put everything back where it belonged. |
| Pregunta a Tom en su lugar. | Ask Tom instead. |
| Pregúntale en su lugar a ellos. | Ask them instead. |
| Pregúntale en su lugar a él. | Ask him instead. |
| Pregúntale en su lugar a ella. | Ask her instead. |
| Cambiar el archivo en su lugar | Change file in place |
| Me sentiría avergonzado en su lugar. | I would be ashamed if I were them. |
| Utilizar su propio estilo a las páginas web | Using your own style for webpages |
| Utilizar la documentación de TeX de su sistema | Use your system's TeX documentation |
| Asistí a la reunión en su lugar. | I attended the meeting in place of him. |
| Su casa está aquí en algún lugar. | His house is somewhere about here. |
| No me gustaría estar en su lugar. | I wouldn't like to be in her shoes. |
| Tom se estacionó en su lugar habitual. | Tom parked in his usual spot. |
| Tom ocupó su lugar en la mesa. | Tom took his place at the table. |
| En su lugar, hicieron pública tu versión. | Instead, they publicized your side. |
| MP3tunes Locker Su música en cualquier lugar! | The MP3tunes Locker Your Music Everywhere! |
| Que su lugar esté en el infierno. | May her place be in hell. |
| Que su lugar esté en el paraíso. | May her place be in paradise. |
| Cuanto más vea, más eficientemente podrá utilizar su escritorio. | The more you see, the more efficiently you can use your desktop. |
| Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación. | Selection to use if your outgoing server requires authentication. |
| Aquí se muestra una captura de pantalla de cómo utilizar la orden de impresión kprinter en lugar del anticuado lp o lpr en Netscape . | Here's a screenshot showing how to use the new kprinter print command instead of the old fashioned lp or lpr in Netscape . |
Búsquedas relacionadas : En Lugar De Utilizar - En Lugar De Utilizar - En Lugar De Utilizar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar
